Salmenes bok 105:42

Norsk oversettelse av ASV1901

For han husket sitt hellige ord, Og Abraham, sin tjener.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:24 : 24 Gud hørte deres klagerop, og han mintes sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
  • Luk 1:72-73 : 72 for å vise miskunn mot våre fedre og minnes sin hellige pakt, 73 den ed han sverget til Abraham, vår far,
  • 1 Mos 12:7 : 7 Da åpenbarte Herren seg for Abram og sa: Til din ætt vil jeg gi dette landet. Og der bygde han et alter for Herren, som hadde åpenbart seg for ham.
  • 1 Mos 13:14-17 : 14 Herren sa til Abram etter at Lot hadde skilt seg fra ham: Løft nå blikket og se fra det stedet hvor du er, mot nord og sør, øst og vest: 15 For hele det landet du ser, vil jeg gi deg og din ætt for alltid. 16 Jeg vil gjøre din ætt som jordens støv, slik at om noen kan telle jordens støv, så kan også din ætt telles. 17 Stå opp, vandre gjennom landet i hele dets lengde og bredde; for jeg vil gi det til deg.
  • 1 Mos 15:13-14 : 13 Da sa Gud til Abram: Vit for visst at dine etterkommere skal være fremmede i et land som ikke er deres eget, og de skal tjene dem og bli plaget i fire hundre år. 14 Men det folket de skal tjene, vil jeg dømme, og etterpå skal de dra ut med mye gods.
  • 2 Mos 32:13 : 13 Husk dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget ved deg selv og sa til dem: Jeg vil gjøre deres ætt tallrik som himmelens stjerner, og hele dette land som jeg har talt om vil jeg gi til deres ætt, og de skal eie det til evig tid.
  • 5 Mos 9:5 : 5 Ikke for din rettferdighet eller for ditt hjerte rettskaffenhet går du inn for å innta deres land, men på grunn av de ondes ondskap driver Herren din Gud dem ut foran deg, og for å oppfylle det ordet som Herren sverget til dine fedre, til Abraham, Isak og Jakob.
  • 5 Mos 9:27 : 27 Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob; se ikke på dette folkets stahet, heller ikke på deres ondskap eller deres synd,
  • Sal 105:8-9 : 8 Han husker sitt pakt for alltid, Ordet som han befalte for tusen slekter, 9 Pakten som han opprettet med Abraham, Og hans ed til Isak, 10 Og stadfestet den til Jakob som en lov, Til Israel som en evig pakt, 11 Han sa, Til deg vil jeg gi Kanaans land, Deres arv.
  • Mika 7:20 : 20 Du vil vise trofasthet til Jakob og barmhjertighet til Abraham, slik du har sverget til våre fedre i gamle dager.
  • Luk 1:54-55 : 54 Han har tatt seg av Israel, sin tjener, for å huske på sin miskunn, 55 slik han talte til våre fedre, mot Abraham og hans ætt for evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:8-10
    3 vers
    79%

    8Han husker sitt pakt for alltid, Ordet som han befalte for tusen slekter,

    9Pakten som han opprettet med Abraham, Og hans ed til Isak,

    10Og stadfestet den til Jakob som en lov, Til Israel som en evig pakt,

  • Sal 105:43
    77%

    43Og han førte ut sitt folk med glede, Og sine utvalgte med jubel.

  • Sal 106:44-45
    2 vers
    76%

    44Likevel så han deres nød da han hørte deres rop.

    45Han husket sin pakt med dem og angret etter sin store miskunn.

  • 2 Mos 32:13
    75%

    13Husk dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget ved deg selv og sa til dem: Jeg vil gjøre deres ætt tallrik som himmelens stjerner, og hele dette land som jeg har talt om vil jeg gi til deres ætt, og de skal eie det til evig tid.

  • 3 Mos 26:42
    75%

    42så vil jeg huske min pakt med Jakob, og min pakt med Isak, og min pakt med Abraham vil jeg huske; og jeg vil huske landet.

  • Sal 105:5-6
    2 vers
    75%

    5Husk hans underfulle gjerninger som han har gjort, Hans underverk og dommene fra hans munn,

    6Dere, Abrahams ætt, hans tjener, Dere, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • 2 Mos 2:24
    74%

    24Gud hørte deres klagerop, og han mintes sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.

  • Sal 105:41
    74%

    41Han åpnet klippen, og vann strømmet ut; De rant i de tørre stedene som en elv.

