Habakkuk 3:4

Norsk oversettelse av BBE

Han lyste som lyset; stråler kom fra hans hånd: der var hans kraft skjult.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 26:14 : 14 Se, dette er bare utkantene av hans veier; og hvor liten er den delen som kommer til våre ører om ham! Men torden fra hans makt er utenfor all kunnskap.
  • Sal 104:2 : 2 Du er kledd i lys som i en kappe; du brer ut himmelen som et teppe.
  • Ordsp 18:10 : 10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper dit og er trygg.
  • Jes 60:19-20 : 19 Solen skal ikke være ditt lys om dagen, og månen skal ikke lyse for deg om natten; men Herren skal være ditt evige lys, og din Gud din herlighet. 20 Din sol vil aldri mer gå ned, og din måne vil ikke holde tilbake sitt lys, for Herren vil være ditt evige lys, og dine sorgdager vil være slutt.
  • Matt 17:2 : 2 Og han ble forvandlet foran dem; ansiktet hans skinte som solen, og klærne hans ble hvite som lyset.
  • 1 Tim 6:16 : 16 Han som alene har udødelighet, som bor i lys det ingen kan komme nær; ham som ingen har sett eller kan se; ham være ære og makt for evig. Amen.
  • 2 Mos 13:21 : 21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en skystøtte for å lede dem på veien, og om natten i en ildstøtte for å lyse for dem, slik at de kunne gå både dag og natt.
  • 2 Mos 14:20 : 20 Og den kom mellom egypternes hær og israelittenes hær, og det var en mørk sky mellom dem, og de fortsatte natten igjennom; men den ene hæren kom ikke nærmere den andre hele natten.
  • Neh 9:12 : 12 Du ledet dem om dagen i en skystøtte og om natten i en ildstøtte for å gi dem lys på veien de skulle gå.
  • Åp 22:5 : 5 Det skal ikke være natt lenger; de trenger ikke lys fra lampe eller sol, for Herren Gud vil lyse for dem. Og de skal herske i all evighet.
  • Åp 21:23 : 23 Byen trengte ikke solen eller månen til å skinne på den, for Guds herlighet lyste over den, og Lammet var dens lys.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hab 3:3
    82%

    3 Gud kom fra Teman, den Hellige fra Paran-fjellet. Selah. Himlene var dekket av hans herlighet, og jorden var full av hans lovsang.

  • Hab 3:5
    79%

    5 Foran ham gikk sykdom, og ild flammende ut ved hans føtter.

  • 2 Sam 22:9-14
    6 vers
    74%

    9 Røyk steg opp fra hans nese, og ild fra hans munn fortærte: kull ble antent av den.

    10 Himmelen ble bøyd, så han kunne stige ned; og det var mørke under hans føtter.

    11 Han fløy på en stormsky, raskt på vindens vinger.

    12 Han gjorde mørket til sitt telt rundt seg, vannmasser og tette skyer på himmelen.

    13 Før hans strålende lys forsvant de mørke skyene, med hagl og gloende kull.

    14 Herren tordnet fra himmelen, og Den Høyestes røst runget ut.

  • Sal 18:11-12
    2 vers
    73%

    11 Han pakket seg inn i mørket som sitt skjulested; som sitt telt omkring ham var de mørke vannene og de tykke skyene i himmelen.

    12 Foran hans strålende lys forsvant de mørke skyene, med haggel og ild.

  • 5 Mos 33:2
    72%

    2 Han sa: Herren kom fra Sinai, brøt fram fra Seir; skinte ut fra Paran-fjellet, kom fra Meribat Kadesh: fra hans høyre hånd gikk flammer av ild, hans vrede la landene øde.

  • Sal 97:2-4
    3 vers
    71%

    2 Mørke skyer omgir ham; hans rike er grunnlagt på rettferdighet og rettsavgjørelser.

    3 Ild går foran ham og brenner opp alle hans motstandere rundt omkring.

    4 Hans lysende flammer gir lys til verden; jorden så det og skjelvde.

  • Job 25:3
    71%

    3 Er det mulig å telle hans hærer? På hvem skinner ikke hans lys?

  • Sal 18:8-9
    2 vers
    71%

    8 Røyk steg opp fra hans nese, og fortærende ild fra hans munn: Branner ble tent av den.

    9 Han bøyde himlene og steg ned; det mørket var under hans føtter.

  • Sal 50:2
    71%

    2 Fra Sion, det vakreste av steder, har Gud sendt ut sitt lys.

  • Job 36:32
    70%

    32 Han tar lyset i sine hender og sender det mot målet.

  • Job 41:18-19
    2 vers
    69%

    18 Jern er for ham som tørt gress, og kobber som mykt tre.

    19 Pilen kan ikke få ham på rømmen: steiner er for ham som tørre strå.

  • Dan 10:6
    69%

    6 Hans kropp var som beryll, ansiktet som en flammende ild, øynene som brennende lampe, armene og føttene som polert bronse, og lyden av hans stemme som lyden av en stor hær.

