Esekiel 48:19

Norsk oversettelse av BBE

Den skal dyrkes av byens arbeidere fra alle Israels stammer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 4:7-9 : 7 Og Salomo satte tolv oppsynsmenn over hele Israel, ansvarlige for forsyningene til kongen og hans husholdning; hver mann var ansvarlig for én måned i året. 8 Og dette er deres navn: ... sønn av Hur i fjelllandet Efraim; 9 ... sønn av Deker i Makas, Saalbim, Bet-Sjemesj og Elon-Bet-Hanan; 10 ... sønn av Hesed i Arubbot; Soko og hele Hefer-landet var under hans kontroll; 11 ... sønn av Abinadab i hele Naftat-Dor; hans hustru var Tafath, datter av Salomo. 12 Baana, sønn av Ahilud, i Taanak og Megiddo, og hele Bet-Sean som ligger ved siden av Saretan, under Jisre'el, fra Bet-Sean til Abel-Mehola, så langt som til Jokm'eam på motsatt side; 13 ... sønn av Geber i Ramot-Gilead; han hadde byene til Ja'ir, sønn av Manasse, som er i Gilead, og Argob-landet, som er i Basan, seksti store byer med murer og kobberslåer. 14 Ahinadab, sønn av Iddo, i Mahanajim; 15 Ahimaas i Naftali; han tok Basemat, datter av Salomo, som sin hustru; 16 Baana, sønn av Husjai, i Aser og Alot; 17 Josjafat, sønn av Paru'a, i Issakar; 18 Sjime'i, sønn av Ela, i Benjamin; 19 Geber, sønn av Uri, i Gilead-landet, riket til Sihon, amorittenes konge, og Og, kongen av Basan; én oppsynsmann hadde autoritet over alle oppsynsmennene i landet. 20 Juda og Israel var like tallrike som sanden ved havets bredd, og de spiste og drakk med glede i sine hjerter. 21 Og Salomo var hersker over alle rikene fra elven til filisternes land, og helt til Egypts grense; folk ga ham gaver og var hans tjenere alle hans livs dager. 22 Og mengden av Salomos mat for én dag var tretti mål av knust korn og seksti mål mel; 23 Ti fete okser og tjue okser fra markene, og hundre sauer, i tillegg til hjorter, gaseller, rådyr og fete fugler.
  • Neh 11:1-9 : 1 Og folkets ledere bodde i Jerusalem. Resten av folket valgte, ved loddtrekning, én av hver tiende til å bo i Jerusalem, den hellige byen; de andre ni skulle bo i de andre byene. 2 Og folket velsignet alle menn som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem. 3 Dette er lederne av distriktene som bodde i Jerusalem; mens de i Judas byer bodde på sin tildelte arv, det vil si Israel, prestene, levittene, netinæerne og Salomos tjenere. 4 Og i Jerusalem bodde noen av Judas og Benjamins etterkommere. Av Judas barn: Ataja, sønn av Ussia, sønn av Sakarja, sønn av Amarja, sønn av Sjefatja, sønn av Mahalalel, av Peres' barn; 5 Og Maaseja, sønn av Baruk, sønn av Kol Hose, sønn av Hasaia, sønn av Adaia, sønn av Jojarib, sønn av Sakarja, sønn av sjilonittene. 6 Alle Perez' barn som bodde i Jerusalem, var fire hundre og sekstiåtte menn av god anseelse. 7 Og dette er Benjamins sønner: Sallu, sønn av Mesjullam, sønn av Joed, sønn av Pedaja, sønn av Kolaja, sønn av Maaseja, sønn av Itiel, sønn av Jesjaia. 