2 Kongebok 7:20
Og slik gikk det ham; for han ble trampet ihjel av folket ved byporten.
Og slik gikk det ham; for han ble trampet ihjel av folket ved byporten.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det med ham: Folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik gikk det til. Folket trampet ham ned ved porten, og han døde.
Og slik skjedde det med ham: For folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og så skjedde det for ham: for folket tråkket på ham i porten, og han døde.
Og slik gikk det ham; folkemengden trampet ham ned i porten, så han døde.
Og slik gikk det til ham, for folket trampet ham ned i porten, så han døde.
Og slik skjedde det med ham: folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik falt det ut for ham, for folket trådte over ham i porten, og han døde.
Og slik skjedde det med ham: folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og det gikk slik for ham; folket trampet ham ned i porten, og han døde.
And that is exactly what happened to him, for the people trampled him in the gateway, and he died.
Så det skjedde ham akkurat slik, for folket tråkket ham ned ved porten, og han døde.
Og det gik ham saa; thi Folket nedtraadte ham i Porten, at han døde.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Og slik skjedde det med ham: Folket trampet ham i stykker i porten, og han døde.
And so it happened to him: for the people trampled him in the gate, and he died.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
Det skjedde slik med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og slik skjedde det, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
Og det skjedde med ham, for folket trampet ham ned i porten, og han døde.
it came to pass even so unto him; for the people{H5971} trod{H7429} upon him in the gate,{H8179} and he died.{H4191}
And so it fell out unto him: for the people{H5971} trode{H7429}{(H8799)} upon him in the gate{H8179}, and he died{H4191}{(H8799)}.
And euen so fortuned it vnto him, for the people trode vpon him in the gate, yt he dyed.
And so it came vnto him: for the people trode vpon him in the gate, and he dyed.
And euen so chaunced it vnto him: For the people trode vpon him in the gate, and he dyed.
And so it fell out unto him: for the people trode upon him in the gate, and he died.
it happened even so to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.
It happened like that to him; for the people trod on him in the gate, and he died.
This is exactly what happened to him. The people trampled him to death in the city gate.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Kongen satte kapteinen, som han støtte seg på, til å ha kontroll ved byporten; men folket trampet ham ihjel der, slik mannen fra Gud hadde sagt da kongen kom ned til ham.
18 Så ble ordene til Guds mann oppfylt, som han sa til kongen: To mål bygg for en sjekel og et måltid mel for en sjekel vil bli solgt i morgen på denne tiden på torget i Samaria.
19 Kapteinen svarte Guds mann: Selv om Herren laget vinduer i himmelen, kunne noe slikt skje? Og han sa til ham: Du skal få se det med dine egne øyne, men du vil ikke få smake maten.
36 Da sa han til ham: 'Fordi du ikke har hørt på Herrens røst, skal en løve drepe deg når du går fra meg.' Da mannen gikk, kom en løve og drepte ham.
37 Så kom han til en annen mann og sa: 'Slå meg.' Og mannen slo ham og såret ham.
37 Da kom de til Samaria og gravla kongens kropp i Samaria.
23 I det samme smittet en Herrens engel ham med sykdom, fordi han ikke ga Gud ære. Og han ble fortært av ormer og døde.
2 Kapteinen som støttet seg til kongen sa til Guds mann: Selv om Herren laget vinduer i himmelen, kunne noe slikt skje? Og han sa: Du skal få se det med egne øyne, men du vil ikke få smake maten.
42 Han sa til ham: 'Så sier Herren: Fordi du har latt gå den mannen jeg hadde forbudt, vil ditt liv bli tatt for hans, og ditt folk for hans folk.'
12 Men han skal dø på det stedet hvor de har tatt ham som fange, og han vil aldri se dette landet igjen.
26 Da profeten som hadde fått ham til å komme tilbake hørte det, sa han: Det er Guds mannen som trosset Herrens ord; derfor har Herren overgitt ham til løven, som har såret ham til døde, slik Herren sa.
17 Så døden kom til ham, slik Herren hadde sagt gjennom Elias munn. Og Joram ble konge i hans sted i det andre året av regjeringen til Joram, sønn av Josjafat, kongen i Juda, fordi han ikke hadde noen sønn.
8 Da Jeremia var ferdig med å si alt Herren hadde befalt ham å si til hele folket, grep prestene og profetene og hele folket ham og sa: Din skjebne er døden.
11 De fra Jeroboams hus som dør i byen, vil hundene spise; og de som dør på marken, vil fuglene i luften spise; for Herren har sagt det.
