2 Peters brev 1:21

Norsk oversettelse av BBE

For disse ord kom aldri gjennom menneskers impuls, men profetene hadde dem fra Gud, drevet av Den Hellige Ånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 1:70 : 70 (som han har sagt ved sine hellige profeters munn fra eldgamle tider),
  • 1 Pet 1:11 : 11 Og prøvde å finne ut hvilken tidspunkt Ånden i Kristus, som var i dem, siktet til da den vitnet om de lidelsene som Kristus skulle gjennomgå og herlighetene som skulle komme etter dem.
  • 2 Tim 3:15-17 : 15 Og at du fra barndommen av har kjent de hellige skrifter, som kan gjøre deg vis til frelse, gjennom troen på Kristus Jesus. 16 Hver hellig skrift som er inspirert av Gud, er nyttig til undervisning, til veiledning, til rettledning, til oppdragelse i rettferdighet: 17 Slik at Guds menneske kan være fullstendig, utrustet og rede til all god gjerning.
  • Apg 1:16 : 16 Mine brødre, Skriften måtte gå i oppfyllelse, som Den hellige ånd ved Davids munn hadde sagt om Judas, som var veiviser for dem som grep Jesus,
  • 2 Sam 23:2 : 2 Herrens ånd talte gjennom meg, hans ord var på min tunge.
  • Apg 3:18 : 18 Men Gud har ved profetenes ord forutsagt at Kristus skulle lide, og det har han oppfylt på denne måten.
  • Apg 28:25 : 25 Da de ikke kunne enes, forlot de Paulus etter at han hadde sagt: «Den Hellige Ånd talte rett gjennom profeten Jesaja til deres fedre,
  • 2 Krøn 8:14 : 14 Han fordelte prestene etter deres avdelinger til deres tjenester, slik hans far David hadde bestemt, og levittene til deres plikter å prise Herren og betjene prestene etter dagens behov, og dørvaktene til deres skifter ved hver port; slik hadde David, Guds mann, gitt påbud.
  • Jos 14:6 : 6 Da kom Judas barn til Josva i Gilgal; og Kaleb, sønn av Jefunne, kenisitten, sa til ham: Du vet hva Herren talte til Moses, gudsmannen, om meg og om deg i Kadesj-Barnea.
  • Mark 12:36 : 36 David selv, i Den Hellige Ånd, sa: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender under dine føtter.
  • 1 Kong 13:1 : 1 Da kom en Guds mann fra Juda på Herrens befaling til Betel, hvor Jeroboam var ved alteret for å brenne røkelse.
  • 1 Kong 17:18 : 18 Da sa hun til Elia: Hva har jeg med deg å gjøre, du gudsmann? Har du kommet for å minne Gud om min synd og ta livet av min sønn?
  • Hebr 3:7 : 7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier: I dag, om dere hører hans røst,
  • Hebr 9:8 : 8 Den Hellige Ånd vitner om at veien inn til det hellige stedet ikke på det tidspunktet var åpnet, mens det første teltet fortsatt eksisterte.
  • Hebr 10:15 : 15 Og Den Hellige Ånd vitner for oss: for etter at han hadde sagt,
  • Åp 19:10 : 10 Og jeg falt ned for hans føtter for å tilbe ham. Men han sa til meg: Se til at du ikke gjør det; jeg er bare en medtjener med deg og dine brødre som har Jesu vitnesbyrd; tilbe Gud, for Jesu vitnesbyrd er profetiens ånd.
  • 2 Kong 6:10 : 10 Kongen av Israel sendte folk til stedet som Guds mann hadde advart om, og unngikk det flere ganger.
  • 2 Kong 6:15 : 15 Morgenen etter gikk Guds manns tjener ut, og han så en hær med hester og vogner som omringet byen. Og tjeneren sa: Min herre, hva skal vi gjøre?
  • 1 Krøn 23:14 : 14 Og sønnene til Moses, Guds mann, ble innlemmet i Levis stamme.
  • Mika 3:7 : 7 Og seerne skal bli gjort til skamme, og de som leser fremtiden skal stå rådville, alle vil dekke leppene sine; for det finnes ikke noe svar fra Gud.
  • 4 Mos 16:28 : 28 Da sa Moses: Nå skal dere se at Herren har sendt meg for å gjøre alt dette, og jeg har ikke gjort det ut fra meg selv.
  • 5 Mos 33:1 : 1 Dette er velsignelsen som Moses, Guds mann, ga Israels barn før sin død.
  • 1 Kong 17:24 : 24 Da sa kvinnen til Elia: Nå vet jeg for visst at du er en gudsmann, og at Herrens ord er i din munn er sannhet.
  • 2 Kong 4:9 : 9 Hun sa til mannen sin: «Nå ser jeg at han som stadig kommer forbi oss, er en hellig Guds mann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 1:19-20
    2 vers
    81%

