Lukas 13:16

Norsk oversettelse av ASV1901

Skulle ikke da denne kvinnen, som er en Abrahams datter, som Satan har holdt bundet i atten år, bli løst fra denne lenken på sabbatsdagen?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 19:9 : 9 Da sa Jesus til ham: I dag er frelse kommet til dette huset, fordi også han er en Abrahams sønn.
  • Joh 8:44 : 44 Dere har djevelen til far, og dere vil gjøre deres fars lyster. Han var en morder fra begynnelsen og står ikke i sannheten, for det er ingen sannhet i ham. Når han taler løgn, taler han av sitt eget, for han er en løgner og løgnens far.
  • Luk 3:8 : 8 Bær da frukt som viser at dere har vendt om, og si ikke ved dere selv: Vi har Abraham som far! For jeg sier dere at Gud kan vekke opp barn til Abraham av disse steinene.
  • Luk 13:11-12 : 11 Det var en kvinne der som hadde vært plaget av en sykdomsånd i atten år; hun var sammensunket og klarte ikke å rette seg opp. 12 Da Jesus så henne, kalte han henne til seg og sa: Kvinne, du er løst fra din sykdom.
  • Luk 16:24 : 24 Da ropte han: Far Abraham, ha barmhjertighet med meg, og send Lasarus for å dyppe fingertuppen sin i vann og kjøle tungen min, for jeg lider i denne flammen.
  • Matt 4:10 : 10 Da sa Jesus til ham: Bort fra meg, Satan! For det står skrevet, Herren din Gud skal du tilbe, og ham alene skal du tjene.
  • Mark 2:27 : 27 Og han sa til dem: Sabbaten er blitt til for mennesket, ikke mennesket for sabbaten,
  • Apg 13:26 : 26 Brødre, barn av Abrahams familie, og dere blant folkene som frykter Gud, til oss er dette frelsens ord sendt.
  • Rom 4:12-16 : 12 Og far til de omskårne, som ikke bare er omskårne, men som også vandrer i troens fotspor, den som vår far Abraham hadde som uomskåret. 13 For ikke ved loven ble løftet gitt til Abraham eller hans ætt om at han skulle arve verden, men ved troens rettferdighet. 14 For hvis de som holder loven er arvinger, da er troen uten innhold og løftet gjort ugyldig. 15 For loven virker vrede; men der det ikke er noen lov, er det heller ingen overtredelse. 16 Derfor er det av tro, for at det skal være av nåde, slik at løftet kan stå fast for all ætten, ikke bare den som er av loven, men også den som er av Abrahams tro, som er alles vår far.
  • 2 Tim 2:26 : 26 og at de må komme til sans og samling, ute av djevelens snare, hvor de har vært fanget av ham til å gjøre hans vilje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 13:10-15
    6 vers
    80%

    10Han underviste i en av synagogene på sabbaten.

    11Det var en kvinne der som hadde vært plaget av en sykdomsånd i atten år; hun var sammensunket og klarte ikke å rette seg opp.

    12Da Jesus så henne, kalte han henne til seg og sa: Kvinne, du er løst fra din sykdom.

    13Han la hendene på henne, og straks rettet hun seg opp og priste Gud.

    14Men synagogeforstanderen ble harm fordi Jesus helbredet på sabbaten, og sa til folket: Det er seks dager man skal arbeide på; kom da for å bli helbredet, ikke på sabbatsdagen.

    15Men Herren svarte ham: Hyklere! Løser ikke enhver av dere oksene eller eselet sitt fra båsen på sabbaten og leder det bort for å gi det vann?

  • Luk 13:17
    74%

    17Da han sa dette, ble alle hans motstandere gjort til skamme, og hele folkemengden gledet seg over alle de herlige tingene han gjorde.

  • Matt 12:10-13
    4 vers
    74%

    10Og se, der var en mann med en vissen hånd. Og de spurte ham: Er det lov å helbrede på sabbaten? For de ville anklage ham.

    11Men han sa til dem: Hvem blant dere har en sau, og hvis den faller i en grop på sabbaten, vil han ikke ta tak i den og dra den opp?

    12Hvor mye mer verdt er ikke et menneske enn en sau! Derfor er det lovlig å gjøre godt på sabbaten.

    13Da sa han til mannen: Rekk ut hånden din. Og han rakte den ut; og den ble frisk igjen, som den andre.

  • Luk 14:3-5
    3 vers
    72%

    3Og Jesus svarte og talte til de lovkyndige og fariseerne og sa: Er det lovlig å helbrede på sabbaten, eller ikke?

    4Men de tidde stille. Og han tok ham, helbredet ham, og lot ham gå.

    5Og han sa til dem: Hvem av dere har en esel eller en okse som faller i en brønn, og vil ikke straks dra den opp på en sabbatsdag?

  • Luk 6:2
    72%

    2Men noen av fariseerne sa: Hvorfor gjør dere det som ikke er tillatt på sabbaten?

  • Luk 6:5-10
    6 vers
    71%

    5Og han sa til dem: Menneskesønnen er herre over sabbaten.

    6En annen sabbat gikk han inn i synagogen og underviste; og der var det en mann som hadde en vissen høyre hånd.

