3 Mosebok 18:5

Norsk oversettelse av BBE

Så hold mine bud og vedtak, som, hvis et menneske gjør dem, vil gi ham liv: Jeg er Herren.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 20:11 : 11 Og jeg ga dem mine lover og gjorde mine påbud klare for dem, som, hvis en mann holder dem, vil gi ham liv.
  • Rom 10:5 : 5 For Moses sier at den som gjør den rettferdighet som er av loven, skal leve ved den.
  • Gal 3:12 : 12 Loven har ikke noe med tro å gjøre, men: Den som gjør disse ting, skal leve ved dem.
  • Esek 20:13 : 13 Men Israels barn ville ikke la seg veilede av meg i ødemarken: de fulgte ikke mine lover, og vendte seg fra mine påbud, som, hvis en mann gjør dem, vil gi ham liv; og de respekterte ikke mine sabbater: da sa jeg at jeg ville la min vrede komme over dem i ødemarken for å gjøre ende på dem.
  • Esek 20:21 : 21 Men barna ville ikke la seg veilede av meg; de fulgte ikke mine lover, og holdt ikke og gjorde ikke mine påbud, som, hvis en mann gjør dem, vil gi ham liv; og de respekterte ikke mine sabbater: da sa jeg at jeg ville la min vrede komme over dem i ødemarken for å gi full virkning til min harme mot dem.
  • Luk 10:28 : 28 Han sa til ham: «Du svarte rett. Gjør dette, så skal du leve.»
  • 2 Mos 6:2 : 2 Og Gud sa til Moses: Jeg er Herren.
  • 2 Mos 6:6 : 6 Si derfor til Israels barn: Jeg er Herren, og jeg vil føre dere ut fra egypternes åk og fri dere fra deres makt. Jeg vil befri dere med sterk hånd etter store straffer.
  • 2 Mos 6:29 : 29 sa Herren til Moses: Jeg er Herren; si alt jeg sier til deg, til farao, kongen av Egypt.
  • Mal 3:6 : 6 For jeg er Herren, jeg forandres ikke; og derfor er dere, Jakobs sønner, ikke blitt utryddet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Mos 18:2-4
    3 vers
    87%

    2 Si til Israels barn: Jeg er Herren deres Gud.

    3 Dere skal ikke gjøre de tingene som ble gjort i Egypt, hvor dere bodde; og dere skal ikke gjøre de tingene som blir gjort i Kanaan, hvor jeg fører dere, eller la dere lede av deres regler.

    4 Men dere skal ledes av mine vedtak og holde mine bud, og ledes av dem: Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 19:37
    85%

    37 Dere skal holde alle mine regler og mine bestemmelser og gjøre dem: Jeg er Herren.

  • Esek 20:11
    83%

    11 Og jeg ga dem mine lover og gjorde mine påbud klare for dem, som, hvis en mann holder dem, vil gi ham liv.

  • 3 Mos 20:7-8
    2 vers
    82%

    7 Så gjør dere hellige og hold dere hellige, for jeg er Herren deres Gud.

    8 Hold mine regler og følg dem: Jeg er Herren, som gjør dere hellige.

  • 3 Mos 26:2-3
    2 vers
    82%

    2 Hold mine sabbater og vis ære for mitt hellige sted: Jeg er Herren.

    3 Hvis dere følger mine regler og holder mine lover og gjør dem,

  • 3 Mos 25:17-18
    2 vers
    81%

    17 Og gjør ingen urett, én mot en annen, men ha frykt for Gud, for jeg er Herren deres Gud.

    18 Så hold mine regler og mine avgjørelser og gjør dem, og dere vil være trygge i deres land.

  • 3 Mos 22:31
    81%

    31 Så følg mine befalinger og gjør dem: Jeg er Herren.

  • 3 Mos 18:29-30
    2 vers
    81%

    29 For alle de som gjør noen av disse avskyelige tingene vil bli skåret ut fra blant deres folk.

    30 Så hold mine bud, så dere ikke gjør noen av disse avskyelige tingene som ble gjort før dere, eller gjør dere urene gjennom dem: Jeg er Herren deres Gud.

  • Esek 18:9
    81%

    9 og følger mine bud og holder mine lover: han er rettferdig, han skal leve, sier Herren Gud.

  • Esek 20:19
    80%

    19 Jeg er Herren deres Gud; la dere veilede av mine lover og hold mine påbud og gjør dem.

  • 3 Mos 19:30
    78%

    30 Hold mine sabbater og respekter mitt hellige sted: Jeg er Herren.

  • Esek 18:21
    76%

    21 Men hvis den onde vender seg bort fra alle syndene han har gjort, følger mine bud og gjør det som er rett og rettferdig, skal han leve, han skal ikke dø.

  • 3 Mos 18:26
    76%

    26 Så hold mine lover og mine vedtak, og gjør ikke noen av disse avskyelige tingene, verken dere som er israelitter fra fødselen av, eller noen andre som bor sammen med dere:

  • 5 Mos 7:11-12
    2 vers
    76%

    11 Så hold de budene og lovene og beslutningene som jeg gir deg i dag, og gjør dem.

    12 Og det vil være slik at hvis du følger disse beslutningene og holder og gjør dem, da vil Herren holde sin pakt med deg og sin nåde, slik han sverget til dine fedre.