8 Og etter ham Gabbai og Sallai, ni hundre og tjueåtte. 9 Og Joel, sønn av Sikri, var deres leder, og Juda, sønn av Hassenua, var nestleder i byen. 10 Blant prestene: Jedaja, sønn av Jojarib, Jakkin, 11 Seraja, sønn av Hilkia, sønn av Mesjullam, sønn av Sadok, sønn av Merajot, sønn av Ahitub, lederen for Guds hus, 12 Og deres brødre som arbeidet i huset, åtte hundre og tjueto; og Adaia, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashhur, sønn av Malkia, 13 Og hans brødre, ledere av familier, to hundre og førtito; og Amasjai, sønn av Asarel, sønn av Asai, sønn av Mesjillemot, sønn av Immer, 14 Og hans brødre, stridsmenn, hundre og tjueåtte; og deres leder var Zabdiel, sønn av Haggadolim. 15 Og av levittene: Sjemaja, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, sønn av Bunni, 16 Og Sjabtai og Jozabad, levittenes ledere, som var ansvarlige for utenforliggende oppgaver i Guds hus; 17 Og Mattania, sønn av Mika, sønn av Zabdi, sønn av Asaf, som skulle gi det første ropet i lovsangen og bønn, og Bakbukja, den andre blant sine brødre, og Abda, sønn av Sjammua, sønn av Galal, sønn av Jedutun. 18 Alle levittene i den hellige byen var to hundre og åttifire. 19 I tillegg var portvaktene, Akkub, Talmon, og deres brødre, som holdt vakt ved portene, hundre og syttito. 20 Og resten av Israel, prestene, levittene, bodde i alle Judas byer, hver på sin arv. 21 Men netinæerne bodde på Ofel; og Siha og Gisjpa var over netinæerne. 22 Og lederen for levittene i Jerusalem var Ussi, sønn av Bani, sønn av Hasjabja, sønn av Mattanja, sønn av Mika, av Asafs sønner, sangernes leder, som var over oppgavene til Guds hus. 23 For det var en kongelig befaling om dem og faste forsyninger til sangerne for deres behov dag for dag. 24 Og Petahja, sønn av Mesjesabel, av Serahs sønner, sønn av Juda, var kongens rådgiver i alle saker angående folket. 25 Og for datterbyene med deres marker, bodde noen av Judas menn i Kirjat-Arba og dets datterbyer, og i Dibon og dets datterbyer, og i Jekabseel og dets datterbyer, 26 Og i Jesjua, og i Molada, og Bet-Pelet, 27 Og i Hazar Sjual, og i Beerseba og dets datterbyer, 28 Og i Siklag, og i Mekona og dets datterbyer, 29 Og i En-Rimmon, og i Sora, og i Jarmut, 30 Zanoah, Adullam og dets datterbyer, Lakisj og dets marker, Azeka og dets datterbyer. Slik bodde de fra Beerseba til Hinnoms dal. 31 Og Benjamins barn bodde i Geba, på Mikmasj og Aija, og i Betel og dets datterbyer, 32 I Anatot, Nob, Ananja, 33 Hatsor, Rama, Gittaijim, 34 Hadid, Seboim, Neballat, 35 Lod og Ono, dalen for ekspertarbeidere. 36 Og av levittene var noen avdelinger i Juda knyttet til Benjamin.
  • Esek 45:6 : 6 Som eiendom for byen skal dere ha et område på fem tusen bred og tjuefem tusen lang, ved siden av det hellige offeret av landet: dette skal være for alle Israels barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 48:17-18
    2 vers
    80%

