1 Mosebok 40:9

Norsk oversettelse av BBE

Så ga munnskjenken Josef en beskrivelse av sin drøm og sa: I min drøm så jeg en vinstokk foran meg;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 37:5-9 : 5 Josef hadde en drøm, og han fortalte brødrene sine om den, noe som økte deres hat enda mer. 6 Og han sa til dem: La meg fortelle dere min drøm. 7 Vi var ute på marken og sanket kornbånd, og mitt kornbånd reiste seg, mens deres samlet seg rundt og bøyde seg for mitt. 8 Brødrene hans sa til ham: Skal du bli vår konge? Skal du ha makt over oss? Og på grunn av drømmen og ordene hans, økte deres hat mot ham enda mer. 9 Så hadde han en annen drøm og fortalte brødrene sine om den, og sa: Jeg har hatt enda en drøm: Solen og månen og elleve stjerner bøyde seg for meg. 10 Og han fortalte det til sin far og sine brødre; men faren hans irettesatte ham og sa: Hva slags drøm er dette? Skal jeg og din mor og dine brødre bøye oss for deg?
  • Dom 7:13-15 : 13 Da Gideon kom, fortalte en mann sin venn om drømmen sin: «Se, jeg drømte at et byggbrød rullet inn i midianittenes leir, traff teltet og veltet det, så det lå flatt.» 14 Vennen svarte: «Dette må være sverdet til Gideon, Joasj' sønn, fra Israel. Gud har gitt hele midianittenes leir i deres hender.» 15 Da Gideon hørte drømmen og tolkningen av den, tilba han. Så vendte han tilbake til Israels leir og sa: «Reis dere! For Herren har gitt midianittenes leir i deres hender.»
  • Dan 2:31 : 31 Du, konge, så, og en stor statue var der. Denne statuen, som var svært stor, og hvis herlighet var veldig lysende, stod foran deg; dens utseende vakte frykt.
  • Dan 4:8 : 8 Men til slutt kom Daniel inn til meg, som ble kalt Belteshassar etter navnet på min gud, og i ham er de hellige guders ånd; og jeg la fram drømmen for ham, og sa,
  • Dan 4:10-18 : 10 På min seng så jeg et syn: Der var et tre midt på jorden, og det var veldig høyt. 11 Og treet ble høyt og sterkt, og rakte opp til himmelen, og det kunne ses fra jordens ender. 12 Dets blader var vakre og det hadde mye frukt, og i det var det nok mat for alle: dyrene på marken hadde skygge under det, og himmelens fugler hvilte i dets greiner, og det ga mat til alle levende ting. 13 I synene i hodet mitt på min seng, så jeg en vokter, en hellig en, komme ned fra himmelen, 14 Som ropte med høy røst; og dette er hva han sa: La treet bli hogget ned og dets greiner bli brutt av; la løvet bli tatt av og frukten spredt i alle retninger: la dyrene flykte fra under det og fuglene fra dets greiner. 15 Men behold stubben og røttene i jorden, selv dekket med et bånd av jern og bronse; la det få nygresset på marken som mat, og la det bli vått med himmelens dugg, og la dets del være med dyrene. 16 La dets hjerte bli forandret fra et menneskes, og gi det hjertet til et dyr; og la syv tider gå over det. 17 Denne orden er fastsatt av vokterne, og beslutningen er ved de helliges ord: så de levende kan være sikre på at Den Høyeste hersker over menneskenes rike, og gir det til hvem han vil, og opphøyer den laveste blant mennesker. 18 Denne drømmen så jeg, kong Nebukadnesar; og dere, O Belteshassar, gjør klart dens mening, for alle vise menn i mitt rike er ute av stand til å gjøre den forståelig for meg; men du er i stand, for de hellige guders ånd er i deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 40:10-13
    4 vers
    89%

    10 Og på vinstokken var det tre grener, og det så ut som om den fikk knopper og blomster, og fra dem kom druer klare til å høstes.

    11 Og Faraos beger var i min hånd, og jeg tok druene og presset dem i Faraos beger, og ga begeret i Faraos hånd.

    12 Da sa Josef: Dette er betydningen av drømmen din: de tre grenene er tre dager;

    13 Om tre dager vil Farao gi deg ære og sette deg tilbake på din plass, og du vil gi ham begeret som du gjorde før, da du var hans munnskjenk.

