1 Mosebok 8:14
På den tjuesjuende dagen i den andre måneden var jorden tørr.
På den tjuesjuende dagen i den andre måneden var jorden tørr.
I den andre måneden, på den tjuesjuende dagen i måneden, var jorden tørr.
I den andre måneden, på den tjuesjuende dagen i måneden, var jorden tørr.
Den andre måneden, den tjuesjuende dagen i måneden, var jorden tørr.
På den sju og tyvende dagen i den andre måneden var jorden helt tørr.
I den andre måneden, den syv og tyvende dagen i måneden, var jorden helt tørr.
På den tjue.sjuende dagen i den andre måneden, var jorden helt tørr.
Og i den andre måneden, på den syv og tyvende dagen i måneden, var jorden helt tørr.
Den tjuesjuende dagen i den andre måneden var landet helt tørt.
På den syvende og tyvende dagen i den andre måneden, var jorden tørr.
Og i den andre måneden, den syvogtyvende dagen, var jorden blitt tørr.
På den syvende og tyvende dagen i den andre måneden, var jorden tørr.
På den syvende og tjue dagen av den andre måneden var jorden helt tørr.
By the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was completely dry.
På den tjuesjuende dagen i den andre måneden var jorden tørr.
Og i den anden Maaned, paa den syv og tyvende Dag i Maaneden, blev Jorden (ganske) tør.
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
I den andre måneden, på den syvogtyvende dagen i måneden, var jorden helt tørr.
And in the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
I den andre måneden, på den tjuesjuende dagen i måneden, var jorden tørr.
Og i den andre måneden, på den syv og tyvende dagen i måneden, var jorden blitt tørr.
På den syvende og tjuefemte dagen i den andre måneden var jorden tørr.
And in the second{H8145} month,{H2320} on the seven{H7651} and twentieth{H6242} day{H3117} of the month,{H2320} was the earth{H776} dry.{H3001}
And in the second{H8145} month{H2320}, on the seven{H7651} and twentieth{H6242} day{H3117} of the month{H2320}, was the earth{H776} dried{H3001}{(H8804)}.
so by the.xxvij. daye of the seconde moneth the erth was drye.
So vpon the seuen and twentye daye of the seconde moneth the whole earth was drye.
And in the second moneth, in the seuen & twentieth day of the moneth was the earth drie.
And in the seconde moneth, in the seuen and twentie day of the moneth was the earth dryed.
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dried.
In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
And in the second month, in the seven and twentieth day of the month, the earth hath become dry.
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.
And in the second month, on the seven and twentieth day of the month, was the earth dry.
In the second month, on the twenty-seventh day of the month, the earth was dry.
And by the twenty-seventh day of the second month the earth was dry.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Og Gud husket Noah, alle de levende skapningene og buskapen som var med ham i arken. Gud sendte en vind over jorden, og vannet begynte å synke.
2 Kildene i dypet og himmelens sluser ble lukket, og regnet fra himmelen stoppet.
3 Vannet trakk seg langsomt tilbake fra jorden, og etter et hundre og femti dager var det lavere.
4 På den syttende dagen i den sjuende måneden hvilte arken på Ararats fjell.
5 Vannet fortsatte å falle, og på den første dagen i den tiende måneden kunne fjelltoppene sees.
6 Etter førti dager åpnet Noah vinduet på arken som han hadde laget,
7 og sendte ut en ravn, som dro frem og tilbake til vannet var borte fra jorden.
8 Så sendte han ut en due for å se om vannet hadde trukket seg tilbake fra jordens overflate.
9 Men duen fant ingen hvileplass for foten sin og vendte tilbake til arken, for vannet dekket fortsatt hele jorden; da rakte han ut hånden og tok henne inn i arken igjen.
10 Etter å ha ventet ytterligere sju dager, sendte han duen ut igjen.
11 Ved kveldstid kom duen tilbake, og i nebbet hadde den et olivenblad som var revet av. Da visste Noah at vannet hadde gått ned fra jorden.
12 Etter sju dager til sendte han duen ut igjen, men denne gangen kom den ikke tilbake.
13 I det seks hundre og første året, på den første dagen i den første måneden, hadde vannet tørket bort fra jorden; Noah fjernet dekselet fra arken og så at jordens overflate var tørr.
10 Etter de sju dagene kom flommens vann over hele jorden.
11 Det var i det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, at alle kildene i det store dypet brast, og himmelens sluser ble åpnet.
12 Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.
23 Alt levende på jordens overflate, mennesker og buskap og alt som kryper på jorden, og himmelens fugler, ble utryddet: bare Noah og de som var med ham i arken, ble bevart fra døden.
24 Og vannet var over jorden i hundre og femti dager.
15 Og Gud sa til Noah,
17 Og i førti dager var vannet over hele jorden; vannet steg, så arken ble løftet høyt over jorden.
18 Og vannet dekket alt og vokste kraftig på jorden, og arken fløt på vannets overflate.
19 Og vannet dekket alt på jorden; alle høye fjell under himmelen ble dekket.
20 Vannet steg femten alen høyere, så alle fjellene ble dekket.
4 For om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, for å utrydde alt levende som jeg har skapt fra jordens overflate.
5 Og Noah gjorde alt som Herren hadde befalt ham.
6 Noah var seks hundre år gammel da vannet flommet over hele jorden.
7 Gud gjorde hvelvingen og skilte vannet under hvelvingen fra vannet over hvelvingen, og slik ble det.
8 Gud kalte hvelvingen Himmel. Det ble kveld, og det ble morgen, den andre dagen.
9 Gud sa: «La vannene under himmelen samles på ett sted, så det tørre land kan komme til syne,» og slik ble det.
17 Ta med deg alle levende skapninger som er med deg, fugler, buskap og alt som kryper på jorden, så de kan få avkom og være fruktbare og bli mange på jorden.
8 Av rene dyr og av dyr som ikke er rene, og av fuglene og alt som rører seg på jorden,
28 Noah levde tre hundre og femti år etter den store flommen;
6 Men en tåke steg opp fra jorden og vannet hele landets overflate.