2 Kongebok 25:30

Norsk oversettelse av BBE

Og for maten hans ga kongen ham en fast mengde hver dag for resten av hans liv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 11:23 : 23 For det var en kongelig befaling om dem og faste forsyninger til sangerne for deres behov dag for dag.
  • Neh 12:47 : 47 Og hele Israel i Serubabels og Nehemias dager ga det som trengtes av sangerne og portvokterne dag etter dag: og de gjorde offergavene hellige for levittene; og levittene gjorde det samme for Arons sønner.
  • Dan 1:5 : 5 Og kongen befalte at de skulle få en daglig porsjon av maten og vinen fra hans bord; de skulle bry seg om dem i tre år, slik at de ved slutten av denne tiden kunne stå fram for kongen.
  • Matt 6:11 : 11 Gi oss i dag vårt daglige brød.
  • Luk 11:3 : 3 Gi oss hver dag vårt daglige brød.
  • Apg 6:1 : 1 I de dager, da antallet av disiplene økte, klaget de greske jødene mot hebreerne, fordi deres enker ble oversett i den daglige matutdelingen.
  • 1 Mos 48:15-16 : 15 Og han velsignet Josef og sa: Måtte Gud, som mine fedre Abraham og Isak tilbad, Gud som har tatt vare på meg hele mitt liv til denne dag, 16 Engelen som har frelst meg fra alt ondt, gi sin velsignelse over disse barna. Måtte mitt navn og mine fedres navn, Abraham og Isak, bli nevnt over dem, og måtte de bli en stor nasjon på jorden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 52:32-34
    3 vers
    88%

    32 Og han talte vennlig til ham og ga ham en høyere rang enn de andre kongene som var med ham i Babylon.

    33 Og hans fengselsklær ble skiftet, og han fikk sitte ved kongens bord hver dag resten av sitt liv.

    34 Og kongen sørget for en fast mengde mat til ham hver dag til hans dødsdag, resten av hans liv.

  • 2 Kong 25:28-29
    2 vers
    84%

    28 Og talte vennlig til ham, og gav ham en høyere plass enn dem andre kongene som var med ham i Babylon.

    29 Og hans fengselsklær ble byttet ut, og han spiste ved kongens bord hver dag resten av sitt liv.

  • Dan 1:5
    75%

    5 Og kongen befalte at de skulle få en daglig porsjon av maten og vinen fra hans bord; de skulle bry seg om dem i tre år, slik at de ved slutten av denne tiden kunne stå fram for kongen.

  • Neh 5:17-18
    2 vers
    73%

    17 Over hundre og femti av jødene og lederne var gjester ved mitt bord, i tillegg til de som kom til oss fra nasjonene rundt oss.

    18 Nå, den maten som ble tilberedt for én dag, var en okse og seks fete sauer, samt fugler; og en gang hver tiende dag, vin i ulike slag: men likevel, tok jeg ikke den mat som herskeren hadde rett til, fordi folket var presset under et tungt åk.

  • Neh 11:23
    70%

    23 For det var en kongelig befaling om dem og faste forsyninger til sangerne for deres behov dag for dag.

  • Esek 4:10
    69%

    10 Du skal ta maten din i riktig mengde, tjue sekler om dagen; spis det til faste tider.

  • 1 Kong 4:21-22
    2 vers
    68%

    21 Og Salomo var hersker over alle rikene fra elven til filisternes land, og helt til Egypts grense; folk ga ham gaver og var hans tjenere alle hans livs dager.

    22 Og mengden av Salomos mat for én dag var tretti mål av knust korn og seksti mål mel;

  • Jer 37:21
    68%

    21 Så ble Jeremia, etter kong Sidkias befaling, satt i gården til vakten, og de ga ham hver dag et brød fra bakerens gate, inntil all maten i byen var oppbrukt. Så Jeremia ble holdt i vaktenes gård.

  • Dan 1:13-16
    4 vers
    67%

    13 Så kan du sammenligne våre ansikter med de unge mennene som spiser av kongens mat; og når du har sett dem, kan du gjøre med dine tjenere som du finner riktig.

    14 Så han hørte på dem og satte dem på prøve i ti dager.

    15 Og etter de ti dagene så deres ansikter bedre ut og de var i bedre form enn alle de unge mennene som hadde spist av kongens bord.

    16 Så tilsynsmannen tok regelmessig bort deres tiltenkte mat og vin, og ga dem korn.

  • 2 Mos 25:30
    67%

    30 På bordet skal du alltid ha mitt hellige brød.

  • Est 2:18
    67%

    18 Da ga kongen en stor fest for alle sine høvdinger og tjenere, nemlig Esters fest. Og han ga påbud i hele riket om en hviledag, og delte ut rikdom i overflod.

  • Neh 5:14
    67%

    14 Fra den tiden da jeg ble gjort til hersker over folket i Juda, fra det tjuende året til det trettiførste året av kong Artaxerxes, i tolv år, har verken jeg eller mine tjenere tatt den mat som var herskerens rett.

  • 1 Kong 4:27
    67%

    27 Og disse oppsynsmennene, hver mann for sin måned, sørget for at mat ble produsert for Salomo og alle hans gjester, de passet på at intet ble oversett.

