Matteus 27:23

Norsk oversettelse av ASV1901

Landshøvdingen sa: Hva ondt har han da gjort? Men de ropte enda sterkere: La ham korsfestes!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 37:18-19 : 18 De så ham på lang avstand, og før han kom nær dem, planla de å drepe ham. 19 De sa til hverandre: Se, der kommer denne drømmeren.
  • 1 Sam 19:3-9 : 3 Jeg skal gå ut og stå ved siden av faren min på marken der du er. Jeg vil snakke med ham om deg, og hvis jeg får høre noe, skal jeg fortelle deg det." 4 Jonathan talte godt om David til sin far Saul og sa: "La ikke kongen synde mot sin tjener David, for han har ikke syndet mot deg. Det han har gjort, har vært til stor nytte for deg. 5 Han risikerte livet sitt og slo filisteren, og Herren gav Israel en stor seier. Du så det, og du gledet deg. Hvorfor vil du da synde ved å utgyte uskyldig blod og drepe David uten grunn?" 6 Saul lyttet til Jonathans ord og sverget: "Så sant Herren lever, han skal ikke drepes." 7 Jonathan kalte på David og fortalte ham alt dette. Så førte Jonathan David til Saul, og han var i hans nærhet som før. 8 Det ble igjen krig, og David dro ut og kjempet mot filisterne. Han felte dem med et stort nederlag, og de flyktet for ham. 9 Den onde ånden fra Herren kom over Saul mens han satt i huset sitt med spydet i hånden, og David spilte på lyren. 10 Saul prøvde å spidde David til veggen med spydet, men David unngikk Sauls angrep, og spydet gikk i veggen. David flyktet, og slapp unna den natten. 11 Saul sendte folk til Davids hus for å vokte ham og drepe ham om morgenen. Men Mikal, Davids kone, advarte ham: "Hvis du ikke redder livet ditt i natt, vil du bli drept i morgen." 12 Mikal hjalp David ned gjennom et vindu, og han flyktet og slapp unna. 13 Mikal tok støttebildet, la det i sengen og la en pute av geitehår ved hodet på det og dekket det til med tøy. 14 Da Saul sendte folk for å hente David, sa hun: "Han er syk." 15 Saul sendte dem likevel tilbake for å se David, og sa: "Bring ham hit til meg i sengen, så jeg kan drepe ham."
  • 1 Sam 20:31-33 : 31 Så lenge Isais sønn lever på jorden, vil verken du eller ditt kongedømme bli opprettet. Nå, send bud og få ham hit til meg, for han skal dø. 32 Jonatan svarte sin far Saul og sa til ham: Hvorfor skal han bli drept? Hva har han gjort? 33 Da kastet Saul spydet mot ham for å slå ham. Så visste Jonatan at hans far hadde bestemt å drepe David.
  • 1 Sam 22:14-19 : 14 Da svarte Ahimelek kongen og sa: Og hvem blant alle dine tjenere er så trofast som David, som er kongens svigersønn, tatt opp i ditt råd, og er æret i ditt hus? 15 Har jeg nettopp i dag begynt å spørre Gud for ham? Det være langt fra meg! La ikke kongen legge noe på din tjener eller på hele min fars hus; for din tjener vet ingenting om alt dette, lite eller mye. 16 Kongen sa: Du skal sannelig dø, Ahimelek, du og hele din fars hus. 17 Kongen sa til vaktene som sto omkring ham: Gå frem og drep Herrens prester, for deres hånd er også med David, og fordi de visste at han flyktet og ikke fortalte meg det. Men kongens tjenere ville ikke legge hånd på Herrens prester for å drepe dem. 18 Da sa kongen til Doeg: Gå du frem og drep prestene. Og Edomitten Doeg gikk frem og angrep prestene, og han drepte den dagen åttifem menn som bar linet efod. 19 Og Nob, prestenes by, slo han med sverdet - både menn og kvinner, barn og spedbarn, og okser og esler og sauer, med sverdets egg.
  • Matt 21:38-39 : 38 Men vinbøndene sa til hverandre da de så sønnen: Dette er arvingen. La oss drepe ham, så får vi arven. 39 De grep ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.
  • Apg 7:57 : 57 Men de ropte med høy røst, holdt for ørene og stormet mot ham med ett sinn.
  • Apg 17:5-7 : 5 Men jødene ble grepet av misunnelse, og de fikk tak i noen uverdige menn fra pøblen, samlet en folkemengde og satte byen i opprør; og de stormet huset til Jason for å føre dem ut til folket. 6 Da de ikke fant dem, dro de Jason og noen brødre med seg til byens ledere, og ropte: Disse som har satt verden i opprør, har også kommet hit, 7 og Jason har tatt dem imot. Alle disse handler i strid med keiserens forordninger, ved å si at det er en annen konge, Jesus.
  • Apg 21:28-31 : 28 og ropte: Menn av Israel, hjelp! Dette er mannen som lærer alle overalt mot folket, loven og dette sted; og nå har han også ført grekere inn i tempelet og vanhelliget dette hellige sted. 29 For de hadde tidligere sett Trophimus fra Efesos i byen sammen med ham, og de antok at Paulus hadde ført ham inn i tempelet. 30 Da ble hele byen i opprør, og folket løp sammen. De grep Paulus og slepte ham ut av tempelet, og straks ble dørene lukket. 31 Mens de forsøkte å drepe ham, kom det beskjed til kommandanten for vaktstyrken om at hele Jerusalem var i opprør.
  • Apg 22:22-23 : 22 Og de hørte på ham til dette ordet, og de løftet stemmene sine og sa: Bort med en slik mann fra jorden, for han er ikke verdig å leve. 23 Og mens de skrek og rev av seg klærne og kastet støv i luften,
  • Apg 23:10 : 10 Da striden ble stor, fryktet kommandanten for at Paulus skulle bli revet i stykker av dem, og han befalte soldatene å gå ned og ta ham fra dem med makt og bringe ham inn i borgen.
  • Apg 23:12-15 : 12 Da det ble dag, samlet jødene seg og sverget høytidelige eder om at de verken skulle spise eller drikke før de hadde drept Paulus. 13 Det var mer enn førti som gjorde denne sammensvergelsen. 14 De gikk til yppersteprestene og de eldste og sa: Vi har sverget en høytidelig ed om ikke å smake noe før vi har drept Paulus. 15 Nå må dere, sammen med rådet, be kommandanten om å bringe ham ned til dere, som om dere ville undersøke hans sak nærmere; og før han nærmer seg, er vi rede til å drepe ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    12 Pilatus spurte dem igjen: Hva skal jeg da gjøre med ham som dere kaller jødenes konge?

