1 Mosebok 21:24

Norsk oversettelse av BBE

Og Abraham sa: Jeg vil gi deg min ed.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 14:13 : 13 En som hadde unnsluppet, kom og fortalte dette til Abram, hebreeren, som bodde ved den hellige eiken til Mamre, amoritten, bror til Eskol og Aner; de var Abrams forbundsfeller.
  • Rom 12:18 : 18 Så langt det er mulig for dere, vær i fred med alle mennesker.
  • Hebr 6:16 : 16 Mennesker sverger ved noe større enn dem selv, og eden bringer slutten på enhver diskusjon.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 85%

    22 Nå, på den tiden, sa Abimelek og Pikol, lederen for hæren hans, til Abraham: Jeg ser at Gud er med deg i alt du gjør.

    23 Så gi meg nå din ed, i Guds navn, at du ikke vil svike meg eller mine etterkommere, men at slik jeg har vært god mot deg, så vil du være god mot meg og dette landet hvor du har bodd.

  • 16 og sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din kjære eneste sønn,

  • 79%

    5 Og tjeneren sa: Hva om kvinnen ikke vil komme med meg til dette landet? Skal jeg da ta din sønn tilbake til det landet du kom fra?

    6 Abraham sa: Pass deg for å la min sønn dra tilbake dit.

    7 Herren, himmelens Gud, som tok meg bort fra min fars hus og fra mitt fødeland, og som sverget overfor meg, og sa: Til din ætt vil jeg gi dette landet. Han vil sende sin engel foran deg så du kan finne en kone til min sønn der.

    8 Men hvis kvinnen ikke vil komme med deg, vil du være fri fra denne eden; bare ikke ta min sønn tilbake dit.

    9 Og tjeneren la hånden under Abrahams lår, og avla eden vedrørende dette.

  • 79%

    1 Nå var Abraham gammel og langt oppe i årene, og Herren hadde gitt ham alt i fullt mål.

    2 Og Abraham sa til sin hovedtjener, forvalteren av all hans eiendom: Kom nå, legg hånden din under låret mitt.

    3 Og sverg ved Herren, himmelens Gud og jordens Gud, at du ikke vil ta en kone til min sønn Isak fra døtrene til kanaanittene blant hvem jeg bor.

  • 34 Og han sa: Jeg er Abrahams tjener.

  • 76%

    13 For da Gud ga Abraham løftet sitt, siden han ikke kunne sverge ved noe større, sverget han ved seg selv,

    14 og sa: Jeg skal velsigne deg rikelig og gjøre ditt avkom tallrikt.

  • 75%

    25 Men Abraham klaget til Abimelek på grunn av en vannbrønn som Abimeleks tjenere hadde tatt med makt.

    26 Men Abimelek sa: Jeg har ingen anelse om hvem som har gjort dette; du har ikke fortalt meg om det, og jeg visste det ikke før i dag.

    27 Og Abraham tok sauer og okser og ga dem til Abimelek, og de to inngikk en avtale sammen.

  • 73 den ed han sverget til Abraham, vår far,

  • 37 Og min herre lot meg sverge, og sa: Ikke ta en kone til min sønn fra døtrene av kanaanittene i landet hvor jeg bor.

  • 53 Måtte Abrahams Gud og Nahors Gud, deres fars Gud, være vår dommer. Da avla Jakob en ed ved den Gud som Isak fryktet.

  • 74%

    10 Og Abimelek sa til Abraham: Hvorfor gjorde du dette?

    11 Og Abraham svarte: Fordi jeg tenkte at det ikke er Guds frykt på dette stedet, og at de ville drepe meg på grunn av min kone.

  • 74%

    29 Da sa Abimelek: Hva betyr disse sju lammene som du har satt til side?

    30 Og han sa: Ta disse sju lammene fra meg som et vitne på at jeg har gravd denne brønnen.

    31 Så ga han stedet navnet Beer-Seba, fordi der hadde de to avlagt eden.

  • 41 Og du vil være fri fra din ed til meg når du kommer til min slekt; og hvis de ikke vil gi henne til deg, vil du være fri fra din ed.

  • 22 Men Abram svarte kongen av Sodoma: Jeg har løftet hånden for Herren, Gud Den Høyeste, himmelens og jordens skaper,

  • 21 Men min pakt vil være med Isak, som Sara skal føde om et år fra nå.

  • 3 Bli i dette landet, så vil jeg være med deg og gi deg min velsignelse; for til deg og din ætt vil jeg gi alle disse landene, i samsvar med den eden jeg ga til din far Abraham;

  • 9 Pakten han gjorde med Abraham, og edven han sverget til Isak;

  • 21 Nå er jeg sikker på at du vil bli konge, og at Israels rike vil bli sterkt under ditt styre.

  • 16 Løftet som han inngikk med Abraham, og eden han sverget til Isak;

  • 4 Når det gjelder meg, er min pakt med deg, og du skal være far til mange folkeslag.

  • 14 Efron svarte Abraham:

  • 1 Etter dette satte Gud Abraham på prøve og sa til ham: Abraham! Og han svarte: Her er jeg.

  • 71%

    18 Og Abraham sa til Gud: Hvis bare Ismael kunne få leve under din omsorg!

    19 Og Gud sa: Nei, men Sara, din kone, skal få en sønn, og du skal gi ham navnet Isak, og jeg vil opprette min pakt med ham for alltid og med hans etterkommere etter ham.

  • 12 Og han sa: Herre, min herre Abrahams Gud, la det gå godt for meg i dag, og vis nåde mot min herre Abraham.

  • 31 Og han sa: Sverg det til meg; og han sverget til ham; og Israel tilba ved sengenes hode.

  • 28 Og de sa: Vi så klart at Herren var med deg; derfor sa vi: La oss få en pakt mellom oss og deg, og la oss inngå en avtale med deg;

  • 12 Så nå, gi meg din ed ved Herren om at, siden jeg har vært god mot dere, dere vil være gode mot min fars hus,

  • 19 For jeg har utvalgt ham så han kan befale sine barn og sitt hus etter seg at de skal holde Herrens veier og gjøre det som er rett og godt, slik at Herren kan gjøre med Abraham som han har sagt.

  • 23 Da sverget kong Salomo ved Herren og sa: Måtte Gud straffe meg om ikke Adonja får betale for dette med sitt liv.

  • 9 Og Gud sa til Abraham: Fra din side skal du holde min pakt, både du og dine etterkommere i alle generasjoner.