  • 3 Mos 22:9
    75%

    9 La dem derfor vokte det jeg har gitt dem i oppdrag, for at synd ikke skal komme over dem og føre til deres død fordi de vanhelliger det: Jeg er Herren, som gjør dem hellige.

  • 3 Mos 20:22
    75%

    22 Så hold mine regler og mine bestemmelser og lev etter dem, så landet jeg gir dere til hvile ikke spyr dere ut igjen.

  • Esek 18:5
    75%

    5 Men hvis en mann er rettferdig, og handler rett og skaper rettferdighet,

  • Esek 18:17
    75%

    17 som avstår fra onde gjerninger og ikke låner ut sine penger med renter eller tar store gevinster, som følger mine bud og handler etter mine regler: han skal ikke dø for farens misgjerninger; han skal leve.

  • Esek 11:12
    74%

    12 Og dere skal vite at jeg er Herren: for dere har ikke blitt ledet av mine regler eller fulgt mine ord, men dere har levd etter lovene til de nasjonene rundt dere.

  • 5 Mos 11:32
    74%

    32 Og du skal ta vare på å holde alle de lover og beslutninger som jeg legger fram for deg i dag.

  • 3 Mos 18:6
    74%

    6 Dere skal ikke ha seksuell omgang med noen som er en nær slektning: Jeg er Herren.

  • Esek 18:19
    74%

    19 Men dere spør, hvorfor blir ikke sønnen straffet for farens synder? Fordi sønnen har gjort det rette og holdt mine lover og utført dem, skal han leve.

  • 5 Mos 12:1
    74%

    1 Dette er lovene og beslutningene som dere nøye skal holde i landet som Herren, fedrenes Gud, har gitt dere som arv, alle dager dere lever på jorden.

  • 5 Mos 6:17
    74%

    17 Hold nøye de befalinger, lover og regler som Herren din Gud har gitt deg.

  • 5 Mos 16:20
    73%

    20 La rettferdighet være din rettesnor, slik at du kan få liv, og ta som din arv det landet som Herren din Gud gir deg.

  • 5 Mos 4:1
    73%

    1 Og nå, hør, Israel, på lovene og bestemmelsene som jeg lærer dere, og følg dem, så dere kan leve og gå inn og ta det landet som Herren, deres fedres Gud, gir dere.

  • Rom 10:5
    73%

    5 For Moses sier at den som gjør den rettferdighet som er av loven, skal leve ved den.

  • 2 Krøn 7:17
    72%

    17 Og hva angår deg, dersom du vandrer for meg slik som David din far gjorde, og gjør alt jeg har befalt deg å gjøre, og holder mine lover og mine forordninger;

  • 3 Mos 19:19
    72%

    19 Hold mine lover. Ikke la dyrene dine få avkom med en annen art; ikke så forskjellige frø i åkeren din; ikke bær klær laget av to forskjellige materialer.

  • 5 Mos 4:5
    72%

    5 Jeg har lært dere lover og bestemmelser, slik min Gud Herren befalte meg, så dere kan holde dem i det landet dere går inn for å eie.

  • 5 Mos 30:16
    72%

    16 Når jeg gir deg bud i dag om å elske Herren din Gud, vandre på hans veier og holde hans lover og hans bud og hans forskrifter, så du kan ha liv og bli forøket, og at Herrens din Guds velsignelse skal være med deg i det landet du er på vei til, arvelandet ditt.

  • 3 Mos 26:14-15
    2 vers
    72%

    14 Men hvis dere ikke vil høre på meg, og ikke holder alle mine lover;

    15 Og hvis dere går mot mine regler og har hat i deres sjeler for mine beslutninger, og ikke gjør alle mine påbud, men bryter min pakt;

  • Esek 11:20
    72%

    20 Slik at de kan bli ledet av mine regler og holde mine bud og gjøre dem: og de skal være mitt folk, og jeg vil være deres Gud.

  • Esek 33:15
    72%

    15 hvis den onde gir tilbake det han har lurt til seg eller tatt med vold, følger livets påbud og ikke gjør urett, skal han sikkert leve, han skal ikke dø.

  • 3 Mos 19:3
    71%

    3 Enhver skal ære sin mor og sin far, og holde mine sabbater; jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 11:1
    71%

    1 Elsk Herren din Gud, og tilbe ham. Hold hans lover, forskrifter og befalinger til enhver tid.

  • 5 Mos 8:1
    71%

    1 Pass godt på å følge alle budene jeg gir deg i dag, så du kan leve, bli tallrik og gå inn i landet som Herren under ed lovte å gi dine fedre, for å eie det.

  • Esek 36:27
    71%

    27 Jeg vil legge min ånd i dere og lede dere slik at dere vandrer i mine lover, og dere skal holde mine bud og gjøre etter dem.

  • 5 Mos 6:1
    71%

    1 Dette er lovene, reglene og forskriftene som Herren din Gud har gitt meg for å lære dere, slik at dere kan følge dem i landet dere skal ta i eie:

  • Esek 33:19
    71%

    19 Og når en ond mann vender seg bort fra sin ondskap og gjør det som er rett og riktig, skal han leve på grunn av det.

  • 4 Mos 15:40
    71%

    40 Og at dere husker alle mine bud og gjør dem og er hellige for deres Gud.

  • 5 Mos 5:33
    70%

    33 Gå på den veien som Herren deres Gud har befalt dere, så dere kan leve, og det kan gå dere vel, og dere kan leve lenge i det landet dere skal ta i eie.