1 Krønikebok 12:39
I tre dager var de der med David, festet ved hans bord, for deres brødre hadde gjort klar mat til dem.
I tre dager var de der med David, festet ved hans bord, for deres brødre hadde gjort klar mat til dem.
Og de var der hos David i tre dager og spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
Alle disse var stridsmenn som stilte opp i slagorden. Med helt hjerte kom de til Hebron for å gjøre David til konge over hele Israel. Også resten av Israel hadde ett hjerte for å gjøre David til konge.
Alle disse krigsmennene, som stilte opp i slagorden, kom med helt hjerte til Hebron for å gjøre David til konge over hele Israel. Også resten av Israel var av ett hjerte for å gjøre David til konge.
Alle disse krigere, rede til strid, kom til Hebron med ett hjerte for å gjøre David til konge over hele Israel. Også resten av Israel var med ett hjerte for å gjøre David til konge.
Der var de med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
Og der var de med David i tre dager, spiste og drakk: for deres brødre hadde forberedt for dem.
De var hos David i tre dager, spiste og drakk, for deres slektninger hadde gjort alt klart for dem.
Alle disse mektige krigere, ferdige for slaget, kom i full enighet til Hebron for å gjøre David til konge over hele Israel. Også resten av Israels folk ønsket med ett sinn å gjøre David til konge.
Og de var der med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
De tilbrakte tre dager hos David, spisende og drikkende, for deres brødre hadde ordnet med forpleining.
Og de var der med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
Alle disse krigerne, klare til kamp, kom til Hebron med ett hjerte for å gjøre David til konge over hele Israel. Og hele resten av Israel var også samlet i enighet for å gjøre David til konge.
All these were skilled warriors who came to Hebron fully determined, with unified hearts, to make David king over all Israel. All the other Israelites were also of one heart to make David king.
Alle disse krigerne, arrangører av kampformasjoner, kom til Hebron med et helhjertet ønske om å gjøre David til konge over hele Israel. Og også resten av Israel var av én tanke om å gjøre David til konge.
Og de vare der hos David i tre Dage, aade og drak; thi deres Brødre havde tilberedt for dem.
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
De var der hos David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
They were there with David for three days, eating and drinking, for their brethren had prepared for them.
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
De var der med David i tre dager, og spiste og drakk, for deres brødre hadde forberedt for dem.
De var der med David i tre dager, spiste og drakk, for brødrene deres hadde forberedt for dem.
Og de var der med David i tre dager, spiste og drakk, for deres brødre hadde laget forberedelser for dem.
And they were there with David{H1732} three{H7969} days,{H3117} eating{H398} and drinking;{H8354} for their brethren{H251} had made preparation{H3559} for them.
And there they were with David{H1732} three{H7969} days{H3117}, eating{H398}{(H8802)} and drinking{H8354}{(H8802)}: for their brethren{H251} had prepared{H3559}{(H8689)} for them.
And there were they with Dauid thre dayes, eatynge and drynkynge: for their brethren had prepared for them.
And there they were with Dauid three dayes, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
And there they were with Dauid three dayes eating & drinking: for their brethren had prepared for them.
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.
and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.
And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.
And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.
They spent three days feasting there with David, for their relatives had given them provisions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
40 Og de som bodde nær, like fra Isakar og Sebulon og Naftali, kom med mat på esler og kameler og muldyr og okser, med matvarer, fikenbrød, druer og vin og olje og okser og sauer i store mengder, for det var glede i Israel.
20 Så kom Abner, med tjue menn, til David i Hebron. Og David laget en fest for Abner og mennene som var med ham.
11 De fant en egypter ute på marken og førte ham til David. De ga ham brød, og han spiste, og de ga ham vann å drikke.
12 De ga ham også et stykke fikenboller og to klaser rosiner. Da han hadde spist, kom livskraften hans tilbake, for han hadde ikke spist eller drukket på tre dager og netter.
27 Da David kom til Mahanajim, kom Sjobi, sønn av Nahasj fra Rabba, ammonitten, og Makir, sønn av Ammiel fra Lo-Debar, og Barsillai, gileaditten fra Rogelim,
28 med senger og fat og leirkrukker, og korn og mel og alle slags tørrvarer,
29 og honning og smør og sauer og ost av kumelk for David og folket som var med ham; for de sa: Disse menneskene er i ødemarken, og de trenger mat, drikke og hvile.
38 Alle disse krigere, eksperter i å organisere kampen, kom til Hebron med den fulle hensikt å gjøre David til konge over hele Israel; og hele det øvrige Israel var enige i ønsket om å gjøre David til konge.
4 Og svigerfaren, jentas far, holdt ham hos seg i tre dager; de spiste og drakk og hvilte der.
30 Så gjorde han et gjestebud for dem, og de spiste og drakk.
16 Da han førte David ned, så de dem spredd rundt omkring, spisende og drikkende blant alt byttet de hadde tatt fra filisternes land og Juda.
1 Dette er mennene som kom til David i Siklag mens han fortsatt måtte holde seg skjult på grunn av Saul, sønn av Kis. De var blant de sterke mennene, hans hjelpere i krigen.
1 Da David hadde gått et lite stykke forbi toppen av høyden, kom Siba, tjeneren til Mefibosjet, til ham med to esler som bar to hundre brød, hundre klaser tørkede druer, hundre sommerfrukter og en skinnsekk med vin.