    7De skriftlærde og fariseerne holdt øye med ham for å se om han ville helbrede på sabbaten, for å finne noe å anklage ham for.

    8Men han visste hva de tenkte, og sa til mannen med den visne hånden: Reis deg og stå frem. Og han reiste seg og stod frem.

    9Jesus sa til dem: Jeg spør dere: Er det tillatt å gjøre godt eller gjøre ondt på sabbaten, å redde liv eller ødelegge det?

    10Han så rundt på dem alle og sa til mannen: Strekk ut hånden din. Han gjorde det, og hånden ble frisk.

  • Matt 12:8
    71%

    8For Menneskesønnen er sabbatens herre.

  • Matt 12:1-2
    2 vers
    71%

    1På den tiden gikk Jesus gjennom kornåkrene på sabbaten; og disiplene hans var sultne og begynte å plukke aks og spise.

    2Men da fariseerne så det, sa de til ham: Se, disiplene dine gjør det som ikke er lovlig å gjøre på sabbaten.

  • Mark 2:23-24
    2 vers
    70%

    23Det skjedde at han gikk gjennom kornmarkene på sabbaten, og disiplene begynte å plukke aks mens de gikk.

    24Da sa fariseerne til ham: Se, hvorfor gjør de noe som ikke er tillatt på sabbaten?

  • Mark 3:1-4
    4 vers
    70%

    1Han gikk igjen inn i synagogen, og der var en mann med en vissen hånd.

    2De voktet ham for å se om han ville helbrede ham på sabbaten, slik at de kunne anklage ham.

    3Han sa til mannen med den visne hånden: Reist deg opp!

    4Han sa til dem: Er det tillatt å gjøre godt på sabbaten, eller å gjøre ondt? Å redde liv, eller å ta det? Men de tidde stille.

  • Luk 8:43
    70%

    43Og en kvinne som hadde hatt blødninger i tolv år og hadde brukt all sin eiendom på leger uten å bli helbredet av noen,

  • Joh 5:9-10
    2 vers
    69%

    9Straks ble mannen frisk, tok opp sengen sin og gikk. Det var sabbat den dagen.

    10Da sa jødene til den som var blitt helbredet: "Det er sabbat, og det er ikke tillatt for deg å bære sengen din."

  • Luk 8:47
    69%

    47Da kvinnen skjønte at hun ikke kunne skjule seg, kom hun skjelvende og kastet seg ned for ham og forklarte foran hele folket hvorfor hun hadde berørt ham, og hvordan hun straks ble helbredet.

  • Joh 7:23
    68%

    23Hvis et menneske blir omskåret på sabbaten for at loven til Moses ikke skal brytes, blir dere sinte på meg fordi jeg gjorde en mann helt frisk på sabbaten?

  • Mark 2:27-28
    2 vers
    68%

    27Og han sa til dem: Sabbaten er blitt til for mennesket, ikke mennesket for sabbaten,

    28så Menneskesønnen er herre også over sabbaten.

  • Matt 15:22
    68%

    22Og se, en kanaaneisk kvinne kom derfra og ropte: Herre, Davids sønn, ha miskunn med meg! Min datter er ille plaget av en demon.

  • Joh 9:16
    68%

    16Noen av fariseerne sa: Denne mannen er ikke fra Gud, for han holder ikke sabbaten. Andre sa: Hvordan kan en syndig mann gjøre slike tegn? Og det var splid blant dem.

  • Joh 5:16
    68%

    16Derfor forfulgte jødene Jesus, fordi han gjorde dette på en sabbat.

  • Matt 15:28
    68%

    28Da svarte Jesus henne: O kvinne, stor er din tro! Det skje deg som du vil. Og datteren hennes ble helbredet fra den timen.

  • Joh 9:14
    67%

    14Det var sabbat da Jesus laget leiren og åpnet hans øyne.

  • Mark 5:25-26
    2 vers
    67%

    25Og en kvinne, som hadde hatt en blodsykdom i tolv år,

    26og hadde lidd mye hos mange leger og brukt alt hun hadde uten å bli bedre, snarere verre,

  • Mark 7:25-26
    2 vers
    67%

    25Men straks kom en kvinne, hvis lille datter hadde en uren ånd, og hun falt ned for hans føtter, da hun hørte om ham.

    26Denne kvinnen var en grekisk, født i Syria-Fønikia, og hun ba ham drive ut demonen fra datteren hennes.

  • Apg 16:18
    67%

    18Dette gjorde hun mange dager, men Paulus ble irritert, vendte seg til ånden og sa: Jeg befaler deg i Jesu Kristi navn å gå ut av henne. Og den gikk ut i samme stund.

  • Luk 11:18
    67%

    18Hvis også Satan er i strid med seg selv, hvordan kan hans rike bestå? For dere sier at jeg driver ut demonene ved Beelzebul.

  • Luk 8:2
    67%

    2Også noen kvinner som hadde blitt helbredet for onde ånder og sykdommer: Maria som ble kalt Magdalena, fra hvem syv demoner var drevet ut,

  • Matt 9:22
    67%

    22Men Jesus snudde seg og så henne og sa: Datter, vær ved godt mot; din tro har gjort deg frisk. Og kvinnen ble frisk fra samme stund.