Matteus 5:34

Norsk oversettelse av ASV1901

Men jeg sier dere: Sverg ikke i det hele tatt, verken ved himmelen, for den er Guds trone,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jak 5:12 : 12 Men fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller med noen annen ed: men la deres ja være ja, og nei være nei, så dere ikke faller under dom.
  • Jes 66:1 : 1 Så sier Herren, himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel: hva slags hus vil dere bygge til meg? Og hvor skal mitt hvilested være?
  • Matt 23:16-22 : 16 Ve dere, blinde veiledere, som sier: Den som sverger ved templet, betyr det ingenting; men den som sverger ved tempelgullet, han er bundet. 17 Dårer og blinde: For hva er størst, gullet, eller templet som helliger gullet? 18 Og: Den som sverger ved alteret, betyr det ingenting; men den som sverger ved gaven som er på det, han er bundet. 19 Blinde: For hva er større, gaven eller alteret som helliger gaven? 20 Den som da sverger ved alteret, sverger ved det og alt som er på det. 21 Og den som sverger ved templet, sverger ved det og ved ham som bor i det. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved ham som sitter på den.
  • 5 Mos 23:21-23 : 21 Når du avlegger et løfte til Herren din Gud, skal du ikke være sen med å oppfylle det, for Herren din Gud vil kreve det av deg, og det ville være en synd for deg. 22 Men om du ikke avlegger noe løfte, vil det ikke være en synd for deg. 23 Det som har gått ut av dine lepper, skal du holde og gjøre, i henhold til det du frivillig har lovet Herren din Gud med din munn.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den høye og opphøyde, han som bor i evighet, hvis navn er Hellig: Jeg bor i det høye og hellige, med den som har en angrende og ydmyk ånd, for å vekke den ydmykes ånd til live, og vekke de angrendes hjerte til live.
  • Fork 9:2 : 2 Alt skjer likt for alle: Det er én hendelse for den rettferdige og for den urettferdige; for den gode og for den urene; for den som ofrer og for den som ikke ofrer; slik det er med den gode, så er det med synderen; han som sverger, som han som frykter en ed.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 5:35-38
    4 vers
    85%

    35 eller ved jorden, for den er hans fotskammel, eller ved Jerusalem, for det er den store Konges by.

    36 Heller ikke skal du sverge ved ditt hode, for du kan ikke gjøre ett hår hvitt eller svart.

    37 La heller deres ord være ja, ja eller nei, nei. Alt utover dette er av det onde.

    38 Dere har hørt at det er sagt: Øye for øye og tann for tann.

  • Matt 23:20-22
    3 vers
    83%

    20 Den som da sverger ved alteret, sverger ved det og alt som er på det.

    21 Og den som sverger ved templet, sverger ved det og ved ham som bor i det.

    22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved ham som sitter på den.

  • Matt 5:33
    81%

    33 Igjen har dere hørt at det er sagt til de gamle: Du skal ikke gi falsk ed, men holde dine eder til Herren.

  • Jak 5:12
    77%

    12 Men fremfor alt, mine brødre, sverg ikke, verken ved himmelen eller ved jorden eller med noen annen ed: men la deres ja være ja, og nei være nei, så dere ikke faller under dom.

  • Matt 23:18
    73%

    18 Og: Den som sverger ved alteret, betyr det ingenting; men den som sverger ved gaven som er på det, han er bundet.

  • 3 Mos 19:12
    71%

    12 Dere skal ikke sverge falskt ved mitt navn og vanhellige din Guds navn. Jeg er Herren.

  • Fork 5:2
    70%

    2 Vær ikke rask med munnen, og la ikke hjertet være hastig med å uttale noe for Gud; Gud er i himmelen, og du er på jorden: derfor la dine ord være få.

  • 5 Mos 5:11
    69%

    11 Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn; for Herren vil ikke holde den uskyldig som misbruker hans navn.

  • 5 Mos 5:7-8
    2 vers
    68%

    7 Du skal ikke ha andre guder foruten meg.

    8 Du skal ikke lage deg et utskåret bilde eller noen liknelse av noe som er i himmelen der oppe, eller som er på jorden her nede, eller i vannet under jorden.

