Lukas 2:9

Norsk oversettelse av BBE

En Herrens engel stod foran dem, og Herrens herlighet lyste rundt dem, og de ble slått med stor frykt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 3:18 : 18 Men vi alle, med utildekket ansikt som i et speil reflekterer Herrens herlighet, blir forvandlet til det samme bildet fra herlighet til herlighet, som fra Herren, som er Ånden.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Utvilsomt er gudsfryktens hemmelighet stor: Han som ble åpenbart i kjødet, rettferdiggjort i ånden, sett av engler, forkynt blant folkeslagene, trodd i verden, og tatt opp i herlighet.
  • 2 Kor 4:6 : 6 For det er Gud som sa: La lyset skinne ut av mørket, han har lagt i våre hjerter lyset av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.
  • Åp 18:1 : 1 Etter dette så jeg en annen engel komme ned fra himmelen med stor makt; og jorden ble lyst opp av hans herlighet.
  • 2 Mos 16:7 : 7 Og i morgen vil dere se Herrens herlighet; for Herren har hørt deres klager mot ham: og hva er vi som dere klager mot oss?
  • 2 Mos 16:10 : 10 Og mens Aron talte til Israels barn, vendte de øynene mot ørkenen, og der så de Herrens herlighet skinne i skyen.
  • 2 Mos 40:34-35 : 34 Da senket skyen seg ned over Tabernaklet, og Herrens herlighet fylte boligen. 35 Moses kunne ikke gå inn i Tabernaklet fordi skyen hvilte over det, og Herrens herlighet fylte boligen.
  • Dom 6:11-12 : 11 Nå kom Herrens engel og satte seg under eiketreet i Ofra, på marken til Joasj abiesritten; og hans sønn Gideon tråkket korn på vinpressen for å gjemme det for midianittene. 12 Og Herrens engel viste seg for ham og sa til ham: Herren er med deg, du dyktige kriger.
  • 1 Kong 8:11 : 11 Så prestene ikke kunne bli stående for å gjøre sitt arbeid på grunn av skyen, for Herrens hus var fylt med Herrens herlighet.
  • Jes 6:3-5 : 3 Og den ene ropte til den andre: Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud. Hele jorden er full av hans herlighet. 4 Og dørstolpene skalv ved lyden av ropet, og huset ble fylt med røyk. 5 Da sa jeg: Ve meg, jeg er fortapt! For jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor blant et folk med urene lepper, og mine øyne har sett Kongen, hærskarenes Herre.
  • Jes 35:2 : 2 Det skal blomstre som en rose; det skal fylles med glede og sang; Libanons herlighet skal bli gitt til det; Karmel og Sharons prakt: de skal se Herrens herlighet, vår Guds makt.
  • Jes 40:5 : 5 Og Herrens herlighet skal bli åpenbart, og alt kjød skal se det sammen, for Herrens munn har talt det.
  • Jes 60:1 : 1 Stå opp! La ansiktet ditt lyse, for lyset ditt har kommet, og Herrens herlighet skinner over deg.
  • Esek 3:23 : 23 Så reiste jeg meg og gikk ut i dalen; og jeg så Herrens herlighet hvile der, slik jeg hadde sett den ved elven Kebar; og jeg bøyde meg ned med ansiktet mot jorden.
  • Matt 1:20 : 20 Men da han tenkte på dette, viste en Herrens engel seg for ham i en drøm og sa: Josef, Davids sønn, vær ikke redd for å ta Maria til hustru, for det som er unnfanget i henne er av Den hellige ånd.
  • Luk 1:11-12 : 11 Da viste en Herrens engel seg for ham, stående til høyre for røkelsesalteret. 12 Da Sakarias så ham, ble han forvirret, og frykt kom over ham.
  • Luk 1:28 : 28 Og engelen kom inn til henne og sa, Fred være med deg, du som er høyt benådet; Herren er med deg.
  • Luk 24:4 : 4 Mens de var i tvil om dette, så de to menn i skinnende klær ved siden av seg.
  • Joh 12:41 : 41 Jesaja sa dette fordi han så hans herlighet og talte om ham.
  • Apg 5:19 : 19 Men om natten åpnet en Herrens engel fengselsdørene, førte dem ut og sa,
  • Apg 12:7 : 7 Og et stort lys strålte i cellen, og en Herrens engel kom til Peter og vekket ham ved å slå ham i siden, og sa: Skynd deg og stå opp. Da falt lenkene av hendene hans.
  • Apg 22:6-9 : 6 Og mens jeg var på vei, nærmet jeg meg Damaskus da det plutselig midt på dagen lyste et sterkt lys fra himmelen rundt meg. 7 Og da jeg falt til jorden, hørte jeg en stemme si til meg: Saulus, Saulus, hvorfor forfølger du meg? 8 Jeg svarte: Hvem er du, Herre? Og han sa til meg: Jeg er Jesus fra Nasaret, som du forfølger. 9 De som var med meg så lyset, men de hørte ikke stemmen til den som snakket med meg.
  • Apg 26:13-14 : 13 så jeg midt på dagen på veien et lys fra himmelen, sterkere enn solen, skinne rundt meg og de som reiste med meg. 14 Vi falt alle til jorden, og jeg hørte en stemme som sa til meg på hebraisk: Saul, Saul, hvorfor forfølger du meg så nådeløst? Det er hardt for deg å stå imot drivkraften.
  • Apg 27:23 : 23 For i natt sto en engel fra Gud, som jeg tilhører og tjener, ved min side.
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og ham som satt på den. For hans åsyn flyktet jorden og himmelen, og det fantes ikke noe sted for dem.
  • Hebr 12:21 : 21 Og synet var så fryktinngytende at selv Moses sa: Jeg skjelver av frykt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 2:6-8
    3 vers
    85%