    13 De ropte igjen: Korsfest ham!

    14 Pilatus sa til dem: Hva ondt har han da gjort? Men de ropte enda høyere: Korsfest ham!

    15 For å tilfredsstille folket satte Pilatus da Barabbas fri for dem, men han lot Jesus hudstrykes og overgav ham til å bli korsfestet.

  • 89%

    20 Men overprestene og de eldste talte folkemengden til at de skulle be om Barabbas og ønske Jesus ryddet av veien.

    21 Landshøvdingen svarte og sa til dem: Hvilken av de to vil dere jeg skal gi fri for dere? De sa: Barabbas.

    22 Pilatus sier til dem: Hva skal jeg så gjøre med Jesus som kalles Kristus? De sier alle: La ham korsfestes!

  • 86%

    20 Pilatus talte igjen til dem, da han ønsket å sette Jesus fri,

    21 men de ropte: Korsfest, korsfest ham.

    22 For tredje gang sa han til dem: Hva ondt har denne mannen gjort? Jeg har ikke funnet noen skyld som fortjener døden, derfor vil jeg la ham straffe og deretter frigjøre ham.

    23 Men de var påtrengende og ropte høylytt at han skulle korsfestes. Og deres rop ble hørt.

    24 Pilatus dømte at deres ønske skulle innfris.

    25 Han satte fri den som var kastet i fengsel for opprør og mord, den de ba om, men Jesus overga han til deres vilje.

  • 6 Da yppersteprestene og vaktmennene så ham, ropte de: «Korsfest ham, korsfest ham!» Pilatus sa til dem: «Ta ham dere og korsfest ham, for jeg finner ingen skyld hos ham.»

  • 78%

    24 Da Pilatus så at ingenting hjalp, men at det heller ble oppstyr, tok han vann, vasket hendene foran folket og sa: Jeg er uskyldig i denne rettferdige mannens blod. Det er deres sak.