  • 1 Mos 40:5
    77%

    5 Begge hadde en drøm samme natt; munnskjenken og bakeren hos kongen av Egypt, som var i fengsel, hadde begge drømmer med en spesiell betydning.

  • 1 Mos 40:15-18
    4 vers
    76%

    15 For jeg ble faktisk bortført fra hebreernes land, og jeg har ikke gjort noe som gir grunn til at jeg skulle bli satt i fengsel.

    16 Da den øverste baker så at den første drømmen hadde en god betydning, sa han til Josef: Jeg hadde en drøm; og i min drøm var det tre kurver med hvitt brød på hodet mitt.

    17 Og i den øverste kurven var det alle slags bakverk for Farao; og fuglene tok dem ut av kurvene på hodet mitt.

    18 Og Josef sa: Dette er betydningen av drømmen din: de tre kurvene er tre dager;

  • 1 Mos 40:21-23
    3 vers
    76%

    21 Og han satte munnskjenken tilbake i hans gamle posisjon; og han ga begeret i Faraos hånd.

    22 Men bakeren ble henrettet ved henging, slik Josef hadde sagt.

    23 Men munnskjenken husket ikke på Josef eller tenkte på ham.

  • 1 Mos 37:6-7
    2 vers
    75%

    6 Og han sa til dem: La meg fortelle dere min drøm.

    7 Vi var ute på marken og sanket kornbånd, og mitt kornbånd reiste seg, mens deres samlet seg rundt og bøyde seg for mitt.

  • 1 Mos 40:8
    75%

    8 Da sa de til ham: Vi har hatt en drøm, og ingen kan gi oss betydningen. Og Josef sa: Betydningen av drømmer kommer vel fra Gud? Hva drømte dere?

  • 1 Mos 41:15
    74%

    15 Farao sa til Josef: Jeg har hatt en drøm, og ingen kan tyde den. Men jeg har hørt at du kan tyde drømmer når de blir fortalt deg.

  • 1 Mos 41:17
    74%

    17 Da sa farao: I min drøm sto jeg ved bredden av Nilen.

  • 1 Mos 40:1-2
    2 vers
    74%

    1 Nå etter dette, gjorde den øverste munnskjenken og den øverste baker i Faraos hus noe mot Faraos ordre;

    2 Og Farao ble sint på de to tjenerne, munnskjenken og bakeren;

  • 1 Mos 41:9-13
    5 vers
    73%

    9 Da sa hovedtjeneren til farao: Jeg minnes nå min synd:

    10 Farao var vred på sine tjenere og satt meg i fengsel i hærførernes hus, sammen med hovedbaker.

    11 Og vi hadde en drøm samme natt, og drømmene hadde en spesiell mening.

    12 Og der var en ung hebreer med oss, tjener for hærføreren, og da vi fortalte ham drømmene, tydet han dem for oss.

    13 Og det skjedde som han hadde sagt: Jeg ble satt tilbake i min stilling, og bakeren ble hengt.

  • 1 Mos 41:25
    71%

    25 Da sa Josef: Begge drømmene har samme mening: Gud har gjort klart for farao hva han er i ferd med å gjøre.

  • Dom 9:12-13
    2 vers
    70%

    12 Så sa trærne til vintreet: Kom og vær konge over oss.

    13 Men vintreet sa til dem: Skal jeg gi opp min vin, som gleder Gud og mennesker, for å sveve over trærne?

  • 1 Mos 37:9-10
    2 vers
    70%

    9 Så hadde han en annen drøm og fortalte brødrene sine om den, og sa: Jeg har hatt enda en drøm: Solen og månen og elleve stjerner bøyde seg for meg.

    10 Og han fortalte det til sin far og sine brødre; men faren hans irettesatte ham og sa: Hva slags drøm er dette? Skal jeg og din mor og dine brødre bøye oss for deg?

  • 1 Mos 37:19
    70%

    19 De sa til hverandre: Se, her kommer denne drømmeren.

  • 1 Mos 41:22
    70%

    22 Igjen hadde jeg en drøm der jeg så sju aks, fulle og gode, vokse opp på én stilk.

  • 1 Mos 41:5
    69%

    5 Men han sovnet igjen og hadde en ny drøm, der han så sju aks, fulle og gode, vokse på én stilk.

  • Esek 17:6
    69%

    6 Det fortsatte å vokse og ble en vinranke, lav og vidt utstrakt, med grenene vendt mot ham og røttene under ham: Slik ble det en vinranke, som satte ut grener og unge blader.