    19 Og slik blir profetenes ord gjort mer sikre; og det er godt for dere å gi akt på dem som et lys skinner i et mørkt sted, inntil daggryet kommer og morgenstjernen stiger opp i hjertene deres.

    20 Idet dere først og fremst er bevisst på at ingen kan gi en spesiell mening til profetenes ord av seg selv.

  • Hebr 1:1
    73%

    1 I tidligere tider kom Guds ord til våre fedre gjennom profetene, på mange forskjellige måter og til forskjellige tider.

  • 1 Tess 1:5
    71%

    5 For vårt evangelium kom til dere ikke bare med ord, men også med kraft og Den Hellige Ånd, og med full overbevisning, slik dere vet hvordan vårt liv var blant dere, for deres skyld.

  • 2 Tim 3:16-17
    2 vers
    70%

    16 Hver hellig skrift som er inspirert av Gud, er nyttig til undervisning, til veiledning, til rettledning, til oppdragelse i rettferdighet:

    17 Slik at Guds menneske kan være fullstendig, utrustet og rede til all god gjerning.

  • 1 Kor 2:10-14
    5 vers
    70%

    10 Men Gud har åpenbart det for oss ved sin Ånd, for Ånden utforsker alle ting, også Guds dypheter.

    11 Hvem kjenner vel menneskens indre uten menneskets egen ånd? På samme måte kjenner ingen Guds indre uten Guds Ånd.

    12 Men vi har ikke fått verdens ånd, men Ånden som er fra Gud, for at vi skal forstå det som Gud i sin nåde har gitt oss.

    13 Dette forkynner vi ikke med ord lært av menneskelig visdom, men med ord som Ånden lærer, når vi tolker åndelige ting for åndelige mennesker.

    14 Den naturlige menneske tar ikke imot det som hører Guds Ånd til; det er en dårskap for ham, og han kan ikke forstå det, fordi det må bedømmes åndelig.

  • Ef 3:5
    70%

    5 som i tidligere generasjoner ikke ble gjort kjent for menneskenes sønner, men nå er blitt åpenbart for hans hellige apostler og profeter i Ånden;

  • Rom 1:2
    68%

    2 Som Gud tidligere hadde kunngjort ved sine profeter i de hellige skrifter,

  • Apg 2:16
    68%

    16 Men dette er det som ble sagt gjennom profeten Joel:

  • 2 Kong 21:10
    68%

    10 Og Herren talte gjennom sine tjenere profetene,

  • 2 Pet 1:16
    68%

    16 For da vi fortalte dere om kraften og komme til vår Herre Jesus Kristus, var vår undervisning ikke basert på oppdiktede historier, men vi var øyenvitner til hans herlighet.

  • Jak 1:18
    67%

    18 Av sin egen vilje brakte han oss frem ved sannhetens ord, for at vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger.

  • Esek 21:1
    67%

    1 Og Herrens ord kom til meg, og sa,

  • 1 Kor 14:36
    67%

    36 Eller er det fra dere Guds ord gikk ut, eller er det bare til dere det er kommet?

  • 2 Sam 23:2
    67%

    2 Herrens ånd talte gjennom meg, hans ord var på min tunge.

  • 2 Pet 3:2
    67%

    2 Slik at dere husker ordene fra de hellige profetene i fortiden, og Herrens og Frelserens bud som ble gitt til dere av hans apostler.

  • Jud 1:19-20
    2 vers
    67%

    19 Disse er de som skaper splittelse, de verdslige, som ikke har Ånden.

    20 Men dere, mine kjære, bygg dere opp i deres høyhellige tro, ved å be i Den Hellige Ånd,

  • 1 Kor 2:4-5
    2 vers
    67%

    4 Min forkynnelse var ikke med visdomsord som overbeviser, men med klarhet ved Åndens kraft,

    5 slik at deres tro ikke skulle bygge på menneskelig visdom, men på Guds kraft.

