Ordspråkene 24:30

Norsk oversettelse av ASV1901

Jeg gikk forbi den late manns åker og forbi vingården til den uforstandige mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 4:8 : 8 Etter som jeg har sett, de som pløyer ondskap, og sår ulykke, de høster det samme.
  • Job 5:27 : 27 Se, dette har vi utforsket, slik er det; hør det, og kjenn det til ditt eget beste.
  • Job 15:17 : 17 Jeg vil vise deg, hør på meg; det jeg har sett, vil jeg erklære:
  • Fork 8:9-9 : 9 Alt dette har jeg sett, og anvendt mitt hjerte på hvert verk som gjøres under solen: det er en tid der en mann har makt over en annen til hans ulykke. 10 Så jeg så de onde bli begravet, de kom til graven; og de som hadde gjort rett, gikk bort fra det hellige sted, og ble glemt i byen: dette er også tomhet. 11 Fordi dommen over en ond gjerning ikke blir utført raskt, derfor er menneskenes hjerte fullt ut bestemt på å gjøre ondt.
  • Sal 37:25 : 25 Jeg har vært ung, og nå er jeg gammel, men jeg har ikke sett den rettferdige blitt forlatt eller hans barn tigge om brød.
  • Sal 107:42 : 42 De rettferdige ser det og gleder seg; og all urettferdighet lukker sin munn.
  • Ordsp 6:6-9 : 6 Gå til mauren, du late, se hvordan den gjør, og bli vis: 7 Den har verken leder, tilsynsmann eller hersker, 8 men sanker sin mat om sommeren og samler sin næring ved innhøstingen. 9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når skal du stå opp av din søvn? 10 Ennå litt søvn, ennå litt slumring, litt folding av hender for å sove: 11 Så skal din fattigdom komme som en tyv, og din nød som en våpenfør mann. 12 En verdiløs mann, en ondskapsfull mann, vandrer med en falsk munn; 13 Han blunker med øynene, taler med føttene, og gjør tegn med fingrene; 14 I hans hjerte er ondskap, han planlegger onde gjerninger kontinuerlig, han sår splid. 15 Derfor skal hans ulykke komme plutselig; Han skal brytes ned med det samme, uten redning. 16 Det er seks ting Herren hater, ja, syv som er en vederstyggelighet for ham: 17 Stolte øyne, en løgnaktig tunge, og hender som utøser uskyldig blod; 18 Et hjerte som planlegger onde gjerninger, føtter som raskt løper til misgjerninger, 19 Et falskt vitne som utgyter løgner, og den som sår splid blant brødre.
  • Ordsp 6:32 : 32 Den som driver utroskap med en kvinne mangler forstand: Han ødelegger sin egen sjel.
  • Ordsp 10:13 : 13 På den forstandiges lepper finnes visdom, men et ris er for den forståelsesløses rygg.
  • Ordsp 12:11 : 11 Den som dyrker sin jord, skal ha rikelig med brød; men den som jager etter tomhet, er uten forstand.
  • Fork 4:1-8 : 1 Så vendte jeg tilbake og så alle undertrykkelsene som skjer under solen: Se, tårene til de undertrykte, og de hadde ingen trøster; på undertrykkernes side var det makt, men de hadde ingen trøster. 2 Derfor priste jeg de døde som har vært døde lenge, mer enn de levende som ennå er i live; 3 ja, bedre enn begge aktet jeg ham som ennå ikke er, som ikke har sett det onde arbeidet som blir gjort under solen. 4 Så så jeg alt arbeidet og all dyktig gjerning, at en mann blir misunt av sin nabo for dette. Dette er også tomhet og jag etter vind. 5 Dåren folder hendene sammen og eter sitt eget kjøtt. 6 Bedre er en håndfull med ro enn to håndfuller med strev og jag etter vind. 7 Igjen vendte jeg tilbake og så tomhet under solen. 8 Det er en som er alene og ikke har noen sekund, ja, han har verken sønn eller bror, men det er ingen ende på alt hans arbeid, og heller ikke blir hans øyne tilfredsstilt av rikdom. For hvem da, sier han, arbeider jeg, og fratar min sjel det gode? Dette er også tomhet, ja, det er et smertefullt strev.
  • Fork 7:15 : 15 Alt dette har jeg sett i mine dager av tomhet: Det finnes en rettferdig mann som går til grunne i sin rettferdighet, og en ugudelig mann som forlenger sitt liv i sin onde gjerning.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 24:31-34
    4 vers
    83%

    31 Og se, alt var vokst igjen med torner, det var dekket av nesler, og steinmuren hans var revet ned.

    32 Da så jeg, jeg la meg på minnet, jeg så det, og tok lærdom.

    33 Litt søvn, litt blund, litt folding av hender for å sove;

    34 så skal din fattigdom komme som en tyv, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 15:19
    77%