    17 Og byen skal ha et friområde på to hundre og femti mot nord, på to hundre og femti mot sør, på to hundre og femti mot øst, og på to hundre og femti mot vest.

    18 Og resten, med samme mål som den hellige offergaven, skal være ti tusen mot øst og ti tusen mot vest: og avlingen skal være til mat for byens arbeidere.

  • Esek 48:20-23
    4 vers
    74%

    20 Til sammen skal offerets størrelse være tjuefem tusen ganger tjuefem tusen: dere skal gjøre den hellige offergaven til en kvadrat, sammen med byens eiendom.

    21 Og resten skal være prinsens, på denne siden og på den andre siden av den hellige offergaven og byens eiendom, foran de tjuefem tusen mot øst, så langt som østre grense, og mot vest, foran de tjuefem tusen, så langt som vestre grense, og av samme størrelse som delene; den vil være prinsens eiendom: og den hellige offergaven og det hellige sted i huset skal være midt i den.

    22 Og levittenes eiendom og byens eiendom skal være midt i prinsens eiendom; mellom grensen av Judas del og grensen av Benjamins del skal være prinsens.

    23 Og for resten av stammene: fra østsiden til vestsiden: Benjamin, én del.

  • Esek 48:10-15
    6 vers
    72%

    10 Og for dem, det vil si prestene, skal den hellige offergaven være tjuefem tusen lang mot nord, ti tusen bred mot vest, ti tusen bred mot øst og tjuefem tusen lang mot sør; og det hellige sted for Herren skal være midt i den.

    11 For prestene som har blitt helliget, de av Sadoks sønner som fulgte de befalingene jeg ga dem, som ikke forlot den rette vei da Israels barn vendte seg bort, slik levittene gjorde.

    12 Selv for dem skal offeret fra landets offer være, en mest hellig ting, på grensen av landet gitt til levittene.

    13 Og levittene skal ha en del av landet lik prestenes grense, tjuefem tusen lang og ti tusen bred, alt sammen tjuefem tusen lang og tjue tusen bred.

    14 Og de skal ikke selge noen av delene, eller bytte den bort; og delen av landet gitt til Herren skal ikke overføres til andre hender: for det er hellig for Herren.

    15 Og de andre fem tusen, målt fra side til side, foran de tjuefem tusen, skal være til felles bruk, for byen, til å bo i og som friområde: og byen skal være midt i den.

  • Neh 11:20
    71%

    20 Og resten av Israel, prestene, levittene, bodde i alle Judas byer, hver på sin arv.

  • Esek 48:29-31
    3 vers
    70%

    29 Dette er landet som skal fordeles etter Herrens beslutning, blant Israels stammer som deres arv, og dette er deres arveparter, sier Herren.

    30 Og dette er utkantene av byen: på nordsiden, fire tusen fem hundre etter mål;

    31 Og portene til byen skal bli kalt etter navnene på Israels stammer; tre porter på nordsiden, én for Ruben, én for Juda, én for Levi;

  • Esek 45:5-7
    3 vers
    70%

    5 Et område på tjuefem tusen langt og ti tusen bredt skal være for levittene, tjenere i Herrens hus, en eiendom for dem selv, hvor byene skal være deres hjem.

    6 Som eiendom for byen skal dere ha et område på fem tusen bred og tjuefem tusen lang, ved siden av det hellige offeret av landet: dette skal være for alle Israels barn.

    7 For herskeren skal det være en del på den ene siden og på den andre siden av det hellige offeret og byens eiendom, foran det hellige offeret og byens eiendom, både mot vest og mot øst: målt på samme linje som en av delene av landet, fra grensen i vest til grensen i øst.

  • 5 Mos 20:11
    69%

    11 Hvis de svarer med fred og åpner portene, skal alle som bor der gjøres til tvangsarbeidere for dere.

  • Esek 47:21
    69%

    21 Dere skal dele landet mellom dere, stamme for stamme.

  • Esek 44:14
    69%

    14 Men jeg vil sette dem til å ha ansvar for husets arbeid og alt som skal gjøres i det.

  • 4 Mos 35:3
    69%

    3 Disse byene skal være deres bosteder, med land rundt til buskapen deres og for deres husdyr.

  • 1 Kong 11:32
    68%

    32 (Men én stamme skal være hans, for min tjener Davids skyld og for Jerusalem, den byen jeg har valgt ut av alle Israels stammer.)

  • Jes 48:2
    68%

    2 For de sier at de tilhører den hellige byen, og setter sin lit til Israels Gud: Herrens hærskarers Gud er hans navn.

  • Esek 44:29
    68%

    29 Deres mat skal være matofferet, syndofferet og feilenes offer; alt særlig viet til Herren i Israel skal være deres.

  • Esek 45:16
    68%

    16 Alle mennesker skal gi denne offergaven til herskeren.

  • Esek 44:11
    68%

    11 De skal være tjenere i min helligdom, vogtere ved husets porter og gjøre tjeneste i huset. De skal ofre brennoffer og slaktoffer for folket og stå foran dem for å tjene dem.

  • Neh 4:22
    68%

    22 Og samtidig sa jeg til folket: La enhver med sin tjener komme inn i Jerusalem for natten, så de kan holde vakt for oss om natten, og fortsette å arbeide om dagen.

  • 4 Mos 3:7-8
    2 vers
    68%

    7 De skal ha ansvar for ham og hele Israel når det gjelder å ta seg av sammenkomstteltet og gjøre arbeidet for Herrens hus.

    8 De skal ha ansvar for alle redskapene i sammenkomstteltet og gjøre alt nødvendig arbeid for Israels barn ved Herrens hus.

  • Jer 31:24
    68%

    24 Og Juda og alle sine byer vil bo der sammen; bøndene og de som går omkring med flokker.

  • 2 Krøn 17:19
    67%

    19 Dette var mennene som tjente kongen, i tillegg til dem som ble plassert av kongen i de befestede byene i hele Juda.

  • Neh 11:2-3
    2 vers
    67%

    2 Og folket velsignet alle menn som frivillig tilbød seg å bo i Jerusalem.

    3 Dette er lederne av distriktene som bodde i Jerusalem; mens de i Judas byer bodde på sin tildelte arv, det vil si Israel, prestene, levittene, netinæerne og Salomos tjenere.

  • 5 Mos 18:8
    67%

    8 Hans mat skal være den samme som deres, i tillegg til det han har fått som betaling for sin eiendom.

  • Esra 2:70
    67%

    70 Prestene, levittene, folket, sangerne, portvaktene og netinim bosatte seg i sine byer, hele Israel i sine byer.

  • 4 Mos 7:5
    67%

    5 Ta imot tingene fra dem, for å brukes til arbeidet med sammenkomstteltet, og gi dem til levittene, hver mann det han trenger til sitt arbeid.

  • 5 Mos 18:5
    67%

    5 For han og hans etterkommere for alltid har blitt utvalgt av Herren din Gud blant alle dine stammer til å utføre prestens arbeid i Herrens navn.

  • 4 Mos 35:7-8
    2 vers
    67%

    7 Førtiåtte byer skal gis til Levittene, alle med omliggende land.

    8 Og disse byene skal gis fra arven til Israels barn, flere fra dem som har mye, og færre fra dem som har lite: hver skal gi av sin arv til Levittene.

  • 1 Krøn 9:2
    67%

    2 Nå var de første til å bosette seg i sine byer: Israel, prestene, levittene og Nethinim.

  • Esek 47:23
    67%

    23 I den stammen hvor den fremmede bor, der skal dere gi ham hans arv, sier Herren Gud.

  • Jos 21:9
    67%

    9 Fra Judas og Simeons barn ga de disse byene, navngitt her:

  • Esek 48:35
    67%

    35 Den skal være atten tusen rundt omkring: og byens navn fra den dagen skal være: Herren er der.

  • 4 Mos 18:23
    67%

    23 Men levittene skal utføre arbeidet ved møteteltet og være ansvarlige for feilene knyttet til det: dette er en lov for all deres generasjoner; og blant Israels barn skal de ikke ha noen arv.

  • Jos 21:41-42
    2 vers
    67%

    41 Alle levittenes byer, blant arven til Israels barn, var førtiåtte byer med deres beiteområder.

    42 Hver av disse byene hadde beiteområder rundt seg.

  • Jos 18:5
    66%

    5 Og de skal dele det i sju deler: Judas folk skal bli i sin del sør, og Josefs barn skal bli innenfor sitt område i nord.

  • Jes 61:5
    66%

    5 Fremmede skal være deres gjetere, og folk som ikke er israelitter, skal være deres pløyemenn og vingårdsmenn.