1 Mosebok 40:3
Og han satte dem i fengsel under oppsyn av hærføreren, i det samme fengselet hvor Josef selv satt.
Og han satte dem i fengsel under oppsyn av hærføreren, i det samme fengselet hvor Josef selv satt.
Han satte dem i varetekt i huset til sjefen for livvakten, i fengselet, der Josef satt fengslet.
Han satte dem i forvaring i huset til sjefen for livvaktene, i fengselet, stedet der Josef satt fengslet.
Han satte dem i forvaring i huset til sjefen for livvaktene, i fengselet, der Josef satt fengslet.
Og han satte dem i fengsel under overvåking av livvaktens kaptein, i fengselet hvor Josef var innsatt.
Og han satte dem i forvaring i kapteinens hus, fengselet, stedet hvor Josef var fanget.
Og fengselsvokteren satte dem i fengsel i sitt eget hus, i det fengselet hvor Josef var bundet.
Han satte dem i varetekt i sjefens hus for vaktene, i fengselet, der Josef satt fengslet.
Han satte dem i forvaring hos sjefen for livvakten, i fengselet der Josef var fengslet.
Han satte dem i varetekt i huset til høvdingen over livvaktene, i fengselet, stedet der Josef var internert.
Han satte dem i forvaring i huset til vaktsjefen, i fengselet, det samme sted som Josef var fengslet.
Han satte dem i varetekt i huset til høvdingen over livvaktene, i fengselet, stedet der Josef var internert.
Han satte dem i forvaring hos sjefen for livvaktenes hus, i fengselet der Josef satt fanget.
He put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined.
Han satte dem i forvaring i huset til overhovet for livvaktene, samme sted hvor Josef var fange.
Og han satte dem i Forvaring i Krigsøverstens Huus, i Fængslets Huus, paa det Sted, hvor Joseph var bunden.
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
Han satte dem i forvaring i huset til lederen for livvakten, i fengselet, der Josef var fengslet.
And he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison, the place where Joseph was confined.
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
Han satte dem i forvaring i huset til høvdingen for livvakten, i fengslet, samme sted hvor Josef var fanget.
og han satte dem i fengsel hos sjefen for livvakten, det samme sted der Josef satt fanget.
Han satte dem i varetekt i huset til høvdingen for livvakten, i fengselet der Josef var.
And he put{H5414} them in ward{H4929} in the house{H1004} of the captain{H8269} of the guard,{H2876} into the prison,{H1004} the place{H4725} where Joseph{H3130} was bound.{H631}
And he put{H5414}{(H8799)} them in ward{H4929} in the house{H1004} of the captain{H8269} of the guard{H2876}, into the prison{H1004}{H5470}, the place{H4725} where Joseph{H3130} was bound{H631}{(H8803)}.
euen in ye preson where Ioseph was bownd.
where Ioseph laye presoner.
Therefore he put them in ward in his chiefe stewardes house, in the prison and place where Ioseph was bound.
And put them in warde in his chiefe stewardes house, euen in the prison and place where Ioseph was bounde.
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph [was] bound.
He put them in custody in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
and giveth them in charge in the house of the chief of the executioners, unto the round-house, the place where Joseph `is' a prisoner,
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
He put them in custody in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
so he imprisoned them in the house of the captain of the guard in the same facility where Joseph was confined.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Og hærføreren satte dem under Josefs tilsyn, og han tok seg av dem; og de ble holdt i fengsel en tid.
5 Begge hadde en drøm samme natt; munnskjenken og bakeren hos kongen av Egypt, som var i fengsel, hadde begge drømmer med en spesiell betydning.
19 Da hans herre hørte sin kones beretning om hva tjeneren hadde gjort, ble han meget sint.
20 Og Josefs herre tok ham og satte ham i fengsel, der kongens fanger ble holdt, og han var der i fengselet.
21 Men Herren var med Josef, og var god mot ham, og gjorde fengselsvokteren til hans venn.
22 Og fengselsvokteren satte alle fangene under Josefs ansvar, og han var ansvarlig for alt som ble gjort der.
23 Og fengselsvokteren brydde seg ikke om noe som var under hans tilsyn, fordi Herren var med ham; og Herren gjorde at alt han gjorde lyktes.
10 Farao var vred på sine tjenere og satt meg i fengsel i hærførernes hus, sammen med hovedbaker.
17 Så satte han dem i fengsel i tre dager.
1 Nå etter dette, gjorde den øverste munnskjenken og den øverste baker i Faraos hus noe mot Faraos ordre;
2 Og Farao ble sint på de to tjenerne, munnskjenken og bakeren;
15 For jeg ble faktisk bortført fra hebreernes land, og jeg har ikke gjort noe som gir grunn til at jeg skulle bli satt i fengsel.
1 Josef ble ført ned til Egypt, og Potifar, en egypter som var en høytstående offiser i faraos hus, kjøpte ham fra ismaelittene som hadde ført ham dit.
2 Og Herren var med Josef, og han gjorde det godt; han bodde i huset til sin herre, egypteren.
21 Og han satte munnskjenken tilbake i hans gamle posisjon; og han ga begeret i Faraos hånd.
22 Men bakeren ble henrettet ved henging, slik Josef hadde sagt.
36 I Egypt solgte midianittene ham for en pris til Potifar, en offiser med høy posisjon i faraos hus.
15 Høvdingene ble sinte på Jeremia, slo ham og satte ham i fengsel i skriveren Jonatans hus, som de hadde gjort til fengsel.
17 Mennene var engstelige fordi de var blitt ført inn i Josefs hus, og de sa: Det er på grunn av pengene som ble lagt tilbake i sekkene våre første gang. Han leter etter en anledning til å overfalle oss og ta oss til fange sammen med våre esler.
7 Og han spurte Faraos tjenere som var i fengsel med ham: Hvorfor ser dere så triste ut?
4 Og han hadde stor respekt for Josef som sin tjener, så han satte ham over sitt hus og ga ham ansvar for alt han eide.
5 Fra den tiden han satte ham til forvalter og ga ham ansvar for all eiendommen, var Herrens velsignelse over egypteren, på grunn av Josef; Herrens velsignelse var over alt han hadde, både i huset og på marken.
17 Han sendte en mann foran dem, nemlig Josef, som ble solgt som slave;
18 Hans føtter ble satt i lenker; hans hals ble lagt i jern;
13 Om tre dager vil Farao gi deg ære og sette deg tilbake på din plass, og du vil gi ham begeret som du gjorde før, da du var hans munnskjenk.
15 Nå kom Herrens ord til Jeremia mens han var innelåst i vakten, og sa,
13 Og det skjedde som han hadde sagt: Jeg ble satt tilbake i min stilling, og bakeren ble hengt.
19 Dersom dere er ærlige menn, la en av dere holdes i fengsel, mens dere andre drar for å ta korn til deres sultende familier;
41 Og farao sa til Josef: Se, jeg har satt deg over hele Egypts land.
10 Og befridde ham fra alle hans trengsler, og ga ham visdom og gunst hos Farao, kongen av Egypt, som satte ham til leder over Egypt og hele hans hus.
1 Så ga han befaling til tjeneren som hadde ansvar for huset hans: Fyll mennenes sekker med så mye mat som de kan bære, og legg pengene deres i munnen på hver sekk.
43 Og han lot ham kjøre i den nest høyeste vognen; og de ropte foran ham: Gjør plass! Så gjorde han ham til hersker over hele Egypts land.