  • Luk 1:72-73
    2 vers
    74%

    72for å vise miskunn mot våre fedre og minnes sin hellige pakt,

    73den ed han sverget til Abraham, vår far,

  • 1 Krøn 16:15-16
    2 vers
    74%

    15Husk hans pakt for alltid, det ord han befalte til tusen generasjoner,

    16pakten han gjorde med Abraham og sin ed til Isak,

  • 1 Mos 22:16
    72%

    16og sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din sønn, din eneste.

  • Luk 1:54-55
    2 vers
    72%

    54Han har tatt seg av Israel, sin tjener, for å huske på sin miskunn,

    55slik han talte til våre fedre, mot Abraham og hans ætt for evig.

  • 1 Mos 26:5
    71%

    5Dette fordi Abraham adlød min røst og holdt min befaling, mine bud, mine forskrifter og mine lover.

  • Hebr 6:13
    70%

    13For da Gud ga løftet til Abraham, kunne han ikke sverge ved noen større, og sverget ved seg selv,

  • 5 Mos 9:27
    70%

    27Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob; se ikke på dette folkets stahet, heller ikke på deres ondskap eller deres synd,

  • Neh 9:8
    70%

    8Du fant hans hjerte trofast foran deg, og inngikk en pakt med ham om å gi kanaaneernes, hetittenes, amorittenes, perisittenes, jebusittenes og girgasittenes land til hans ætt. Og du har holdt dine ord, for du er rettferdig.

  • 1 Mos 18:19
    70%

    19For jeg har kjent ham, slik at han kan befale sine barn og sitt hus etter seg å holde Herrens vei, å gjøre rettferdighet og rett, slik at Herren kan gi Abraham det han har sagt om ham.

  • 1 Mos 24:34
    70%

    34Han sa: Jeg er Abrahams tjener.

  • Sal 105:45
    70%

    45For at de skulle holde hans forskrifter, Og følge hans lover. Lovsyng Herren.

  • 2 Mos 6:5
    69%

    5Og jeg har hørt hvordan Israels barn sukker under trelldommen fra egypterne, og jeg har husket min pakt.

  • Sal 78:42
    69%

    42De husket ikke hans kraft, den dag han forløste dem fra fienden,

  • Mika 7:20
    69%

    20Du vil vise trofasthet til Jakob og barmhjertighet til Abraham, slik du har sverget til våre fedre i gamle dager.

  • Hebr 11:17
    69%

    17Ved tro ofret Abraham, da han ble satt på prøve, Isak; han som hadde mottatt løftene, ofret sin eneste sønn,

  • 1 Mos 15:6
    69%

    6Og Abram trodde på Herren, og Han regnet det ham til rettferdighet.

  • Jos 24:3
    69%

    3Jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av elven, og førte ham gjennom hele Kanaan og gjorde hans ætt tallrik, og ga ham Isak.

  • 1 Mos 17:19
    69%

    19Gud sa: Nei, men din hustru Sara skal føde deg en sønn, og du skal kalle ham Isak. Jeg vil opprette min pakt med ham som en evig pakt for hans ætt etter ham.

  • 1 Mos 24:9
    69%

    9Tjeneren la hånden sin under låret til Abraham, sin herre, og sverget angående dette saken.

  • 1 Mos 21:23-24
    2 vers
    68%

    23Så nå, sverg til meg her ved Gud at du ikke vil handle falskt med meg, eller med min sønn eller med min sønnesønn, men etter den godhet jeg har vist deg, skal du vise meg og det landet hvor du har bodd.

    24Og Abraham sa: Jeg vil sverge.

  • Sal 132:2
    68%

    2Hvordan han sverget til Herren, Og lovet den Sterke i Jakobs ætt:

  • 1 Mos 26:25
    68%

    25Så bygde han et alter der og påkalte Herrens navn og slo opp teltet sitt der. Og Isaks tjenere gravde en brønn der.

  • 1 Mos 17:9
    68%

    9Gud sa til Abraham: Du skal holde min pakt, du og din ætt etter deg, fra slekt til slekt.

  • 1 Mos 24:12
    68%

    12Og han sa: Å, Herren, min herre Abrahams Gud, gi meg nå framgang i dag, og vis min herre Abraham godhet.

  • 1 Mos 21:1
    68%

    1Og Herren gjestet Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde med Sara som han hadde lovet.

  • 1 Mos 24:2
    68%

    2Abraham sa til tjeneren sin, den eldste i huset, som styrte over alt han hadde: Legg, vær så snill, hånden din under låret mitt.

  • Sal 106:8
    68%

    8Likevel reddet han dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin mektige kraft kjent.

  • 1 Mos 24:42
    68%

    42I dag kom jeg til kilden og sa: Å, Herre, min herre Abrahams Gud, hvis du nå vil gjøre min vei, som jeg går på, vellykket.