Salmenes bok 48:13

Norsk oversettelse av ASV1901

Gi akt på hennes festningsvoller; betrakt hennes palasser, så dere kan fortelle det til fremtidige generasjoner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 122:7 : 7 Fred være innenfor dine murer, og velstand i dine palasser.
  • Jes 58:12 : 12 De av deg skal bygge opp de gamle øde steder; grunnvollene fra mange slekter skal du reise opp; og du skal bli kalt Den som reparerer bruddene, Den som gjenoppretter stier å bo på.
  • Joel 1:3 : 3 Fortell det til barna deres, og la barna fortelle det til sine barn, og deres barn til neste slektsledd.
  • Amos 9:11 : 11 Den dagen vil jeg reise opp Davids fallede hytte og tette sprekkene der; jeg vil reise ruinene og bygge den som i gamle dager,
  • Apg 15:14-16 : 14 Simeon har fortalt hvordan Gud først besøkte hedningene for å ta ut et folk for sitt navn. 15 Dette stemmer med profetenes ord, slik det står skrevet: 16 `Etter dette vil jeg vende tilbake og gjenreise Davids falne hytte; jeg vil bygge opp igjen det som er ødelagt, og reise det opp,
  • 5 Mos 11:19 : 19 Og dere skal lære dem til barna deres, ved å tale om dem når dere sitter i huset, når dere går på veien, når dere legger dere og når dere står opp.
  • Sal 71:18 : 18 Ja, også når jeg er gammel og gråhåret, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har kunngjort din styrke til den neste generasjonen, din kraft til alle som skal komme.
  • Sal 78:4-6 : 4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle kommende generasjoner om Herrens pris, hans styrke og de underfulle ting han har gjort. 5 For han opprettet en lov i Jakob og en ordning i Israel, som han befalte våre fedre å gjøre kjent for sine barn; 6 for at den kommende generasjon skulle kjenne dem, barna som skulle bli født; at de skulle reise seg og fortelle dem til sine barn,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 48:11-12
    2 vers
    84%

    11 La Sions fjell fryde seg, la Judas døtre glede seg over dine dommer.

    12 Gå rundt Sion, vandre omkring henne; tell hennes tårn.

  • Sal 48:1-4
    4 vers
    72%

    1 Stor er Herren, og høyt er han verd å bli lovprist, i vår Guds by, på hans hellige fjell.

    2 Vakker i beliggenhet, jordens glede, er Sions fjell, på nordsidene, den store konges by.

    3 Gud har gjort seg kjent i hennes palasser som et tilfluktssted.

    4 For se, kongene samlet seg, de marsjerte sammen.

  • Joel 1:3
    71%

    3 Fortell det til barna deres, og la barna fortelle det til sine barn, og deres barn til neste slektsledd.

  • Sal 48:8
    70%

    8 Som vi har hørt, så har vi sett i Herren, hærskarenes Guds by, i vår Guds by: Gud vil grunnfeste den for alltid. Sela.

  • Sal 78:6
    70%

    6 for at den kommende generasjon skulle kjenne dem, barna som skulle bli født; at de skulle reise seg og fortelle dem til sine barn,

  • Jes 33:20
    70%

    20 Se på Sion, vår høytidsstad: dine øyne skal se Jerusalem som en stille bolig, et telt som ikke skal flyttes, med plugger som aldri skal trekkes opp, og med snorer som aldri skal brytes.

  • Jes 2:15
    69%

    15 hver eneste høy tårn og hver befestet mur,

  • Nah 2:5
    69%

    5 Han minnes sine adelsmenn: de snubler i marsjen; de skynder seg mot murene, og skjoldet er forberedt.

  • Jes 26:1
    69%

    1 Den dagen skal denne sangen synges i Judas land: Vi har en sterk by; han gir frelse som murer og skanser.

  • Jer 1:18
    68%

    18 For se, jeg har i dag gjort deg til en befestet by, en jernstøtte og kobbermurer mot hele landet, mot kongene i Juda, mot fyrstene, mot prestene og mot folkets innbyggere.

  • Jes 62:6
    68%

    6 Jeg har satt vektere på dine murer, Jerusalem; de skal aldri tie, verken dag eller natt. Dere som minner Herren, unn dere ikke ro,

  • Jer 5:10
    68%

    10 Gå opp på hennes murer og ødelegg, men gjør ikke fullstendig ende på dem; ta bort grenene, for de tilhører ikke Herren.

  • Sal 147:13
    68%

    13 For han har styrket bommene i dine porter; han har velsignet dine barn i deg.

  • Sal 87:3
    68%

    3 Herlig er det som tales om deg, du Guds by. Sela.

  • Sal 128:5-6
    2 vers
    68%

    5 Må Herren velsigne deg fra Sion, så du får se Jerusalems velstand alle dine levedager.

    6 Ja, må du se dine barnebarn. Fred være over Israel.

  • Jes 22:10
    68%

    10 Dere talte husene i Jerusalem, og dere rev ned husene for å styrke muren.

  • Nah 3:14
    67%

    14 Hent vann til beleiringen; styrk dine festninger; gå i leiren og tråkk leiren; styrk teglsteinsovnen.

  • Jes 62:10
    67%

    10 Gå gjennom, gå gjennom portene; gjør klar vei for folket, rydd opp, rydd opp veien; fjern stenene; løft et banner for folkene.