2 Og David sa til Siba: 'Hva er meningen med dette?' Siba svarte: 'Eslene er til å brukes av kongens folk, og brødene og fruktene er mat til de unge mennene; vinen er til drikke for dem som blir utmattet i ødemarken.'
21 Da David kom til de to hundre mennene som hadde blitt igjen ved Besorbekken fordi de var for utmattet til å følge med, gikk de ut for å møte David og folket med ham, og da David nærmet seg dem, hilste han på dem.
6 Så satte de seg til bords og spiste og drakk sammen; og jentas far sa til mannen: Hvis du vil, bli her i natt og la ditt hjerte glede seg.
21 Så tok han dem inn i sitt hus og ga eslene mat; og etter å ha vasket føttene, spiste og drakk de.
3 Men han sa til dem: Har dere ikke lest hva David gjorde da han var sulten, han og de som var med ham?
12 Så vendte Davids unge menn tilbake og fortalte ham alt hva Nabal hadde sagt.
13 Da sa David til sine menn: Spenn sverdene på dere, hver eneste en. Og de spente på seg sverdene, og David gjorde det samme. Rundt fire hundre menn fulgte med David, mens to hundre ble igjen for å passe på utstyret.
18 De tre brøt gjennom filisternes hær, hentet vann fra Betlehems brønn ved porten, og tok det med til David; men David ville ikke drikke det, men helte det ut for Herren,
19 og sa: Gud forby at jeg skulle gjøre dette! Hvordan kan jeg drikke blodet av disse menn som har satt livet på spill? Derfor ville han ikke drikke det. Slik gjorde de tre store krigerne.
3 David tok også med seg alle sine menn, hver med sin familie, og de bosatte seg i byene rundt Hebron.
35 Folket kom for å få David til å spise mat mens det ennå var dag, men David sverget og sa: Måtte Guds straff komme over meg hvis jeg smaker brød eller noe annet før solen er gått ned!
11 Han fikk tretti venner, og de var med ham.
17 Og Isai sa til sin sønn David: Ta nå med en efa av dette tørre kornet og disse ti brødene til dine brødre, og skynd deg til leiren deres.
5 Og kongen befalte at de skulle få en daglig porsjon av maten og vinen fra hans bord; de skulle bry seg om dem i tre år, slik at de ved slutten av denne tiden kunne stå fram for kongen.
19 Han delte ut til hele folket, til hver mann og kvinne i Israels store menighet, et brødstykke, et kjøttstykke og en rosinkake hver. Så gikk alle hjem, hver til sitt hus.
22 Og med stor glede holdt de en fest for Herren den dagen. Og de gjorde Salomo, Davids sønn, til konge for andre gang, salvet ham med den hellige olje som hersker over Herren, og Sadok som prest.
16 Og noen av Benjamin og Juda kom til David ved hans festning.
3 Jesus svarte dem: Har dere ikke lest hva David gjorde da han og de som var med ham ble sultne?
10 Dette er de fremste av Davids krigere som sterkest støttet ham i kongedømmet, og sammen med hele Israel gjorde ham til konge, slik Herren hadde sagt.
21 Og de hjalp David mot troppene, for de var alle store krigere og kapteiner i hæren.
22 Og dag for dag kom flere støttespillere til David, til han hadde en stor hær som Guds hær.
23 Dette er antallet av de væpnede menn, klare for krig, som kom til David i Hebron for å gi Sauls rike i hans hender, slik Herren hadde sagt.
13 David kalte ham til seg, og han spiste og drakk hos David, som sørget for at han ble full. Om kvelden la han seg på sengen blant kongens tjenere, men han gikk ikke hjem.
3 Så kom alle de eldste i Israel til kongen i Hebron, og kong David gjorde en avtale med dem i Hebron for Herrens åsyn, og de salvet David til konge over Israel.
3 Han ga alle, både menn og kvinner i Israel, en brødkake, litt kjøtt og en kake med tørkede druer.
25 Da Josef kom inn, ga de ham gaven de hadde med seg, og kastet seg til jorden foran ham.
19 Men vi har tørt gress og mat til eslene våre, samt brød og vin for meg, kvinnen og den unge mannen som er med oss: vi mangler ingenting.
25 For i dag har han gått ned og slaktet okser, fete dyr og sauer i stort antall, og han har invitert alle kongens sønner, hærens øverste og prest Abiatar; og de spiser og drikker foran ham og roper: Lenge leve kong Adonja!
14 Kongen og hans folk kom utslitt til Jordan, og de hvilte der.
31 og i Hebron, og til alle stedene der David og hans menn hadde vandret.
8 Han tok smør, melk og den tilberedte oksen og satte det fram for dem, og han stod ved dem under treet mens de spiste.
16 Og de tre mennene brøt gjennom filisternes hær, hentet vann fra kilden i Betlehem, ved byporten, og tok det tilbake til David: men han ville ikke drikke av det, men helte det ut som et offer til Herren.
4 Så sa kongen til Amasa: Samle alle Judas menn, og vær her om tre dager.
3 Alle de ansvarlige mennene i Israel kom til kongen i Hebron; og David inngikk en pakt med dem i Hebron for Herrens åsyn; og de salvet David til konge over Israel, slik Herren hadde sagt gjennom Samuel.