    19 Den late har veier besatt med torner, men de oppriktiges sti er en flytende vei.

  • Ordsp 22:13
    75%

    13 Den late sier: Det er en løve ute; jeg blir drept på gatene!

  • Ordsp 26:13-16
    4 vers
    75%

    13 Den late sier: Det er en løve på veien, en løve i gatene!

    14 Som en dør som svinger på sine hengsler, slik snur den late seg i sengen.

    15 Den late stikker hånden i fatet; trøtt av å løfte den til munnen igjen.

    16 Den late er klokere i egne øyne enn syv menn som kan gi en fornuftig forklaring.

  • Ordsp 20:4
    75%

    4 Den late pløyer ikke om vinteren, derfor tigger han ved innhøstingen og har ingenting.

  • Fork 10:18
    75%

    18 Ved dovenskap synker taket, og gjennom hendens latskap lekker huset.

  • Ordsp 19:15
    74%

    15 Dovenskap kaster en i dyp søvn, og den late sjel vil lide sult.

  • Ordsp 7:7-8
    2 vers
    74%

    7 Og jeg så blant de enfoldige, jeg la merke til blant de unge, en ung mann uten forstand,

    8 som gikk nedover gaten nær hennes hjørne, og han gikk veien til hennes hus,

  • Ordsp 19:24
    73%

    24 Den late stikker hånden i fatet, men gidder ikke engang føre den til munnen igjen.

  • Ordsp 12:24
    73%

    24 Den flittiges hånd skal herske; men den late må gjøre tvangsarbeid.

  • Ordsp 18:9
    72%

    9 Den som lar arbeidet sitt forfalle, er bror til en ødelegger.

  • Ordsp 12:27
    72%

    27 Den late steker ikke sitt bytte; men den flittige verdsetter hva han har.

  • Ordsp 21:25
    72%

    25 Den late manns begjær dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

  • Ordsp 6:9-10
    2 vers
    72%

    9 Hvor lenge vil du ligge, du late? Når skal du stå opp av din søvn?

    10 Ennå litt søvn, ennå litt slumring, litt folding av hender for å sove:

  • Ordsp 24:29
    72%

    29 Si ikke: Jeg skal gjøre mot ham slik han gjorde mot meg; jeg vil gjengjelde mannen etter hans gjerning.

  • Ordsp 12:11
    72%

    11 Den som dyrker sin jord, skal ha rikelig med brød; men den som jager etter tomhet, er uten forstand.

  • Ordsp 6:6-7
    2 vers
    72%

    6 Gå til mauren, du late, se hvordan den gjør, og bli vis:

    7 Den har verken leder, tilsynsmann eller hersker,

  • Ordsp 10:26
    72%

    26 Som eddik for tennene og røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • Matt 25:26
    71%

    26 Hans herre svarte og sa til ham: Du onde og late tjener, du visste at jeg høster hvor jeg ikke sådde, og samler hvor jeg ikke strødde?

  • Job 5:3
    71%

    3 Jeg har sett tåper slå rot; men plutselig forbannet jeg hans bosted.

  • Fork 10:15
    71%

    15 En dåres arbeid gjør ham trett, for han vet ikke hvordan han skal komme til byen.

  • Ordsp 13:4
    70%

    4 Den late sjeler og får ingenting; men den flittige sjel blir rik.

  • Job 24:6
    70%

    6 De høster sitt fôr i marken; de samler inn vinhøsten til de onde.

  • Jes 5:4-5
    2 vers
    70%

    4 Hva kunne jeg mer ha gjort for min vingård som jeg ikke har gjort? Hvorfor bar den villdruer når jeg håpet på druer?

    5 Nå skal jeg fortelle dere hva jeg vil gjøre med min vingård: Jeg vil fjerne hekken, og den skal bli fortært; jeg vil rive ned muren, og den skal bli trampet ned.

  • Ordsp 10:4
    70%

    4 Den som arbeider med lat hånd blir fattig, men de flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 14:7
    69%

    7 Gå inn i en dåres nærvær, og du vil ikke finne forstandige ord.

  • Job 24:18
    69%

    18 Hurtig forsvinner de på vannets overflate; deres del er forbannet på jorden: De vender seg ikke mot vingårdenes vei.

  • Ordsp 27:23
    69%

    23 Vær flittig med å kjenne tilstanden til dine flokker, og se nøye til dine hjorder.

  • Ordsp 24:27
    69%

    27 Gjør ferdig ditt arbeid ute, og gjør det klart for deg på marken; deretter bygg ditt hus.

  • Fork 2:4
    69%

    4 Jeg gjorde store verk; jeg bygde meg hus, jeg plantet meg vingårder.

  • Ordsp 4:15
    68%

    15 Unngå den, forlat den; vend deg bort fra den og gå videre.

  • Ordsp 28:19
    68%

    19 Den som dyrker sin jord, skal ha rikelig med brød; men den som jager etter tomhet, skal ha nok med fattigdom.

  • Ordsp 13:23
    68%

    23 Mye mat finnes på de fattiges åkere; men det finnes de som går til grunne på grunn av urettferdighet.

  • Ordsp 24:15
    68%

    15 Speid ikke på den rettskafnes bolig, onde mann; ødelegg ikke hans hvilested.

  • Ordsp 26:9
    68%

    9 Som en torn som går inn i en drukken manns hånd, slik er en lignelse i dåres munn.

  • Høys 6:11
    68%

    11 Jeg gikk ned i hasselhagen for å se på de grønne plantene i dalen, for å se om vintreet hadde fått knopper og granateplene blomstret.

  • Jes 5:2
    68%

    2 Han gravde den opp, fjernet steinene og plantet den med de edleste vinstokkene, bygde et vakttårn i midten og hogde ut en vinpresse der. Han håpet den skulle gi druer, men den ga villdruer.

  • Ordsp 27:12
    68%

    12 Den forstandige ser faren og gjemmer seg; men de enkle går videre og lider for det.

  • Ordsp 15:21
    68%

    21 Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke holder sin vei rett.

  • Fork 2:21
    68%

    21 For det er en mann hvis arbeid er med visdom, med kunnskap og med dyktighet; likevel skal han overlate det til en annen som ikke har strevd med det. Dette er også forgjeves og et stort onde.