Jeremia 31:11
For Herren har løskjøpt Jakob, og gjort ham fri fra den som var sterkere enn ham.
For Herren har løskjøpt Jakob, og gjort ham fri fra den som var sterkere enn ham.
For Herren har frikjøpt Jakob og løst ham fri fra hånden til den som var sterkere enn han.
For Herren har frikjøpt Jakob og løst ham fra en som var sterkere enn ham.
For Herren har frikjøpt Jakob og løst ham ut av hånden til en som var sterkere enn ham.
For Herren har løskjøpt Jakob og har frigjort ham fra den som var mektigere enn ham.
For Herren har løskjøpt Jakob og forløst ham fra den som var sterkere enn ham.
For Herren har løskjøpt Jakob, og friet ham fra hånden til ham som var sterkere enn han.
For Herren har forløst Jakob og fridd ham fra den sterkere.
For Herren har gjenløst Jakob og befridd ham fra en sterkere hånd enn hans egen.
For Herren har forløst Jakob, og fridd ham fra hånden til han som var sterkere enn ham.
For HERREN har forløsset Jakob og løst ham fra den som var sterkere enn han.
For Herren har forløst Jakob, og fridd ham fra hånden til han som var sterkere enn ham.
For Herren har forløst Jakob, og han har reddet ham fra hånden som var sterkere enn ham.
For the LORD has ransomed Jacob and redeemed him from the hand of one stronger than he.
For Herren har gjenløst Jakob og fridd ham ut av hånden på den som er sterkere enn han.
Thi Herren haver forløst Jakob, og igjenløst ham af dens Haand, som var stærkere end han.
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
For Herren har forløst Jakob og fridd ham fra hånden til den som var sterkere enn ham.
For the LORD has redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him who was stronger than he.
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of him that was stronger than he.
For Herren har løskjøpt Jakob, og frikjøpt ham fra den som var sterkere enn ham.
For Herren har løskjøpt Jakob og befridd ham fra en sterkere hånd enn han selv.
For Herren har løskjøpt Jakob og forløst ham fra hånden til den som var sterkere enn han.
For Jehovah{H3068} hath ransomed{H1350} Jacob,{H3290} and redeemed{H6299} him from the hand{H3027} of him that was stronger{H2389} than he.
For the LORD{H3068} hath redeemed{H6299}{(H8804)} Jacob{H3290}, and ransomed{H1350}{(H8804)} him from the hand{H3027} of him that was stronger{H2389} than he.
For the LORDE shall redeme Iacob, and ryd him from the honde of the violent.
For the Lorde hath redeemed Iaakob, and ransomed him from the hande of him, that was stronger then he.
For the Lorde hath redeemed Iacob, and ridde hym from the hande of the violent.
For the LORD hath redeemed Jacob, and ransomed him from the hand of [him that was] stronger than he.
For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
For Jehovah hath ransomed Jacob, And redeemed him from a hand stronger than he.
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.
For Jehovah hath ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him that was stronger than he.
For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.
For the LORD will rescue the descendants of Jacob. He will secure their release from those who had overpowered them.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Syng, o himler, for Herren har utført det: gi et høyt rop, dere dype deler av jorden: la deres stemmer være høye i sang, dere fjell, og dere skoger med alle deres trær: for Herren har tatt opp Jakobs sak, og vil la sin herlighet bli sett i Israel.
7 For Herren har sagt, syng en gledens sang for Jakob og rop ut på fjelltoppene: gi nyheten, gi pris, og si: Herren har gitt frelse til sitt folk, til restene av Israel.
20 Gå ut av Babylon, flykt fra kaldeerne; med sang forkynn det, la budskapet gå ut til jordens ender: si, Herren har tatt seg av sin tjener Jakob.
2 La dem som Herren har befridd si det, hans folk som han har reddet fra fiendenes hånd.
20 Og som en frelser vil han komme til Sion, vende bort synd fra Jakob, sier Herren.
15 Med din arm har du gjort ditt folk fri, Jakobs og Josefs sønner. (Selah.)
22 Av denne grunn sier Herren, Abrahams redningsmann, om Jakobs slekt: Jakob skal ikke lenger bli til skamme eller hans ansikt fylles med frykt.
11 For deres redningsmann er sterk, og han vil føre deres sak mot deg.
7 Israel, sett ditt håp til Herren; for hos Herren er barmhjertighet og full frelse.
8 Og han vil frigjøre Israel fra alle hans synder.
21 Jeg vil holde deg trygg fra de onde gjerningsmenns hender, og jeg vil gi deg frelse fra de grusommes hender.
14 Frykt ikke, du usle Jakob, og dere menn av Israel; jeg vil være din hjelper, sier Herren, han som forsvarer din sak, Israels Hellige.
1 Men nå sier Herren, din skaper, Jakob, og din livgiver, Israel: Frykt ikke, for jeg har tatt opp din sak; jeg har kalt deg ved navn, du er min.
4 For Herren har utvalgt Jakob for seg selv, Israel som sin eiendom.
33 Dette er hva hærskarenes Herre har sagt: Israels barn og Judas barn er knust sammen: alle som tok dem som fanger holder et stramt grep på dem; de lar dem ikke gå.