  • Jer 31:38
    67%

    38 Se, dager kommer, sier Herren, da byen skal bygges til Herren fra Hananel-tårnet til hjørneporten.

  • Jes 30:8
    67%

    8 Gå nå, skriv det ned i deres nærvær på en tavle, og skriv det i en bok, for at det kan være for fremtiden, for alltid og alltid.

  • 5 Mos 6:10
    67%

    10 Når Herren din Gud fører deg inn i landet som han sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob, å gi deg, store og gode byer som du ikke har bygget,

  • Jer 4:16
    67%

    16 Kunngjør det for nasjonene; se, forkynn mot Jerusalem: Overvåkere kommer fra et fjernt land og hever sin røst mot Judas byer.

  • Jes 49:16
    67%

    16 Se, jeg har gravert deg i mine henders håndflater; dine murer står alltid foran meg.

  • Jer 6:27
    67%

    27 Jeg har gjort deg til en prøver og en festning blant mitt folk; for at du skal kjenne og prøve deres vei.

  • Sal 122:7
    67%

    7 Fred være innenfor dine murer, og velstand i dine palasser.

  • Mika 4:8
    67%

    8 Og du, voktertårn for flokken, Sions datters høyde, til deg skal det komme, ja, det tidligere herredømmet skal komme, Jerusalems datters kongerike.

  • Jes 21:6
    66%

    6 For slik har Herren sagt til meg: Gå, sett en vaktmann: la ham erklære hva han ser:

  • Jos 22:27-28
    2 vers
    66%

    27 Men det skal være et vitne mellom oss og dere, og mellom våre etterkommere etter oss, at vi kan utføre Herrens tjeneste for hans åsyn med våre brennoffer, våre slaktoffer og våre fredsoffer. Slik kan ikke deres barn i tiden som kommer si til våre barn: Dere har ingen del i Herren.

    28 Derfor sa vi: Når de slik sier til oss eller til våre etterkommere i fremtiden, skal vi si: Se mønsteret av Herrens alter, som våre fedre laget, ikke for brennoffer og ikke for slaktoffer, men det er et vitne mellom oss og dere.

  • 1 Krøn 28:8
    66%

    8 Så nå, i nærvær av hele Israel, Herrens menighet, og i vår Guds nærvær, overhold og søk ut alle Herrens, deres Guds, bud, så dere kan eie dette gode landet og la det bli en arv til deres barn etter dere for alltid.

  • Sal 137:7
    66%

    7 Husk, Herre, hva Edoms sønner gjorde på Jerusalems dag, da de sa: Raser den, raser den helt ned til grunnen.

  • Jer 6:5
    66%

    5 Stå opp, la oss dra opp om natten og ødelegge hennes palasser.

  • Sal 51:18
    66%

    18 Gjør vel mot Sion etter din godhet; bygg Jerusalems murer.

  • Hos 8:14
    66%

    14 For Israel har glemt sin Skaper og bygget slott; og Juda har økt antallet befestede byer: men jeg vil sende ild over hans byer, og den skal fortære hans slott.

  • Sal 78:4
    66%

    4 Vi vil ikke skjule dem for deres barn, men fortelle kommende generasjoner om Herrens pris, hans styrke og de underfulle ting han har gjort.

  • Sal 122:2-3
    2 vers
    66%

    2 Våre føtter står innenfor dine porter, Jerusalem.

    3 Jerusalem, du som er bygget som en by som er tett sammenføyet;

  • Esek 4:2
    66%

    2 Gjør beleiring mot den, bygg forter mot den, kast opp en voll mot den, sett leirer mot den og plasser væperinngsrammer rundt den.

  • Mika 4:11
    66%

    11 Nå er mange nasjoner samlet mot deg og sier: La henne bli spotta, og la vårt øye se vår glede over Sion.

  • Nah 2:1
    66%

    1 Den som knuser, har reist seg mot deg: Vokt festningen, hold vakt langs veien, gjør deg klar og styrk din makt kraftig.

  • Jes 58:12
    66%

    12 De av deg skal bygge opp de gamle øde steder; grunnvollene fra mange slekter skal du reise opp; og du skal bli kalt Den som reparerer bruddene, Den som gjenoppretter stier å bo på.

  • Jer 2:10
    66%

    10 Gå til Kittims kyst, og se; send til Kedar, og undersøk nøye; og se om noe slikt har skjedd.

  • 4 Mos 13:19
    66%

    19 Og hvordan landet er de bor i, om det er godt eller dårlig, og hvilke byer de bor i, enten i leirer eller festninger.

  • Sal 102:18
    66%

    18 Dette skal skrives for kommende generasjoner, og et folk som skal skapes, skal prise Herren.

  • Jes 25:2
    66%

    2 For du har gjort en by til en ruinhaug, en befestet by til en ruin, en fremmedes palass til ingen by; det skal aldri bygges opp igjen.