12 Reis deg nå og gå hjem igjen; og i det øyeblikket du trår inn i byen, vil barnet dø.
7 Stegene av hans styrke blir korte, og ved hans planlegging overveldes han av ødeleggelse.
8 Hans føtter føres inn i nettet, og han går rett i snorene.
18 For sin far, fordi han var brutal, tok eiendom med makt, og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, skal dø på grunn av sin egen ondskap.
24 Da Juda kom til vakttårnet i ørkenen og så ut mot hæren, var det bare døde kropper som lå på jorden; ingen var i live.
15 Han har gravd en dyp grop og faller i den selv.
40 De helte opp suppen til mennene. Mens de spiste, ropte de: «Mannen av Gud, det er død i gryten!» Og de kunne ikke spise det.
11 Så sa prestene og profetene til lederne og til hele folket: Dette menneskets rette skjebne er døden; for han har talt mot denne byen i deres nærvær.
25 De ventet lenge, men da han ikke åpnet dørene, tok de nøkkelen og åpnet, og så at deres herre lå død på gulvet.
27 Da Akasja, Judas konge, så dette, flyktet han mot hagehuset. Jehu fulgte etter og sa: Drep ham også. De såret ham i vognen, på oppstigningen til Gur ved Ibleam, og han flyktet til Megiddo og døde der.
21 Han ropte til Guds mannen som kom fra Juda, og sa: Så sier Herren: Fordi du har trosset Herrens røst, og ikke gjort som Herren befalte deg,
35 Da han kom til trappen, ble han båret av soldatene på grunn av folkemengdens voldsomhet,
7 Er hans straff som straffen på de som overvant ham? Eller er hans døde like mange i antall som de han felte med sverdet?
24 Han dro sin vei, men på veien angrep en løve ham og drepte ham; og hans døde kropp lå strukket ut på veien med eselet ved siden av, og løven sto ved siden av kroppen.
20 Og Elisja døde, og de begravde ham. Nå, om våren pleide væpnede flokker av moabitter ofte å komme og herje landet.
16 Ved mitt liv, sier Herren, sannheten er at i stedet for kongen som gjorde ham til konge, hvis ed han satte til side og hans avtale han brøt, skal han dø i Babylon.
6 Den blir knust under føttene til de fattige og de trengende.
18 Etter alt dette sendte Herren på ham en uhelbredelig sykdom i magen.
21 For døden har kommet opp i våre vinduer, trengt seg inn i våre store hus; avskåret barna i gatene og ungdommene på de åpne plassene.
40 Men mens tjeneren din var opptatt hit og dit, var mannen borte.' Israels konge sa til ham: 'Du har dømt deg selv.'
19 De vil gjøre med ham som de gjør med en dødd kropp av et esel; hans kropp vil bli dratt ut og lagt på jorden utenfor Jerusalems porter.
19 Dette er hva Herren har sagt til meg: Gå og ta din plass i Benjamins inngangsport, hvor Judas konger kommer inn og går ut, og ved alle inngangsportene i Jerusalem;
15 Så de la hendene på henne, og hun gikk til kongens hus ved inngangen til kongens hester; og der ble hun drept.
16 Da alle krigsmenn blant folket var døde,
17 Så kom døden over profeten Hananja samme året, i den sjuende måneden.
30 Han la kroppen i graven som han hadde gjort i stand til seg selv, og sørget over den, og sa: Å, min bror!
15 David kalte på en av sine unge menn og sa: Gå nær og ta livet av ham. Og han slo ham i hjel.
38 Omtrent ti dager senere, rammet Herren Nabal med en sykdom, og han døde.
33 Han ropte: Kast henne ut! De kastet henne ut, og hennes blod sprutet på veggen og hestene, og hun ble trampet ned.
27 Og regnet falt, og elvene flommet, og vindene blåste og slo mot huset; og det falt, og fallet var stort.
15 Så valgte David sykdommen; og det var den tiden av innhøstningen, da sykdommen kom blant folket og drepte syttifire tusen menn fra Dan til Beer-Sjeba.
3 Og Herren har latt det skje, og gjort som han sa; på grunn av deres synd mot Herren, ved at dere ikke lyttet til hans røst; det er derfor dette har skjedd med dere.
21 De som gir hjelp til en mann i en urett sak, og som legger et nett for føttene til den som avsier dom på torget, tar bort en manns rett uten grunn.
16 De har stoppet i sin ferd, de faller; og de sier til hverandre: La oss reise oss og vende tilbake til vårt folk, til landet der vi ble født, bort fra det grusomme sverdet.