34 Deres frelser er sterk; hærskarenes Herre er hans navn: han vil sikkert ta opp deres sak, så han kan gi jorden hvile og trøbbel for Babylons folk.
21 Resten, selv resten av Jakob, vil vende tilbake til den sterke Gud.
10 Lytt til Herrens ord, dere nasjoner, og fortell det i kystlandene langt borte, og si: Han som sendte Israel bort skal samle ham og vokte ham som en hyrde gjør med sin flokk.
10 Og han reddet dem fra fiendens hender og reddet dem fra fiendenes angrep.
2 En knuser har kommet opp foran deg: Hold et godt utkikk, vokt veien, styrk deg selv, øk din kraft betydelig.
3 For Herren sier: Dere ble gitt bort for ingenting, og dere skal bli frigjort uten pris.
24 Vil krigsbytte bli tatt fra den sterke, eller fangene til den grusomme bli satt fri?
25 Men Herren sier: Selv fangene til den sterke vil bli tatt fra ham, og den grusomme må gi slipp på sitt bytte; for jeg vil ta opp din sak mot dine hatere, og jeg vil beskytte dine barn.
26 Og kjøttet til dine angripere vil bli tatt av dem selv som mat; og de vil drikke sitt eget blod, som om det var søt vin: og alle mennesker vil se at jeg, Herren, er din frelser, han som tar opp din sak, Jakobs sterke.
19 Jakobs arv er ikke som disse; for skaperen av alle ting er hans arv: Herrens hærskarer er hans navn.
1 For Herren vil ha medfølelse med Jakob og igjen gjøre Israel til sitt spesielle folk. Han vil føre dem til deres land, og innvandreren vil bli en del av dem og bli med i Jakobs familie.
7 Akk! For den dagen er så stor at det ikke finnes en dag som den: det er Jakobs trengselstid, men han skal bli frelst fra den.
16 Jakobs arv er ikke som disse; for skaperen av alle ting er hans arv: hærskarenes Herre er hans navn.
17 Samle dine eiendeler og gå ut av landet, dere som er innestengt i den inngjerdede byen.
10 Så frykt ikke, Jakob, min tjener, sier Herren, og vær ikke urolig, Israel: for se, jeg vil få deg tilbake fra det fjerne, og din ætt fra landet hvor de er fanger; og Jakob vil vende tilbake, og være stille og i fred, og ingen skal skremme ham.
26 Og slik vil hele Israel bli frelst, som det står skrevet: Fra Sion skal redningsmannen komme; ved ham vil ugudelighet bli tatt bort fra Jakob:
9 For Herrens eiendom er hans folk; Jakob er arven han har gitt dem.
9 Fryd dere, stem i sang sammen, Jerusalems øde steder! For Herren har trøstet sitt folk, han har tatt opp Jerusalems sak.
18 Han fridde meg fra min sterke fiende, fra dem som var mot meg, for de var sterkere enn meg.
17 Han frigjorde meg fra min sterke fiende, og fra dem som var imot meg, for de var sterkere enn jeg.
10 Var det ikke du som tørket opp havet, det store dypets vann? Laget dypt vann til vei for Herrens folk å gå gjennom?
11 De som Herren har frigjort, vil komme tilbake med sang til Sion; og over hodene deres vil det være evig glede: fryd og glede vil bli deres, og sorg og klagelyd vil forsvinne for alltid.
27 Men frykt ikke, min tjener Jakob, og vær ikke engstelig, Israel: for se, jeg vil føre deg tilbake fra det fjerne, og ditt avkom fra landet der de er fanger; og Jakob skal vende tilbake, og skal være stille og i fred, og ingen vil gi ham grunn til frykt.
1 Og nå, hør, Jakob min tjener, og Israel som jeg har utvalgt:
24 Hvem overlot Jakob til dem som tok hans eiendeler, og Israel til hans angripere? Var det ikke Herren? han som de handlet galt mot, og hvis veier de ikke ville følge, ved å vende seg bort fra hans lære.
10 Selv de han har frigjort, skal vende tilbake; de skal komme til Sion med sang; evig glede skal kroner deres hoder; fryd og glede skal de eie, og sorg og sukk skal forsvinne for alltid.
7 Måtte Israels frelse komme fra Sion! Når Herren endrer sitt folks skjebne, vil Jakob fryde seg og Israel være glad.
1 Til sangmesteren. En salme av Korahs barn. Herre, du var god mot ditt land: du endret Jakobs skjebne.
4 sier Herren, vår forsvarer; hærskarenes Herre er hans navn, Israels Hellige.
21 Og de som er bevart vil komme opp fra Sionsfjellet for å være dommere over Esaus fjell; og riket skal tilhøre Herren.
21 Og hvilket annet folk på jorden, som ditt folk Israel, gikk en gud ut og tok til seg, for å være sitt folk, gjøre sitt navn stort og fryktet, drive ut nasjonene foran ditt folk, som du gjorde fri og tok ut av Egypt?
4 Du er min konge og min Gud, som gir frelse til Jakob.
10 Nå er disse dine tjenere og ditt folk, som du har gjort til dine ved din store kraft og ved din sterke hånd.