    25 Og hele folket svarte og sa: Hans blod kommer over oss og våre barn.

    26 Så ga han dem Barabbas fri, men lot Jesus bli pisket og overgav ham til korsfestelse.

  • 78%

    15 De ropte: «Bort med ham, bort med ham, korsfest ham!» Pilatus sa til dem: «Skal jeg korsfeste deres konge?» Yppersteprestene svarte: «Vi har ingen annen konge enn Cæsar.»

    16 Da overga han ham til dem for at han skulle korsfestes.

  • 2 De bandt ham, førte ham bort og overgav ham til Pilatus, landshøvdingen.

  • 20 og hvordan yppersteprestene og våre ledere overga ham for å bli dømt til døden og korsfestet ham.

  • 18 Men de ropte alle sammen og sa: Bort med denne mannen, og gi oss Barabbas fri,

  • 17 Da de var samlet, spurte Pilatus dem: Hvem vil dere jeg skal gi fri, Barabbas eller Jesus som kalles Kristus?

  • 76%

    8 Folket kom opp og begynte å be om at han skulle gjøre som han alltid gjorde for dem.

    9 Pilatus svarte dem: Vil dere at jeg skal sette fri jødenes konge for dere?

  • 76%

    29 Pilatus kom ut til dem og sa: Hva anklager dere denne mannen for?

    30 De svarte: Hadde han ikke vært en forbryter, hadde vi ikke overgitt ham til deg.

  • 11 Jesus ble nå ført fram for landshøvdingen. Og landshøvdingen spurte ham: Er du jødenes konge? Jesus svarte: Du sier det.

  • 4 Pilatus spurte ham igjen og sa: Svarer du ingenting? Se hvor mange ting de anklager deg for.

  • 14 og sa til dem: Dere førte denne mannen til meg som en som forfører folket. Se, jeg har forhørt ham foran dere og har ikke funnet noe skyld hos ham i det dere anklager ham for.

  • 75%

    2 De begynte å anklage ham og sa: Vi fant denne mannen som forfører nasjonen vår, forbyr å gi skatt til keiseren og sier at han selv er Messias, en konge.

    3 Pilatus spurte ham og sa: Er du jødenes konge? Han svarte ham: Du sier det.

    4 Pilatus sa til overprestene og folkemengden: Jeg finner ingen skyld hos denne mannen.

  • 13 Da sa Pilatus til ham: Hører du ikke hvor mange ting de vitner imot deg?

  • 15 Men ved høytiden pleide landshøvdingen å gi folket en fange fri, den de ønsket.

  • 74%

    38 Det var også skrevet over ham: Dette er jødenes konge.

    39 En av forbryterne som var korsfestet hengte seg over ham og sa: Er ikke du den som er Messias? Frels deg selv og oss.

  • 35 Pilatus svarte: Er jeg en jøde? Ditt eget folk og øversteprestene har overgitt deg til meg. Hva har du gjort?

  • 28 Selv om de ikke fant noen grunn til dødsdom, ba de Pilatus om å få ham henrettet.

  • 2 Pilatus spurte ham: Er du jødenes konge? Og han svarte ham: Du sier det.

  • 74%

    33 Da de kom til stedet som kalles Hodeskallen, korsfestet de ham der, og forbryterne, den ene på høyre side og den andre på venstre.

    34 Og Jesus sa: Far, tilgi dem; for de vet ikke hva de gjør. Og de delte klærne hans mellom seg og kastet lodd om dem.

    35 Folket sto og så på. Lederne hånte ham og sa: Han frelste andre; la ham frelse seg selv, om han er Guds Messias, den utvalgte.

  • 39 Forbipasserende spottet ham mens de ristet på hodet.

  • 40 De ropte igjen og sa: Ikke denne mannen, men Barabbas. Barabbas var en røver.

  • 66 Hva mener dere? De svarte: Han er skyldig til døden.

  • 10 Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham ivrig.

  • 37 Over hodet hans satte de opp anklagen mot ham, skrevet: Dette er Jesus, jødenes konge.

  • 41 På samme måte spottet også overprestene, med de skriftlærde og de eldste, og sa:

  • 3 De trådte fram og sa: «Vær hilset, du jødenes konge!» og slo ham i ansiktet.