    6Og mens de var der, kom tiden da hun skulle føde.

    7Hun fødte sin førstefødte sønn, svøpte ham i lintøy og la ham i en krybbe, for det var ikke plass for dem i herberget.

    8I samme land var det noen hyrder som var ute i markene og holdt nattevakt over flokken sin.

  • Luk 2:10-18
    9 vers
    84%

    10Men engelen sa til dem: Frykt ikke! For se, jeg forkynner dere en stor glede som skal bli for hele folket:

    11I dag er det født dere en frelser i Davids by; han er Kristus, Herren.

    12Og dette skal dere ha som tegn: Dere skal finne et barn som er svøpt og ligger i en krybbe.

    13Og med engelen var en himmelsk hærskare som lovpriste Gud og sa,

    14Ære være Gud i det høyeste, og fred på jorden blant mennesker som har hans velbehag.

    15Da englene hadde forlatt dem og vendt tilbake til himmelen, sa hyrdene til hverandre: La oss gå til Betlehem og se det som har hendt, som Herren har kunngjort oss.

    16De skyndte seg av sted og fant Maria og Josef, og barnet som lå i krybben.

    17Da de hadde sett det, fortalte de om det som var sagt dem om dette barn.

    18Og alle som hørte det, undret seg over det hyrdene fortalte dem.

  • Luk 2:20
    78%

    20Hyrdene vendte tilbake og priste og lovet Gud for alt det de hadde hørt og sett, slik det var blitt sagt dem.

  • Matt 2:8-10
    3 vers
    76%

    8Han sendte dem til Betlehem og sa: Dra av sted og finn nøye ut hvor barnet er, og når dere har funnet ham, gi meg beskjed, så jeg også kan komme og tilbe ham.

    9Da de hadde hørt kongen, dro de av sted. Og stjernen som de hadde sett i øst, gikk foran dem inntil den ble stående over stedet der barnet var.

    10Da de så stjernen, ble de fylt av stor glede.

  • Luk 1:11-12
    2 vers
    73%

    11Da viste en Herrens engel seg for ham, stående til høyre for røkelsesalteret.

    12Da Sakarias så ham, ble han forvirret, og frykt kom over ham.

  • Luk 1:28-30
    3 vers
    72%

    28Og engelen kom inn til henne og sa, Fred være med deg, du som er høyt benådet; Herren er med deg.

    29Men hun ble forferdet over hans ord og overveide hva slags hilsen dette kunne være.

    30Og engelen sa til henne, Frykt ikke, Maria, for du har funnet nåde hos Gud.

  • Luk 24:4-5
    2 vers
    72%

    4Mens de var i tvil om dette, så de to menn i skinnende klær ved siden av seg.

    5Og mens de bøyde ansiktene mot jorden i frykt, sa disse til dem: Hvorfor leter dere etter den levende blant de døde?

