Jeremia 43:8
Så kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes og sa:
Så kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes og sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia i Tafnes:
Og Herrens ord kom til Jeremia i Tafpanhes:
Herrens ord kom til Jeremia i Tahpanhes og sa:
Herrens ord kom til Jeremia i Tahpanhes, og han sa:
Og Herrens ord kom til Jeremias i Tahpanhes, og sa,
Da kom Herrens ord til Jeremias i Tahpanhes og sa,
Herrens ord kom til Jeremias i Tahpanhes og sa:
Og Herrens ord kom til Jeremia i Tahpanhes, og det lød:
Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes, og sa,
Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes og sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes, og sa,
Og Herrens ord kom til Jeremia i Tahpanhes og sa:
Then the word of the LORD came to Jeremiah in Tahpanhes:
Herrens ord kom til Jeremia i Tahpanhes og lød:
Og Herrens Ord skede til Jeremias i Thachpanches, sigende:
Then came the word of the LORD unto emiah in Tahpanhes, saying,
Da kom HERRENS ord til Jeremiah i Tahpanhes og sa:
Then the word of the LORD came to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes, og sa:
Da var det Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes, som sa,
Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes og sa:
Then came the word{H1697} of Jehovah{H3068} unto Jeremiah{H3414} in Tahpanhes,{H8471} saying,{H559}
Then came the word{H1697} of the LORD{H3068} unto Jeremiah{H3414} in Tahpanhes{H8471}, saying{H559}{(H8800)},
And in Taphnis the worde off the LORDE happened vnto Ieremy, sayenge:
Then came the worde of the Lord vnto Ieremiah in Tahpanhes, saying,
And in Thaphnis the worde of the Lorde happened vnto Ieremie, saying:
¶ Then came the word of the LORD unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Then came the word of Yahweh to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Then came the word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Then came the word of Jehovah unto Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Then came the word of Yahweh to Jeremiah in Tahpanhes, saying,
Jeremiah Predicts that Nebuchadnezzar Will Plunder Egypt and Its Gods At Tahpanhes the LORD’s message came to Jeremiah.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 Og de dro til Egypt; for de hørte ikke på Herrens røst: og de kom til Tahpanhes.
9 Ta noen store steiner i hånden din, og legg dem på et trygt sted i leiren i murverket ved inngangen til faraos hus i Tahpanhes, foran øynene på mennene fra Juda;
5 Og Faraos hær hadde kommet ut fra Egypt. Og kaldeerne, som beleiret Jerusalem, hørte om dem og trakk seg bort fra Jerusalem.)
6 Da kom Herrens ord til profeten Jeremia og sa:
7 Herren, Israels Gud, har sagt: Dette skal du si til kongen av Juda som sendte deg for råd: Se, Faraos hær som kom for å hjelpe dere, vil vende tilbake til Egypt, til sitt land.
1 Ordet som kom til Jeremia om alle jødene som bodde i Egypt, i Migdol, Tahpanhes, Nof og i landet Pathros, lyder:
12 Da kom Herrens ord til Jeremia og sa:
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:
2 Gå ned til pottemakerens hus, og der skal jeg la deg høre mine ord.
12 Av denne grunn kom Herrens ord til Jeremia fra Herren og sa:
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:
26 Og Herrens ord kom til Jeremia og sa,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa,
1 Og det skjedde at da Jeremia var ferdig med å gi hele folket ordene fra Herren deres Gud, som Herren deres Gud hadde sendt ham for å si til dem, ja, alle disse ordene,
30 Da kom Herrens ord til profeten Jeremia, og han sa:
6 Og Jeremia sa: Herrens ord kom til meg, og sa,
19 Og Herrens ord kom til Jeremia og sa,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa,
1 Da Sidkia, sønn av Josjia, konge av Juda, begynte å regjere, kom dette ordet til Jeremia fra Herren:
15 Nå kom Herrens ord til Jeremia mens han var innelåst i vakten, og sa,
13 Ordet som Herren talte til profeten Jeremia om hvordan Nebukadnesar, kongen av Babylon, skulle komme og føre krig mot Egypts land.
27 Etter at boken, i hvilken Baruk hadde skrevet ned Jeremias ord, hadde blitt brent av kongen, kom Herrens ord til Jeremia, og sa:
1 I det fjerde året av Jojakim, Josias sønn, kongen av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren:
7 Og etter ti dager kom Herrens ord til Jeremia.
1 Da kom Herrens ord til Jeremia for andre gang, mens han fortsatt var innesperret blant de væpnede vaktmennene, og sa,
8 Deretter kom Herrens ord til meg og sa,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, etter at Nebusaradan, høvdingen for de væpnede menn, hadde latt ham gå fra Rama, da han hadde tatt ham; for han hadde vært lagt i lenker blant alle fangene fra Jerusalem og Juda som ble ført bort til Babylon.
2 Og høvdingen for de væpnede menn tok Jeremia og sa til ham: Herren din Gud har varslet om det onde som skulle komme over dette stedet.
3 Og Herren har latt det skje, og gjort som han sa; på grunn av deres synd mot Herren, ved at dere ikke lyttet til hans røst; det er derfor dette har skjedd med dere.
9 Og Herrens ord kom til meg og sa,
23 Og Herrens ord kom til Jeremia og sa,
14 Deretter kom Jeremia fra Tofet, hvor Herren hadde sendt ham for å gi profetens budskap; og han stilte seg i den åpne plassen ved Herrens hus, og sa til hele folket,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, i dagene til Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda, som sa,
3 Da sa Jeremia til dem: Dette skal dere si til Sidkia:
12 Etter at Hananja hadde brutt åket av profeten Jeremias nakke, kom Herrens ord til Jeremia og sa:
1 Dette ordet kom til Jeremia fra Herren, da Nebukadnesar, kongen av Babylon, og hele hans hær, og alle rikene på jorden som var under hans styre, og alle folkene, kjempet mot Jerusalem og alle dens byer, og sa:
8 Og om morgenen kom Herrens ord til meg og sa:
1 Herrens ord kom til meg igjen og sa,
4 Og Herrens ord kom til meg, og sa,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren i det tiende året til Sidkia, Juda konge, som var det attende året til Nebukadnesar.
17 Da sendte kong Sidkia bud etter ham og tok ham ut; og kongen spurte ham i hemmelighet i sitt hus og sa: Er det et ord fra Herren? Og Jeremia sa: Det er. Og han sa: Du vil bli overgitt til kongen av Babylon.
24 Videre sa Jeremia til alt folket og spesielt kvinnene: Hør Herrens ord, alle dere av Juda som bor i Egypt:
5 Da svarte profeten Jeremia profeten Hananja foran prestene og hele folket som hadde kommet inn i Herrens hus,
1 Herrens ord som kom til profeten Jeremia om folkene.
4 Herrens ord kom til meg, og sa:
6 Da sa profeten Jeremia alle disse ordene til Sidkia, kongen av Juda, i Jerusalem,
15 Så hør nå Herrens ord, dere siste av Juda: Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, har sagt: Hvis deres sinn er innstilt på å dra til Egypt og bli der,
23 Og Herrens ord kom til meg og sa,
8 Dette ordet kom til Jeremia fra Herren, etter at kong Sidkia hadde inngått en avtale med hele folket i Jerusalem om å kunngjøre offentlig at tjenere skulle settes fri.
2 Dette ordet ga Jeremia ut til hele folket i Juda og til dem som bodde i Jerusalem, og sa: