Lukas 19:13

Norsk oversettelse av ASV1901

Han kalte til seg ti av sine tjenere og ga dem ti pund og sa til dem: Gå i handel med dette til jeg kommer tilbake.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 25:14-15 : 14 For det er som en mann som dro til et fremmed land. Han kalte på tjenerne sine og overlot dem sine eiendeler. 15 Til en ga han fem talenter, til en annen to, og til en annen én, hver etter deres evne. Så reiste han.
  • Joh 12:26 : 26 Hvis noen vil tjene meg, må han følge meg; og der jeg er, der skal også min tjener være. Hvis noen tjener meg, vil Faderen ære ham.
  • 1 Pet 4:9-9 : 9 Vis gjestfrihet mot hverandre uten å klage. 10 Tjen hverandre, slik hver enkelt har mottatt en nådegave, som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde. 11 Den som taler, må tale som Guds ord; den som tjener, må tjene i den styrke som Gud gir, for at Gud i alle ting må bli æret ved Jesus Kristus. Ham tilhører æren og makten i all evighet. Amen.
  • 2 Pet 1:1 : 1 Simon Peter, en tjener og apostel av Jesus Kristus, til dem som har fått del i samme dyrebare tro som vi, ved vår Guds og Frelsers Jesu Kristi rettferdighet:
  • Jak 1:1 : 1 Jakob, en tjener av Gud og Herren Jesus Kristus, til de tolv stammene i diasporaen, hilsen.
  • Rom 12:6-8 : 6 Og vi har forskjellige gaver i henhold til den nåde som er gitt oss: enten det er profeti, så la oss profetere i forhold til vår tro; 7 eller om det er tjeneste, la oss tjene; den som underviser, la ham undervise; 8 den som formaner, la ham formane; den som gir, la ham gi med gavmildhet; den som leder, la ham lede med iver; den som viser barmhjertighet, la ham gjøre det med glede.
  • 1 Kor 12:7-9 : 7 Men til hver enkelt gis Åndens åpenbarelse til det gode for alle. 8 Til den ene gis visdomsord ved Ånden, til en annen kunnskapsord ved den samme Ånd, 9 til en annen tro ved den samme Ånd, til en annen nådegaver til å helbrede ved den ene Ånd, 10 til en annen kraft til å utføre mirakler, til en annen profeti, til en annen evnen til å skjelne mellom ånder, til en annen forskjellige slags tunger, og til en annen tydning av tunger. 11 Alt dette er det den ene og samme Ånd som virker, og han deler ut til hver enkelt slik han vil.
  • 1 Kor 12:28-29 : 28 Og Gud har i menigheten satt noen til å være først apostler, deretter profeter, tredje lærere, så mirakler, så nådegaver til å helbrede, hjelpe, styre, og forskjellige slags tunger. 29 Er alle apostler? Er alle profeter? Er alle lærere? Gjør alle mirakler?
  • Gal 1:10 : 10 Prøver jeg nå å få mennesker eller Gud på min side? Eller søker jeg å behage mennesker? Hvis jeg fortsatt behaget mennesker, ville jeg ikke være Kristi tjener.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 19:12
    84%

    12 Han sa: En mann av høy byrd dro til et land langt borte for å få kongemakten og så komme tilbake.

  • Luk 19:14-20
    7 vers
    84%

    14 Men hans borgere hatet ham og sendte en utsending etter ham, for de ville ikke at han skulle være konge over dem.

    15 Da han kom tilbake etter å ha fått kongemakten, kalte han til seg de tjenerne som han hadde gitt pengene, for å få vite hva hver av dem hadde tjent.

    16 Den første kom fram og sa: Herre, ditt pund har gitt ti pund til.

    17 Han svarte: Godt gjort, du gode tjener! Fordi du har vært tro i smått, skal du ha myndighet over ti byer.

    18 Den andre kom og sa: Herre, ditt pund har gitt fem pund.

    19 Han sa til ham: Vær også du herre over fem byer.

    20 En annen kom og sa: Herre, her er ditt pund, som jeg har hatt gjemt i et tørkle.

  • Luk 19:22-26
    5 vers
    84%

    22 Han sa til ham: Av dine egne ord dømmer jeg deg, du onde tjener. Du visste at jeg er en streng mann, som tar opp det jeg ikke har lagt ned, og høster det jeg ikke har sådd.

    23 Hvorfor satte du da ikke pengene mine i banken, så jeg kunne få dem tilbake med renter når jeg kom?

    24 Han sa til dem som sto der: Ta pundet fra ham og gi det til den som har ti pund.

    25 De sa til ham: Herre, han har ti pund.

    26 Jeg sier dere: Enhver som har, han skal få, men den som ikke har, fra ham skal selv det han har bli tatt.

  • Matt 25:14-28
    15 vers
    81%

    14 For det er som en mann som dro til et fremmed land. Han kalte på tjenerne sine og overlot dem sine eiendeler.

    15 Til en ga han fem talenter, til en annen to, og til en annen én, hver etter deres evne. Så reiste han.

    16 Straks gikk han som hadde fått fem talenter og drev handel med dem, og han tjente fem talenter til.

    17 På samme måte gikk han som hadde fått to talenter, og tjente to til.

    18 Men han som hadde fått én talent, gikk bort, gravde et hull i jorden, og gjemte sin herres penger.

    19 En lang tid etterpå kom herren til disse tjenerne og holdt regnskap med dem.

    20 Han som hadde fått fem talenter kom og hadde med seg fem talenter til. Han sa: Herre, du overlot meg fem talenter. Se, jeg har tjent fem talenter til.