  • 1 Kong 8:31
    68%

    31 Hvis en mann synder mot sin neste, og en ed blir lagt på ham for å tvinge ham til å sverge, og han kommer for å sverge foran ditt alter i dette huset,

  • Job 35:5
    68%

    5 Se opp mot himmelen og merk deg, betrakt skyene som er høyere enn deg.

  • 5 Mos 5:17-20
    4 vers
    68%

    17 Du skal ikke slå i hjel.

    18 Du skal ikke bryte ekteskapet.

    19 Du skal ikke stjele.

    20 Du skal ikke bære falskt vitnesbyrd mot din neste.

  • Matt 23:16
    68%

    16 Ve dere, blinde veiledere, som sier: Den som sverger ved templet, betyr det ingenting; men den som sverger ved tempelgullet, han er bundet.

  • Matt 15:4-5
    2 vers
    68%

    4 For Gud sa: 'Ær din far og din mor', og: 'Den som taler ondt om sin far eller mor, skal dø.'

    5 Men dere sier: 'Den som sier til sin far eller mor: Det du skulle fått av meg, er en gave til Gud,'

  • 2 Mos 20:4
    68%

    4 Du skal ikke lage deg noe utskåret bilde eller noen avbildning av det som er i himmelen der oppe, eller på jorden her nede, eller i vannet under jorden.

  • Sal 89:35
    67%

    35 En gang har jeg sverget ved min hellighet: Jeg vil ikke lyve for David.

  • Matt 23:9
    67%

    9 Og kall ingen deres far på jorden, for én er deres Far, han som er i himmelen.

  • Åp 10:5-6
    2 vers
    67%

    5 Og engelen som jeg så stå på havet og på jorden løftet sin høyre hånd til himmelen.

    6 Og han sverget ved ham som lever i all evighet, han som skapte himmelen og alt som er i den, og jorden og alt som er på den, og havet og alt som er i det, at det ikke skulle bli noen mer forsinkelse.

  • 3 Mos 5:4
    67%

    4 Eller hvis noen sverger ubetenksomt med leppene sine til å gjøre ondt eller godt, hva det enn måtte være han sverger ubetenksomt på, og det er skjult for ham; når han får vite om det, da er han skyldig i en av disse.

  • Matt 5:18
    67%

    18 For sannelig, jeg sier dere: Før himmel og jord forgår, skal ikke en tøddel eller en prikk av loven forsvinne før alt er fullbyrdet.

  • Fork 5:5-6
    2 vers
    67%

    5 Det er bedre å ikke gi et løfte enn å gi et løfte og ikke holde det.

    6 La ikke din munn føre til at ditt legeme synder; og si ikke foran engelen at det var en feil: hvorfor skulle Gud bli sint på din stemme og ødelegge dine henders verk?

  • 2 Mos 20:14-15
    2 vers
    67%

    14 Du skal ikke bryte ekteskapet.

    15 Du skal ikke stjele.

  • 2 Mos 20:7
    67%

    7 Du skal ikke misbruke Herren din Guds navn, for Herren vil ikke holde den uskyldig som misbruker hans navn.

  • Mark 13:31
    67%

    31 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • Matt 24:35
    67%

    35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.

  • 5 Mos 6:13
    67%

    13 Herren din Gud skal du frykte, ham skal du tjene, og ved hans navn skal du sverge.

  • 2 Mos 22:28
    67%

    28 Du skal ikke spotte Gud, eller forbanne en leder av ditt folk.

  • 5 Mos 12:4
    67%

    4 Det samme skal dere ikke gjøre mot Herren deres Gud.

  • Matt 5:20-21
    2 vers
    67%

    20 For jeg sier dere: Hvis ikke deres rettferdighet overgår de skriftlærdes og fariseernes, skal dere slett ikke komme inn i himmelriket.

    21 Dere har hørt at det er sagt til de gamle: Du skal ikke drepe. Og den som dreper, skal være skyldig for domstolen.

  • Apg 7:49
    66%

    49 Himmelen er min trone, og jorden er mine føtters skammel. Hva slags hus vil dere bygge for meg, sier Herren? Eller hvor er stedet hvor jeg kan hvile?

  • Matt 5:27
    66%

    27 Dere har hørt at det er sagt: Du skal ikke drive hor.

  • Jer 22:5
    66%

    5 Men hvis dere ikke vil høre disse ordene, sverger jeg ved meg selv, sier Herren, at dette huset skal bli en ødemark.

  • Jes 66:1
    66%

    1 Så sier Herren, himmelen er min trone, og jorden er min fotskammel: hva slags hus vil dere bygge til meg? Og hvor skal mitt hvilested være?

  • Matt 5:48
    66%

    48 Vær derfor fullkomne, slik deres himmelske Far er fullkommen.

  • Sal 108:5
    66%

    5 Vær opphøyd, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden.

  • Matt 6:9
    66%

    9 Slik skal dere da be: Vår Far i himmelen! La ditt navn holdes hellig.