  • Esra 6:9
    66%

    9 Og hva enn de trenger, unge okser og sauer og lam til brennoffer for himmelens Gud, korn, salt, vin og olje, hva prestene i Jerusalem sier er nødvendig, skal bli gitt til dem daglig uten innskrenkning:

  • Est 1:4-5
    2 vers
    66%

    4 I hele hundreogåtti dager lot han dem se all rikdommen og herligheten i sitt rike og det store velde og ære han hadde.

    5 Da denne tiden var omme, holdt kongen et festmåltid for alle folkene som var til stede i borgen Susa, små like mye som store, i sju dager på gårdsplassen i hagen ved kongens hus.

  • Sal 21:4
    65%

    4 Han ba deg om liv, og du ga ham det, et langt liv for evig.

  • Dan 1:9-10
    2 vers
    65%

    9 Gud lot lederen for evnukkene få en vennlig innstilling og omtanke for Daniel.

    10 Og lederen for evnukkene sa til Daniel: Jeg frykter min herre kongen, som har bestemt hva dere skal spise og drikke; hva om han ser dere se mindre sunne ut enn de andre unge mennene i deres generasjon? Da vil dere sette mitt hode i fare for kongen.

  • 1 Kong 5:11
    65%

    11 Og Salomo ga Hiram tjue tusen mål korn som mat til hans folk, og tjue mål klar olje; dette gjorde han hvert år.

  • Sal 72:15
    64%

    15 Må han ha et langt liv, og må gull fra Saba bli gitt til ham: må bønner bli bedt for ham til alle tider; må velsignelser være over ham hver dag.

  • 1 Kong 4:7
    64%

    7 Og Salomo satte tolv oppsynsmenn over hele Israel, ansvarlige for forsyningene til kongen og hans husholdning; hver mann var ansvarlig for én måned i året.

  • Sal 136:25
    64%

    25 Han som gir mat til alt som lever, hans miskunn varer evig.

  • Fork 5:17-18
    2 vers
    64%

    17 Dette er hva jeg har sett: det er godt og rettferdig for en mann å spise og drikke og ha glede i alt sitt arbeid under solen, alle hans livets dager som Gud har gitt ham; dette er hans belønning.

    18 Enhver som Gud har gitt penger og rikdom og evnen til å nyte det og gjøre sitt for å ha glede i sitt arbeid: det er gitt av Gud.

  • 1 Sam 30:25
    64%

    25 Dette gjorde han til en lov og en rett for Israel fra den dagen og framover.

  • Job 36:31
    64%

    31 For ved disse gir han mat til folkene, og brød i rikelig mål.

  • Dan 5:17
    64%

    17 Da svarte Daniel kongen: «Behold dine gaver selv, og gi din belønning til en annen. Likevel vil jeg lese skriften for kongen og forklare betydningen.»

  • Est 1:7
    64%

    7 Drikkene ble servert i gullbegre, alle forskjellige, og kongens vin ble skjenket i overflod, slik kongen hadde bestemt.

  • 3 Mos 25:53
    64%

    53 Og han skal være med ham som en tjener som arbeider for betaling år for år; hans herre skal ikke være grusom mot ham foran deres øyne.

  • 2 Sam 19:28
    64%

    28 For alle i min fars hus fortjente døden for min herre kongen, likevel satte du din tjener blant dem som spiser ved ditt bord. Hva rett har jeg da til å klage over noe som helst til kongen?

  • 4 Mos 28:24
    64%

    24 På denne måten, hver dag i sju dager, skal maten fra ildofferet, en behagelig duft for Herren, gis: det skal ofres i tillegg til det daglige brennofferet, og dets drikkoffer.

  • Ordsp 30:22
    63%

    22 En tjener når han blir konge; en mann uten fornuft når hans rikdom øker;

  • 1 Sam 25:27
    63%

    27 Ta denne gaven som din tjenestejente bringer til min herre, og gi den til de unge mennene som følger deg.

  • Dan 5:10
    63%

    10 På grunn av kongens og stormennenes ord kom dronningen inn i festsalen. Dronningen sa: «Konge, måtte du leve for alltid! Ikke la tankene dine uroe deg eller ta fra deg fargen!»

  • 1 Kong 22:27
    63%

    27 Og si: Dette er kongens befaling: Sett denne mannen i fengsel og gi ham fangekost til jeg kommer tilbake i fred.

  • 1 Mos 40:4
    63%

    4 Og hærføreren satte dem under Josefs tilsyn, og han tok seg av dem; og de ble holdt i fengsel en tid.

  • 1 Mos 45:22
    63%

    22 Til hver av dem ga han tre sett klær, men til Benjamin ga han tre hundre sølvstykker og fem sett klær.

  • Est 8:1
    63%

    1 Den dagen ga kongen hele Haman-familiens eiendom, han som hatet jødene, til dronning Ester. Og Mordekai kom fram for kongen, for Ester hadde fortalt hva han var for henne.

  • 1 Mos 40:20
    63%

    20 Den tredje dagen var Faraos fødselsdag, og han holdt fest for alle sine tjenere; og han ga ære til munnskjenken og bakeren blant de andre.

  • 2 Sam 9:11
    63%

    11 Siba sa til kongen: Alt det min herre kongen befaler, skal din tjener gjøre. Slik fikk Mefibosjet plass ved Davids bord, som en av kongens sønner.