  • Matt 1:20
    72%

    20Men da han tenkte på dette, viste en Herrens engel seg for ham i en drøm og sa: Josef, Davids sønn, vær ikke redd for å ta Maria til hustru, for det som er unnfanget i henne er av Den hellige ånd.

  • Luk 1:65
    72%

    65Og en frykt kom over alle dem som bodde rundt omkring, og det ble talt mye om disse tingene i hele fjellbygdene i Judea.

  • Luk 1:19
    72%

    19Og engelen svarte og sa, Jeg er Gabriel, som står for Gud; jeg er sendt for å tale til deg og bringe deg dette gledelige budskap.

  • Jes 9:2
    72%

    2Folket som vandret i mørket har sett et stort lys, og for dem som bodde i dødsskyggens land, skinner lyset.

  • Matt 28:2-4
    3 vers
    71%

    2Og se, det kom et stort jordskjelv; for en Herrens engel steg ned fra himmelen og rullet steinen bort, og satte seg på den.

    3Hans utseende var som lynet, og hans klær hvite som snø.

    4Vaktmennene skalv av frykt for ham, og ble som døde.

  • Sal 34:7
    71%

    7Herrens engel våker alltid over dem som frykter ham, for å beskytte dem.

  • Luk 1:26
    71%

    26I den sjette måneden ble engelen Gabriel sendt fra Gud til en by i Galilea, som heter Nasaret,

  • Luk 24:37
    71%

    37Men de ble forferdet og redde, for de trodde de så en ånd.

  • Luk 2:32
    71%

    32et lys til åpenbaring for hedningene, og en herlighet for ditt folk Israel.

  • Matt 2:1-2
    2 vers
    71%

    1Nå skjedde Jesu fødsel i Betlehem i Judea, i dagene da Herodes var konge. Da kom det vise menn fra øst til Jerusalem.

    2De sa: Hvor er jødenes konge som nå er født? Vi har sett stjernen hans i øst og har kommet for å tilbe ham.

  • Matt 17:6-7
    2 vers
    71%

    6Da de hørte dette, falt disiplene ned på ansiktene sine i stor frykt.

    7Og Jesus kom og rørte ved dem og sa: Reist dere og frykt ikke.

  • Åp 18:1
    70%

    1Etter dette så jeg en annen engel komme ned fra himmelen med stor makt; og jorden ble lyst opp av hans herlighet.

  • Matt 2:13
    70%

    13Da de var reist, viste Herrens engel seg for Josef i en drøm og sa: Stå opp, ta med deg barnet og moren, flykt til Egypt og bli der til jeg gir deg beskjed, for Herodes vil lete etter barnet for å drepe det.

  • Dom 6:12
    70%

    12Og Herrens engel viste seg for ham og sa til ham: Herren er med deg, du dyktige kriger.

  • Luk 1:35
    70%

    35Engelen svarte og sa til henne, Den hellige ånd skal komme over deg, og Den Høyestes kraft skal overskygge deg; derfor skal det hellige barnet som blir født, kalles Guds Sønn.

  • Matt 1:23
    70%

    23Se, jomfruen skal bli med barn og føde en sønn, og de skal gi ham navnet Immanuel, som betyr: Gud med oss.

  • Luk 1:79
    70%

    79for å gi lys til dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei.

  • Dom 6:22
    69%

    22Da ble Gideon viss på at det var Herrens engel; og Gideon sa: Jeg er i frykt, Herre Gud! for jeg har sett Herrens engel ansikt til ansikt.

  • Matt 2:19
    69%

    19Da Herodes var død, viste Herrens engel seg for Josef i en drøm i Egypt.

  • Luk 9:34
    69%

    34Mens han talte dette, kom en sky og dekket dem, og de ble skremt da de gikk inn i skyen.

  • Sal 48:5
    69%

    5De så det, ble fylt av undring; de ble forferdet og flyktet i frykt.

  • Luk 9:32
    69%

    32Peter og de som var med ham, var overveldet av søvn; men da de våknet fullt ut, så de hans herlighet og de to mennene som sto sammen med ham.

  • Sak 1:10
    69%

    10Og mannen som var mellom fjellene, svarte meg og sa: Dette er de som Herren har sendt for å dra omkring på jorden.