  • Job 37:22
    69%

    22 Et klart lys kommer fra nord; Guds herlighet er virkelig ærefryktinngytende.

  • Job 29:3
    69%

    3 Da hans lys skinte over hodet mitt, og da jeg gikk gjennom mørket ved hans lys.

  • Hab 3:10-11
    2 vers
    69%

    10 Fjellene så deg og ble redde; skyene bragte vann i strømmer: dybets stemme ljomet; solen gikk ikke opp, og månen sto stille.

    11 Ved lyset av dine piler dro de bort, ved glansen av ditt polerte spyd.

  • 2 Sam 23:4
    69%

    4 er det som lyset av morgen, når solen står opp, en morgen uten skyer; som får ung gress til å spire fra jorden.

  • Sal 89:13
    69%

    13 Din arm er full av styrke; sterk er din hånd og hevet er din høyre hånd.

  • Esek 1:27
    68%

    27 Fra det jeg så, så ut som midten av skikkelsen, oppover og nedover, var det som ild, og det var et lys som strålte rundt den.

  • Sal 76:4
    68%

    4 Du stråler med herlighet, mer enn de evige fjell.

  • Sal 19:6
    68%

    6 Dens oppgang er fra himmelens ende, og dens kretsløp når til den andre enden; ingenting er skjult for dens hete.

  • Sal 68:34
    68%

    34 Vis at styrken er Guds: han er opphøyd over Israel, og hans kraft er i skyene.

  • 5 Mos 33:17
    68%

    17 Han er en ung okse, hans herlighet er stor; hans horn er som fjelloksens horn, med hvilke han skal skade alle folkene til jordens ender: de er de titusener av Efraim og de tusener av Manasse.

  • Åp 1:16
    68%

    16 Han hadde i sin høyre hånd syv stjerner, og det gikk ut av munnen hans et skarpt tveegget sverd, og ansiktet hans var som solen når den skinner i sin kraft.

  • Sal 104:2
    68%

    2 Du er kledd i lys som i en kappe; du brer ut himmelen som et teppe.

  • Esek 43:2
    68%

    2 Der så jeg Israels Guds herlighet komme fra øst, og hans røst var som lyden av store vannmasser, og jorden skinte av hans herlighet.

  • Job 26:14
    68%

    14 Se, dette er bare utkantene av hans veier; og hvor liten er den delen som kommer til våre ører om ham! Men torden fra hans makt er utenfor all kunnskap.

  • Klag 2:3
    68%

    3 I sin brennende vrede har han kuttet av hver Israels horn; hans høyre hånd har blitt trukket tilbake foran fienden: han har satt en ild i Jakob, som forårsaker ødeleggelse rundt omkring.

  • Sal 89:17
    67%

    17 For du er deres styrkes herlighet; i din gunst skal vårt horn bli hevet.

  • Jes 30:30
    67%

    30 Og Herren vil sende ut lyden av sin mektige stemme, og de skal se hans arm utstrakt, med varmen av hans vrede, og flammen av en brennende ild; med et skybrudd, storm og haglregn.

  • Job 41:12
    67%

    12 Hans ånde setter fyr på kull, og en flamme går ut av hans munn.

  • Sal 80:17
    67%

    17 La din hånd være over den mann ved din høyre hånd, over den menneskesønn du gjorde sterk for deg selv.

  • Matt 28:3
    67%

    3 Hans utseende var som lynet, og hans klær hvite som snø.

  • Job 26:9
    67%

    9 Ved ham er hans tronhimmels ansikt tilslørt, og hans sky er bredt ut over den.

  • Nah 1:5
    67%

    5 Fjellene skjelver for ham, og høydene smelter bort; jorden brytes i stykker foran ham, verden og alle som bor der.

  • Job 37:3
    67%

    3 Han sender den ut over hele himmelen, og hans tordenglans til jordens ender.

  • Sal 97:6
    67%

    6 Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.

  • Hebr 1:3
    67%

    3 Han er glansen av Guds herlighet og det sanne bilde av hans vesen, opprettholdende alle ting ved sitt mektige ord. Etter å ha gitt seg selv som et offer for å rense fra synd, satte han seg ved Guds høyre hånd i himmelen.

  • Sal 110:3
    66%

    3 Ditt folk stiller villig opp på din makts dag; som dugg om morgenen på de hellige fjell er din ungdoms hær.

  • Job 40:19
    66%

    19 Vil noen ta ham når han vokter, eller sette metalltenner gjennom nesen hans?