  • 1 Pet 1:16
    67%

    16 For det står skrevet, Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

  • 1 Kor 14:32
    67%

    32 Profeters ånder er under profetenes kontroll.

  • 1 Pet 1:10-12
    3 vers
    67%

    10 For profetene som forkynte om den nåde som skulle komme til dere, søkte nøye etter kunnskap om denne frelsen;

    11 Og prøvde å finne ut hvilken tidspunkt Ånden i Kristus, som var i dem, siktet til da den vitnet om de lidelsene som Kristus skulle gjennomgå og herlighetene som skulle komme etter dem.

    12 Og det ble klart for disse profetene at de var Guds tjenere ikke for seg selv, men for dere, for å meddele de tingene som nå har nådd deres ører fra de som forkynner det gode budskap ved Den Hellige Ånd sendt fra himmelen; ting som selv engler ønsker å se.

  • Joh 1:13
    67%

    13 som er født av Gud og ikke av blod, eller av kjøttets vilje, eller av manns vilje.

  • Jak 1:20
    67%

    20 For Guds rettferdighet oppnås ikke gjennom menneskets vrede.

  • Mark 13:11
    67%

    11 Men når de fører dere bort for å overgi dere, så bekymre dere ikke for hva dere skal si. Det dere får å si i den stund, det skal dere tale; for det er ikke dere som taler, men Den Hellige Ånd.

  • Jak 1:13
    67%

    13 Ingen må si når han blir fristet: 'Jeg blir fristet av Gud'; for Gud kan ikke fristes av det onde, og han frister heller ingen selv.

  • 1 Kor 14:2-3
    2 vers
    67%

    2 For den som taler i tunger, taler ikke til mennesker, men til Gud; ingen forstår ham nemlig, for han taler hemmeligheter ved Ånden.

    3 Men den som profeterer, taler til oppbyggelse, formaning og trøst for mennesker.

  • Luk 1:1
    66%

    1 Da mange har forsøkt å gi en sammenhengende beretning om de hendelsene som har funnet sted blant oss,

  • 1 Tess 2:4
    66%

    4 Men slik budskapet ble gitt oss med Guds godkjennelse, slik gir vi det ut; ikke for å behage mennesker, men Gud som prøver våre hjerter.

  • 1 Mos 1:1-2
    2 vers
    66%

    1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.

    2 Jorden var øde og uten form, og mørke lå over dypet, og Guds Ånd svevde over vannene.

  • 1 Pet 1:20
    66%

    20 Som var utvalgt av Gud før verdens grunnleggelse, men som nå er åpenbar for dere i disse siste tider,

  • 1 Tess 2:13
    66%

    13 Og av denne grunn gir vi fortsatt lovprisning til Gud, at da ordet kom til dere gjennom oss, tok dere det, ikke som menneskets ord, men, som det virkelig er, Guds ord, som har levende kraft i dere som tror.

  • Matt 10:20
    66%

    20 For det er ikke dere som taler, men det er deres Fars ånd som taler i dere.

  • Gal 1:11
    66%

    11 Fordi jeg sier til dere, mine brødre, at evangeliet jeg forkynte, ikke er av menneskelig opprinnelse.

  • Apg 2:4
    66%

    4 Og alle ble fylt av Den Hellige Ånd og begynte å tale på ulike språk, etter som Ånden ga dem å tale.

  • Luk 1:70
    66%

    70 (som han har sagt ved sine hellige profeters munn fra eldgamle tider),

  • Amos 3:7
    66%

    7 Visstnok vil Herren ikke gjøre noe uten å åpenbare sitt hemmelige råd for sine tjenere, profetene.

  • Esek 13:1
    66%

    1 Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 2 Pet 3:5
    65%

    5 Men når de hevder dette, overser de at for lenge siden ble himmelen og jorden dannet ved Guds ord, vann ble skilt ut fra vann.

  • 1 Kor 12:3
    65%

    3 Derfor ønsker jeg at dere skal forstå dette: Ingen kan ved Guds Ånd si 'Jesus er forbannet'; og ingen kan si 'Jesus er Herre', uten ved Den Hellige Ånd.