Lukas 1:12

Norsk oversettelse av ASV1901

Sakarias ble forferdet da han så ham, og frykt falt over ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 6:22 : 22 Da innså Gideon at det var Herrens engel, og han sa: Ve meg, Herre Gud! For jeg har sett Herrens engel ansikt til ansikt.
  • Dom 13:22 : 22 Manoah sa til sin kone: «Vi kommer til å dø, for vi har sett Gud.»
  • Luk 2:9-9 : 9 Da sto en Herrens engel foran dem, og Herrens herlighet lyste omkring dem. De ble meget redde. 10 Men engelen sa til dem: Frykt ikke! For se, jeg forkynner dere en stor glede som skal være for alt folket:
  • Apg 10:4 : 4 Og han festet blikket på ham, ble forskrekket og sa: Hva er det, Herre? Og han sa til ham: Dine bønner og dine almisser er blitt husket for Guds åsyn.
  • Åp 1:17 : 17 Da jeg så ham, falt jeg som død ned for føttene hans. Men han la sin høyre hånd på meg og sa: Frykt ikke, jeg er den første og den siste,
  • Job 4:14-15 : 14 kom frykt over meg, og skjelving, som fikk alle mine bein til å riste. 15 Så gled en ånd forbi ansiktet mitt; hårene på kroppen min reiste seg.
  • Dan 10:7 : 7 Jeg, Daniel, alene så synet. Mennene som var med meg så det ikke, men en stor skjelving kom over dem, og de flyktet og gjemte seg.
  • Mark 16:5 : 5 Da de gikk inn i graven, så de en ung mann sitte på høyre side, kledd i en hvit kappe; og de ble forundret.
  • Luk 1:29 : 29 Men hun ble forferdet over budskapet, og undret seg over hva slags hilsen dette kunne være.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    13Men engelen sa til ham: Frykt ikke, Sakarias; for din bønn er blitt hørt, og din kone Elisabet skal føde deg en sønn, og du skal gi ham navnet Johannes.

    14Du skal ha glede og fryd, og mange skal glede seg over hans fødsel.

    15For han skal være stor for Herren; han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal være fylt med Den Hellige Ånd helt fra mors liv.

  • 11En Herrens engel viste seg for ham, stående på høyre side av røkelsesalteret.

  • 79%

    28Engelen kom inn til henne og sa: Vær hilset, du som har fått nåde, Herren er med deg.

    29Men hun ble forferdet over budskapet, og undret seg over hva slags hilsen dette kunne være.

    30Engelen sa til henne: Frykt ikke, Maria; for du har funnet nåde hos Gud.

    31Se, du skal bli med barn og føde en sønn, og du skal gi ham navnet JESUS.

    32Han skal bli stor og kalles den Høyestes Sønn, og Gud Herren skal gi ham hans far Davids trone;

  • 78%

    18Sakarias sa til engelen: Hvordan skal jeg vite dette? For jeg er en gammel mann, og min kone er langt oppe i årene.

    19Engelen svarte ham: Jeg er Gabriel som står for Guds åsyn, og jeg er blitt sendt for å tale til deg og bringe deg dette gode budskapet.

    20Nå skal du bli stum og ikke kunne tale før den dag dette skjer, fordi du ikke trodde mine ord, som skal bli oppfylt i rette tid.

    21Folket ventet på Sakarias, og de undret seg over at han ble så lenge inne i tempelet.

    22Da han kom ut, kunne han ikke tale til dem, og de forsto at han hadde sett et syn i tempelet, for han laget tegn til dem og forble stum.

    23Da hans tjenestedager var over, dro han hjem.

    24Etter disse dagene ble hans kone Elisabet med barn. Hun holdt seg skjult i fem måneder og sa:

    25Slik har Herren gjort det for meg i de dagene han så til meg, for å ta bort min vanære blant mennesker.

