Salmenes bok 119:48
Jeg vil løfte mine hender mot dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunne på dine forskrifter.
Jeg vil løfte mine hender mot dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunne på dine forskrifter.
Jeg løfter også mine hender mot dine bud, som jeg har elsket, og jeg vil grunne på dine forskrifter.
Jeg løfter mine hender mot dine bud, som jeg elsker, og vil grunne på dine forskrifter.
Jeg løfter mine hender mot dine bud som jeg elsker, og jeg vil grunne på dine forskrifter.
Jeg løfter mine hender mot dine bud, som jeg elsker, og jeg vil meditere på dine forskrifter.
Mine hender vil jeg løfte mot dine bud, som jeg har elsket; og jeg vil grunne på dine forskrifter.
Mine hender vil jeg også løfte opp til dine bud, som jeg har elsket; og jeg vil meditere over dine forskrifter.
Jeg løfter opp mine hender til dine bud, de som jeg elsker, og jeg vil meditere over dine forskrifter.
Mine hender vil jeg løfte opp til dine bud, som jeg har elsket, og jeg vil grunne på dine lover.
Mine hender vil jeg løfte opp for dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunne over dine bestemmelser.
Mine hender vil jeg løfte opp til dine bud, som jeg har elsket, og jeg vil grunne på dine lover.
Jeg vil løfte mine hender til dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunne på dine forskrifter.
I lift up my hands to Your commandments, which I love, and I meditate on Your statutes.
Jeg løfter mine hender mot dine bud, som jeg elsker, og jeg vil grunne på dine forskrifter.
Og jeg vil opløfte mine Hænder til dine Bud, hvilke jeg elsker, og tale om dine Skikke.
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Jeg vil også løfte mine hender til dine bud, som jeg har elsket; og jeg vil grunne på dine lover.
My hands also I will lift up to Your commandments, which I love; and I will meditate on Your statutes.
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
Jeg rekker ut mine hender etter dine bud, som jeg elsker. Jeg vil meditere på dine forskrifter.
Og jeg løfter hendene til Dine bud som jeg har elsket, og jeg mediterer over Dine lover!
Og så mine hender kan rekkes ut mot deg; og jeg vil tenke på dine lover.
I will lift up{H5375} my hands{H3709} also unto thy commandments,{H4687} which I have loved;{H157} And I will meditate{H7878} on thy statutes.{H2706}
My hands{H3709} also will I lift up{H5375}{(H8799)} unto thy commandments{H4687}, which I have loved{H157}{(H8804)}; and I will meditate{H7878}{(H8799)} in thy statutes{H2706}.
My hondes also will I lift vp vnto thy commaundemetes which I loue, & my talkynge shalbe of thy statutes.
Mine handes also will I lift vp vnto thy commaundements, which I haue loued, and I will meditate in thy statutes.
And I wyll lyft vp my handes vnto thy commaundementes which I haue loued: & my study shalbe in thy statutes.
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes.
And I lift up my hands unto Thy commands, That I have loved, And I do meditate on Thy statutes!
I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; And I will meditate on thy statutes.
And so that my hands may be stretched out to you; and I will give thought to your rules.
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes. ZAYIN
I will lift my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
47 Og jeg vil glede meg i dine bud, som jeg elsker.
15 Jeg vil grunne på dine påbud og se på dine veier.
16 Jeg vil fryde meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
97 Å, hvor jeg elsker din lov! Den er min meditasjon hele dagen.
73 YODH. Dine hender har formet meg og skapt meg; gi meg innsikt, så jeg kan lære ditt bud.
171 La mine lepper utgyte lovprisning, for du lærer meg dine forskrifter.
172 La min tunge synge om ditt ord, for alle dine bud er rettferdighet.
173 La din hånd være rede til å hjelpe meg, for jeg har valgt dine påbud.
174 Jeg har lengtet etter din frelse, Herre, og din lov er min glede.
49 ZAYIN. Husk ordet til din tjener, som du har fått meg til å håpe på.
127 Derfor elsker jeg dine bud mer enn gull, ja, mer enn fint gull.
159 Se hvordan jeg elsker dine påbud; gi meg liv etter din kjærlighet.
4 Så vil jeg velsigne deg så lenge jeg lever, jeg løfter mine hender i ditt navn.
117 Hold meg oppe, så jeg skal være trygg, og alltid følge dine forskrifter med ære.
5 Jeg husker de gamle dager; jeg grunner på alt ditt verk; jeg tenker på dine henders arbeid.
143 Trengsel og ulykke har grepet meg, men dine bud er min glede.
4 Du har gitt oss dine påbud, for at vi skal følge dem nøye.
5 Å, at mine veier måtte bli trygge, så jeg kunne holde dine forskrifter!
6 Da skal jeg ikke bli til skam når jeg holder alle dine bud i ære.
7 Jeg vil takke deg med et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.
8 Jeg vil holde dine forskrifter. Forlat meg ikke helt.
167 Min sjel har holdt dine påbud, og jeg elsker dem overmåte.
168 Jeg har fulgt dine påbud og dine lover, for alle mine veier ligger åpne for deg.
112 Jeg har vendt mitt hjerte til å følge dine forskrifter alltid, like til det siste.
2 Jeg vil tilbe mot ditt hellige tempel og takke ditt navn for din godhet og din sannhet. For du har opphøyd ditt ord over alt annet.
10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg; la meg ikke forville meg fra dine bud.
11 Ditt ord har jeg gjemt i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12 Lovet være du, Herre; lær meg dine forskrifter.
2 Hør lyden av mine bønner når jeg roper til deg, når jeg løfter opp hendene mot ditt hellige tempel.
66 Lær meg god forstand og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.
1 Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
2 Løft hendene mot helligdommen og velsign Herren.
32 Jeg vil løpe på dine buds vei når du gjør mitt hjerte vidt.
33 HE. Lær meg, Herre, dine forskrifters vei, så vil jeg holde dem til det siste.
34 Gi meg forståelse, så vil jeg holde din lov; ja, jeg skal følge den av hele mitt hjerte.
35 La meg vandre på dine buds sti, for den gir meg glede.
40 Se, jeg lengter etter dine påbud; gi meg liv i din rettferd.
18 Åpne mine øyne, så jeg kan se underfulle ting i din lov.
45 Og jeg vil vandre i frihet, for jeg har søkt dine påbud.
2 La min bønn være som røkelse for deg, løftingen av mine hender som kveldsofferet.
131 Jeg åpnet bredt min munn og draget inn, for jeg lengtet etter dine bud.
59 Jeg har tenkt på mine veier og vendt mine føtter til dine påbud.
60 Jeg hastet og ventet ikke med å holde dine bud.
12 Jeg vil meditere over alt ditt verk, og grunne på dine gjerninger.
54 Dine forskrifter har vært mine sanger i min livsreise.
108 Godta mine frivillige offer som kommer fra mine lepper, Herre, og lær meg dine lover.
109 Min sjel er alltid i fare, men jeg glemmer ikke din lov.
148 Mine øyne var våkne i nattevaktene, så jeg kunne grunne på ditt ord.
26 Jeg fortalte deg mine veier, og du svarte meg; lær meg dine forskrifter.
62 Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg for dine rettferdige lover.