Lukas 17:17
Jesus svarte og sa: Ble ikke de ti renset? Men hvor er de ni?
Jesus svarte og sa: Ble ikke de ti renset? Men hvor er de ni?
Jesus sa: Ble ikke ti renset? Hvor er de ni?
Da sa Jesus: Ble ikke de ti renset? Hvor er de ni?
Da sa Jesus: Ble ikke de ti renset? Hvor er de ni?
Og Jesus svarte og sa: Var ikke ti blitt renset? Men hvor er de ni?
Jesus svarte og sa: "Ble ikke de ti renset? Hvor ble de ni av dem?"
Og Jesus svarte og sa: Ble ikke ti renset? Men hvor er de ni?
Jesus spurte: Ble ikke alle ti renset? Hvor er de ni?
Da svarte Jesus og sa: Ble ikke de ti renset? Hvor er de ni?
Jesus sa: "Ble ikke alle ti renset? Hvor er de ni?
Jesus svarte og sa: Var det ikke ti som ble renset? Hvor er de ni?
Jesus svarte: «Var det ikke ti som ble renset? Hvor er de ni?»
Da svarte Jesus: «Ble ikke ti renset? Hvor er de ni?
Da svarte Jesus: «Ble ikke ti renset? Hvor er de ni?
Da sa Jesus: "Ble ikke alle ti renset? Hvor er de ni?
Then Jesus replied, 'Were not all ten cleansed? Where are the other nine?'
Da sa Jesus: «Var det ikke ti som ble renset? Hvor er de ni?
Da svarede Jesus og sagde: Bleve ikke de Ti rensede? men hvor ere de Ni?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
Og Jesus svarte og sa: Ble ikke ti renset? Hvor er de ni?
And Jesus answered and said, Were there not ten cleansed? But where are the nine?
And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine?
Jesus svarte: "Var det ikke ti som ble renset? Hvor er de ni?
Da sa Jesus: «Var det ikke ti som ble renset? Hvor er de ni?
Jesus sa: Var det ikke ti som ble renset? Hvor er de ni?
And Iesus answered and sayde: are ther not ten clensed? But where are those nyne?
Iesus answered and saide: Are there not ten clensed? But where are those nyne?
And Iesus answered, and said, Are there not tenne clensed? but where are the nine?
And Iesus aunswered, and sayde: Are there not ten clensed? But where are those nine?
And Jesus answering said, ‹Were there not ten cleansed? but where› [are] ‹the nine?›
Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine?
And Jesus answering said, `Were not the ten cleansed, and the nine -- where?
And Jesus answering said, Were not the ten cleansed? but where are the nine?
And Jesus said, Were there not ten men who were made clean? where are the nine?
Jesus answered, "Weren't the ten cleansed? But where are the nine?
Then Jesus said,“Were not ten cleansed? Where are the other nine?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18Var det ingen andre som vendte tilbake for å gi Gud æren, enn denne fremmede?
19Og han sa til ham: Stå opp og gå! Din tro har frelst deg.
11På vei til Jerusalem gikk han gjennom grensene mellom Samaria og Galilea.
12Da han gikk inn i en landsby, møtte han ti spedalske menn som sto på avstand.
13De ropte med høy røst: Jesus, Mester, ha barmhjertighet med oss!
14Da han så dem, sa han: Gå og vis dere for prestene. Og mens de gikk, ble de renset.
15En av dem, da han så at han var helbredet, vendte tilbake og priste Gud med høy røst.
16Han kastet seg ned på sitt ansikt for hans føtter og takket ham. Og han var en samaritan.
12Det skjedde mens han var i en av byene, at en mann full av spedalskhet så Jesus, falt på ansiktet og bønnfalt ham: "Herre, hvis du vil, kan du gjøre meg ren."
13Han rakte ut hånden, rørte ved ham og sa: "Jeg vil, bli ren!" Straks forlot spedalskheten ham.
14Han forbød ham å fortelle dette til noen, men sa: "Gå og vis deg for presten og bring det offer for renselsen som Moses har påbudt, som et vitnesbyrd for dem."
2Og se, en spedalsk kom og tilba ham, og sa: Herre, hvis du vil, kan du gjøre meg ren.
3Han rakte ut hånden og berørte ham og sa: Jeg vil; bli ren! Og straks ble spedalskheten renset bort.
4Og Jesus sa til ham: Pass på at du ikke forteller det til noen, men gå og vis deg for presten, og gi den offergaven som Moses har befalt, som et vitnesbyrd for dem.