    21 Hans herre sa til ham: Godt gjort, du gode og tro tjener. Du har vært tro i smått, jeg vil sette deg over mye. Gå inn til din herres glede.

    22 Han som hadde fått to talenter kom også og sa: Herre, du overlot meg to talenter. Se, jeg har tjent to talenter til.

    23 Hans herre sa til ham: Godt gjort, du gode og tro tjener. Du har vært tro i smått, jeg vil sette deg over mye. Gå inn til din herres glede.

    24 Men han som hadde fått én talent, kom og sa: Herre, jeg visste at du er en hard mann, som høster hvor du ikke sådde, og samler hvor du ikke strødde.

    25 Jeg ble redd og gikk og gjemte talenten din i jorden. Her har du ditt.

    26 Hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjener, du visste at jeg høster hvor jeg ikke sådde, og samler hvor jeg ikke strødde?

    27 Da burde du ha satt pengene mine i banken, så jeg ved min komme kunne fått mitt igjen med renter.

    28 Ta derfor talenten fra ham, og gi den til ham som har ti talenter.

  • Mark 13:34
    74%

    34 Det er som når en mann reiser bort og forlater huset sitt, gir sine tjenere myndighet, hver sin oppgave, og befaler dørvakten å våke.

  • Luk 12:43-46
    4 vers
    73%

    43 Salig er den tjener som herren finner gjøre slik når han kommer.

    44 Sannelig sier jeg dere, han skal sette ham over alt han eier.

    45 Men hvis den tjeneren sier i sitt hjerte: Min herre drøyer med å komme; og han begynner å slå tjenerne og tjenestepikene, å spise og drikke og være drukken;

    46 da skal den tjenerens herre komme på en dag han ikke venter det, og i en time han ikke vet om, og hogge ham i stykker, og gi ham hans del blant de utro.

  • Luk 12:36-38
    3 vers
    73%

    36 Og vær dere som menn som venter på sin herre, når han vender tilbake fra bryllupsfesten, for at de straks kan åpne for ham når han kommer og banker på.

    37 Salige er de tjenere som herren finner våkende når han kommer; sannelig sier jeg dere, at han skal binde opp sine klær, sette dem til bords og selv komme og tjene dem.

    38 Om han så kommer i den andre eller tredje nattevakt og finner dem våkende - salige er de tjenere.

  • Matt 18:23-24
    2 vers
    73%

    23 Derfor er himmelriket å ligne med en konge som ville gjøre opp regnskap med tjenerne sine.

    24 Da han begynte oppgjøret, ble en ført fram for ham som skyldte ti tusen talenter.

  • Matt 24:46-47
    2 vers
    73%

    46 Salig er den tjener som når hans herre kommer, finner ham i ferd med å gjøre dette.

    47 Jeg sier dere i sannhet, han vil sette ham over alt det han eier.

  • Luk 16:1-2
    2 vers
    73%

    1 Han sa også til disiplene: Det var en rik mann som hadde en forvalter, og denne ble anklaget for å sløse bort rikmannens eiendeler.

    2 Da kalte han ham til seg og sa: Hva er dette jeg hører om deg? Gi regnskap for din forvaltning, for du kan ikke lenger være min forvalter.

  • Luk 16:5
    72%

    5 Så kalte han til seg hver av sin herres skyldnere og sa til den første: Hvor mye skylder du min herre?

  • Matt 25:30
    71%

    30 Og kast den udugelige tjeneren ut i mørket utenfor. Der skal det være gråt og tenners gnissel.

  • Matt 24:50
    71%

    50 da skal tjenerens herre komme en dag han ikke venter det, og i en time han ikke vet om,

  • Luk 20:9-10
    2 vers
    71%

    9 Han begynte å fortelle denne lignelsen til folket: En mann plantet en vingård, leide den ut til vinbønder, og dro utenlands for en lang tid.

    10 Da tiden kom, sendte han en tjener til vinbøndene for å få sin del av frukten fra vingården. Men vinbøndene slo ham og sendte ham tomhendt bort.

  • Matt 20:10
    71%

    10 Og da de første kom, trodde de at de ville få mer; men de fikk også hver en denar.

  • Matt 20:1-2
    2 vers
    70%

    1 Himmelriket er likt en husbonde som tidlig om morgenen gikk ut for å leie arbeidere til vingården sin.

    2 Da han hadde avtalt med arbeiderne om en denar for dagen, sendte han dem til vingården.