    26I den sjette måneden ble engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea som het Nasaret,

  • 75%

    65Frykt kom over alle som bodde rundt dem, og alt dette ble kjent i hele fjellbygdene i Judea.

    66Alle som hørte det, tok det til hjerte og sa: Hva skal da dette barnet bli? For Herrens hånd var med ham.

    67Hans far Sakarias ble fylt med Den Hellige Ånd og profeterte og sa:

  • 5I de dager Herodes var konge i Judea, var det en prest ved navn Sakarias av Abias skift. Hans kone var av Arons døtre, og hennes navn var Elisabet.

  • 73%

    40Hun gikk inn i Sakarias' hus og hilste Elisabet.

    41Og da Elisabet hørte Marias hilsen, hoppet barnet i hennes liv, og Elisabet ble fylt med Den Hellige Ånd.

  • 9Da sto en Herrens engel foran dem, og Herrens herlighet lyste omkring dem. De ble meget redde.

  • 71%

    34Maria sa til engelen: Hvordan skal dette skje, siden jeg ikke har vært nær en mann?

    35Engelen svarte henne: Den Hellige Ånd skal komme over deg, og Den Høyestes kraft skal overskygge deg. Derfor skal også det hellige barnet kalles Guds Sønn.

    36Se, din slektning Elisabet har også unnfanget en sønn i sin alderdom, og dette er den sjette måneden for henne, som ble kalt ufruktbar.

    37For ingen ting er umulig for Gud.

  • 20Men da han tenkte på dette, se, da kom en Herrens engel til ham i en drøm og sa: Josef, Davids sønn, frykt ikke for å ta Maria til din hustru; for barnet som er unnfanget i henne, er av Den Hellige Ånd.

  • 37Men de ble skremt og redde, og tenkte at de så en ånd.

  • 8Det skjedde mens han gjorde prestetjeneste for Gud i sin skifts orden,

  • 59På den åttende dagen kom de for å omskjære barnet, og de ville kalle ham Sakarias etter faren.

  • 4Og av frykt for ham skalv vokterne og ble som døde.

  • 5De så det, og ble forbløffet; de ble forskrekket og raste av sted.

  • 3Da kong Herodes hørte dette, ble han urolig, og hele Jerusalem med ham.

  • 44For se, da lyden av din hilsen nådde mine ører, hoppet barnet i mitt liv av glede.

  • 22Da innså Gideon at det var Herrens engel, og han sa: Ve meg, Herre Gud! For jeg har sett Herrens engel ansikt til ansikt.

  • 15Derfor er jeg urolig ved hans nærvær; Når jeg tenker på det, er jeg redd for ham.

  • 6Da disiplene hørte det, falt de ned på ansiktet og ble svært redde.

  • 14kom frykt over meg, og skjelving, som fikk alle mine bein til å riste.

  • 26Da disiplene så ham gå på sjøen, ble de forferdet og sa: Det er et spøkelse! Og de skrek av frykt.

  • 16Frykt grep alle, og de priste Gud og sa: En stor profet er oppstått blant oss, og Gud har besøkt sitt folk.

  • 50For de så ham alle og ble skremt. Men straks talte han til dem og sa: Vær ved godt mot! Det er meg, frykt ikke.

  • 21Og så fryktinngytende var synet at Moses sa: Jeg frykter meget og er meget forskrekket.

  • 17Så kom han nær der jeg sto; og da han kom, ble jeg fryktelig redd og falt på mitt ansikt; men han sa til meg: Forstå, menneskesønn, for synet gjelder endens tid.

  • 26Alle ble grepet av undring og de priste Gud. De ble fylt av frykt og sa: "Vi har sett utrolige ting i dag."

  • 33Hans far og mor undret seg over det som ble sagt om ham.

  • 3Herrens engel viste seg for kvinnen og sa til henne: «Se, du er barnløs og har ingen barn, men du skal bli gravid og føde en sønn.