40Det kom en spedalsk til ham, bønnfalt ham på kne og sa: Om du vil, kan du gjøre meg ren.
41Fylt av medlidenhet rakte han ut hånden, rørte ved ham og sa: Jeg vil, bli ren!
42Straks forlot spedalskheten ham, og han ble ren.
9Da Jesus hørte dette, undret han seg over ham, vendte seg mot folkemengden som fulgte ham, og sa: Jeg sier dere, ikke engang i Israel har jeg funnet så stor tro.
10Og de som var sendt, vendte tilbake til huset og fant tjeneren frisk.
27Det var mange spedalske i Israel på profeten Elisjas tid; men ingen av dem ble renset bortsett fra Naaman fra Syria.
29Men han ville rettferdiggjøre seg selv og sa til Jesus: Hvem er så min neste?
30Jesus svarte og sa: En mann var på vei ned fra Jerusalem til Jeriko og falt blant røvere. De rev av ham klærne og slo ham, så gikk de bort og lot ham ligge halvdød.
9Vil han takke tjeneren fordi han gjorde det han fikk beskjed om?
35Neste morgen tok han frem to denarer, ga dem til verten og sa: Sørg for ham, og det du legger ut mer, skal jeg betale deg når jeg kommer tilbake.
36Hvem av disse tre synes du viste seg som en neste for ham som ble overfalt av røvere?
37Han sa: Den som viste ham barmhjertighet. Da sa Jesus til ham: Gå du og gjør likeså.
10Jesus sier til ham: Den som er badet, trenger bare å vaske føttene, for han er helt ren, og dere er rene, men ikke alle.
13Men han som var blitt helbredet, visste ikke hvem det var, for Jesus hadde trukket seg unna, siden det var mye folk der.
14Senere fant Jesus ham i tempelet og sa til ham: "Se, du er blitt frisk. Synd ikke mer, for at ikke noe verre skal hende deg."
15Mannen gikk og fortalte jødene at det var Jesus som hadde gjort ham frisk.
35Jesus hørte at de hadde kastet ham ut, og da han fant ham, sa han: Tror du på Guds Sønn?
36Han svarte: Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?
39Vend tilbake til ditt hus og fortell om alt det store Gud har gjort for deg. Han dro avgårde og forkynte over hele byen hvor store ting Jesus hadde gjort for ham.
8Men da folkemengden så det, ble de grepet av frykt og æret Gud, som hadde gitt en slik makt til mennesker.
10De sa da til ham: Hvordan ble dine øyne åpnet?
11Han svarte: Den mannen som blir kalt Jesus, laget leire og smurte på mine øyne, og sa til meg: Gå til Siloa og vask deg. Så jeg gikk og vasket meg og fikk synet.
12Og de sa til ham: Hvor er han? Han sa: Jeg vet ikke.
12Hva mener dere? Hvis en mann har hundre sauer, og én av dem går seg vill, lar han ikke de nittini bli igjen og går ut i fjellene og leter etter den som har gått seg vill?
13Og hvis han finner den, sannelig sier jeg dere, han gleder seg mer over den enn over de nittini som ikke gikk seg vill.
51Jesus spurte ham: Hva vil du jeg skal gjøre for deg? Den blinde sa til ham: Rabbuni, la meg få synet igjen.
10Han så rundt på dem alle og sa til mannen: Strekk ut hånden din. Han gjorde det, og hånden ble frisk.
43Straks fikk han synet igjen og fulgte Jesus mens han priste Gud. Alle folk som så det, priste Gud.
12Men da han hørte det, sa han: Det er ikke de som er friske, som trenger lege, men de som er syke.
11Men Naaman ble sint og dro sin vei, og sa: «Jeg trodde at han ville komme ut til meg, stå der, kalle på Herrens navn, føre hånden over det syke stedet og helbrede spedalskheten.»
44Han sa: Si ingenting til noen, men gå og vis deg for presten, og bær frem det offeret Moses har påbudt til renselse, som et vitnesbyrd for dem.
40Jesus svarte og sa til ham: Simon, jeg har noe å si deg. Og han sa: Mester, tal.
17Mens han var på vei ut, kom en mann løpende til ham, falt på kne og spurte: God lærer, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?
11Men folkemengdene fikk vite det og fulgte etter ham. Han tok imot dem, talte om Guds rike og helbredet dem som trengte det.
13Men tolleren sto langt unna og ville ikke engang løfte blikket mot himmelen, men slo seg for brystet og sa: Gud, vær meg synder nådig.
3Så fortalte han dem denne lignelsen: