1 Mosebok 1:6

Norsk oversettelse av BBE

Gud sa: «La det bli en hvelving midt i vannene, og la den skille vann fra vann.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 51:15 : 15 Han har skapt jorden ved sin kraft, han har styrket verden på sin plass ved sin visdom, og ved sin kloke utforming er himlene utstrakt:
  • Sal 104:2 : 2 Du er kledd i lys som i en kappe; du brer ut himmelen som et teppe.
  • Job 37:18 : 18 Vil du med ham gjøre himmelen glatt, og sterk som et polert speil?
  • Sal 33:6 : 6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og alle himmelens hærer ved pusten fra hans munn.
  • Job 26:7-8 : 7 Ved hans hånd strekkes Norden ut i rommet, og jorden henger på intet. 8 Ved ham er vannene lukket inne i hans tette skyer, og skyen gir ikke etter under dem.
  • Sal 33:9 : 9 For han talte, og det skjedde; ved hans befaling ble det faste.
  • Sal 136:5-6 : 5 Han som ved visdom skapte himmelen, hans miskunn varer evig. 6 Han som bredte ut jorden over vannene, hans miskunn varer evig.
  • Sak 12:1 : 1 Herrens ord om Israel. Herren som har strukket ut himmelen og lagt jordens fundamenter og formet menneskets ånd i ham, har sagt:
  • Sal 19:1 : 1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.
  • Jer 10:12-13 : 12 Han har skapt jorden ved sin makt, han har gjort verden sterk der den står ved sin visdom, og ved sitt kloke design har han strukket ut himlene. 13 Ved lyden av hans stemme samles vannene i himmelen, og han lar tåken stige opp fra jordens ender; han lager tordenflammene for regnet og sender vinden ut av sine forrådshus.
  • Sal 148:4 : 4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.
  • Sal 150:1 : 1 Lov Herren. Gi Gud lov i hans hellige sted: gi ham lov i himmelens makt.
  • Fork 11:3 : 3 Når skyene er fulle av regn, tømmer de det ut på jorden; og når et tre faller til enten sør eller nord, blir det liggende der det falt.
  • Jer 10:10 : 10 Men Herren er den sanne Gud; han er den levende Gud og en evig konge: når han er vred, skjelver jorden, og nasjonene gir etter for hans vrede.
  • Job 38:22-26 : 22 Har du vært i snøens skjulte sted, eller sett de lagrede isskår, 23 som jeg har holdt tilbake for trengselens tid, for kampens og krigens dag? 24 Hvilken vei er vinden fordelt, og den østlige vind sendt ut over jorden? 25 Hvem har gravd veien for regnets strøm, og for tordenens flamme, 26 som gir regn over land der ingen bor, over øde land som mangler folk?
  • Job 26:13 : 13 Ved hans vind blir himlene klare: ved hans hånd ble den raske slangen kuttet gjennom.
  • Job 37:11 : 11 Den tykke skyen er fylt med tordenglans, og skyen sender ut sitt lys;
  • 1 Mos 1:14 : 14 Gud sa: «La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dag fra natt, og la dem være til tegn, til å markere årstider, dager og år,
  • 1 Mos 1:20 : 20 Gud sa: «La vannene vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden under himmelhvelvingen.»
  • 1 Mos 7:11-12 : 11 Det var i det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, at alle kildene i det store dypet brast, og himmelens sluser ble åpnet. 12 Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 1:7-11
    5 vers
    94%

    7 Gud gjorde hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen, og slik ble det.

    8 Gud kalte hvelvingen Himmel. Det ble kveld, og det ble morgen, den andre dagen.

    9 Gud sa: «La vannene under himmelen samles på ett sted, så det tørre land kan komme til syne,» og slik ble det.

    10 Gud kalte det tørre land for Jord, og vannene som var samlet kalte han Hav. Og Gud så at det var godt.

    11 Gud sa: «La jorden la gress vokse, frøbearbeidende planter og frukttrær som bærer frukt med frø etter sitt slag,» og slik ble det.

  • 1 Mos 1:13-24
    12 vers
    83%

    13 Det ble kveld, og det ble morgen, den tredje dagen.

    14 Gud sa: «La det bli lys på himmelhvelvingen til å skille dag fra natt, og la dem være til tegn, til å markere årstider, dager og år,

    15 og la dem være lys på himmelhvelvingen til å gi lys på jorden,» og slik ble det.

    16 Gud laget de to store lysene, det større lyset til å styre dagen og det mindre lyset til å styre natten, og han laget stjernene.

    17 Gud satte dem på himmelhvelvingen til å gi lys på jorden,

    18 til å styre dagen og natten og til å skille lys fra mørke. Og Gud så at det var godt.

    19 Det ble kveld, og det ble morgen, den fjerde dagen.

    20 Gud sa: «La vannene vrimle av levende skapninger, og la fugler fly over jorden under himmelhvelvingen.»

    21 Gud skapte de store sjødyrene og alle slags levende og bevegelige skapninger som vannet kryr av, etter sitt slag, og alle slags vingede fugler etter sitt slag. Og Gud så at det var godt.

    22 Gud velsignet dem og sa: «Vær fruktbare og bli mange, og fyll vannene i havet, og la fuglene bli mange på jorden.»

    23 Det ble kveld, og det ble morgen, den femte dagen.

    24 Gud sa: «La jorden gi liv til alle slags levende skapninger, husdyr, krypdyr og vilde dyr etter sitt slag,» og slik ble det.

  • 1 Mos 1:1-5
    5 vers
    82%

    1 I begynnelsen skapte Gud himmelen og jorden.

    2 Jorden var øde og uten form, og mørke lå over dypet, og Guds Ånd svevde over vannene.

    3 Gud sa: «La det bli lys,» og det ble lys.

    4 Gud så at lyset var godt, og Gud skilte lyset fra mørket.

    5 Gud kalte lyset Dag, og mørket kalte han Natt. Det ble kveld, og det ble morgen, den første dagen.

  • 1 Mos 1:26-28
    3 vers
    74%

    26 Gud sa: «La oss lage mennesker i vårt bilde, etter vår liknelse. De skal råde over fisken i havet, fuglene under himmelen, kveget, hele jorden og alle krype som myldrer på jorden.»

    27 Gud skapte mennesket i sitt bilde, i Guds bilde skapte han det; som mann og kvinne skapte han dem.

    28 Gud velsignet dem og sa til dem: «Vær fruktbare, bli mange, fyll jorden og legg den under dere! Råd over fisken i havet, fuglene under himmelen og alle levende skapninger som kryper på jorden.»

  • 1 Mos 2:4
    74%

    4 Dette er slektshistorien til himmelen og jorden da de ble skapt.

  • 2 Pet 3:5-6
    2 vers
    73%

    5 Men når de hevder dette, overser de at for lenge siden ble himmelen og jorden dannet ved Guds ord, vann ble skilt ut fra vann.

    6 Og den verden som da var, gikk til grunne ved vannflommen.

  • Sal 33:6-7
    2 vers
    73%

    6 Ved Herrens ord ble himlene skapt, og alle himmelens hærer ved pusten fra hans munn.

    7 Han samler havets vann som en haug; han oppbevarer de dype havene i forrådshus.

  • 1 Mos 2:6
    73%

    6 Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele landets overflate.

  • Sal 19:1
    72%

    1 Til den ledende musikeren. En salme av David. Himmelen forkynner Guds herlighet; himmelhvelvingen viser hans henders verk.

  • Ordsp 8:28
    72%

    28 Da han gjorde himmelen sterk: da de dype kildene ble festet:

  • 1 Mos 8:2
    72%

    2 Kildene i dypet og himmelens sluser ble lukket, og regnet fra himmelen stoppet.

  • Job 26:10
    72%

    10 Ved ham er en sirkel trukket på vannets flate, til lysets og mørkets grense.

  • Sal 148:4
    72%

    4 Gi ham ære, du høyeste himmel, og du vann over himmelen.

  • Jer 51:16
    71%

    16 Ved lyden av hans røst samles vannene i himlene, og han lar dampen stige fra jordens ender; han lager lyn for regnet og sender ut vinden fra sine lagerrom.

  • 1 Mos 7:10
    70%

    10 Etter de sju dagene kom flommens vann over hele jorden.

  • 1 Mos 2:1
    70%

    1 Og himmelen og jorden og alt i dem var fullført.

  • Esek 1:25
    70%

    25 Når de sto og senket vingene, var det en stemme fra over hvelvingen over hodene deres.

  • 2 Mos 14:21
    70%

    21 Og da Moses rakte hånden ut over havet, fikk Herren havet til å trekke seg tilbake med en sterk østavind hele natten, og vannene delte seg i to, og havet ble tørt land.

  • Sal 104:6
    70%

    6 Du dekket den med havet som med et klede; vannet sto høyt over fjellene.

  • 1 Mos 8:15
    70%

    15 Og Gud sa til Noah,

  • Esek 1:22
    70%

    22 Over hodene til de levende vesenene var det liksom en hvellignende struktur som så ut som is, utspent høyt over hodene deres.

  • 1 Mos 7:18
    70%

    18 Og vannet dekket alt og vokste kraftig på jorden, og arken fløt på vannets overflate.

  • Amos 9:6
    70%

    6 Han bygger sine rom i himmelen, og grunnlaget for sin hvelving på jorden. Hans stemme lar havets vann flomme over jordens ansikt. Herren er hans navn.

  • 1 Mos 1:31
    69%

    31 Gud så på alt det han hadde gjort, og se, det var overmåte godt. Det ble kveld, og det ble morgen, den sjette dagen.