Markus 1:4

Norsk oversettelse av BBE

Johannes kom, døpte i ødemarken, og forkynte en omvendelsesdåp til syndenes tilgivelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 1:77 : 77 for å gi hans folk kunnskap om frelsen, ved syndenes forlatelse,
  • Luk 3:2-3 : 2 under yppersteprestene Annas og Kaifas, kom Guds ord til Johannes, sønn av Sakarias, i ødemarken. 3 Han dro omkring i hele landet omkring Jordan og forkynte dåp som et tegn på omvendelse for syndenes tilgivelse.
  • Joh 3:23 : 23 Johannes døpte også i Aenon, nær Salim, for det var mye vann der, og folk kom og ble døpt.
  • Apg 10:37 : 37 det ord som dere selv kjenner, som ble gjort kjent i hele Judea, begynte fra Galilea etter dåpen som Johannes forkynte,
  • Apg 13:24-25 : 24 Før hans komme hadde Johannes forkynt omvendelsesdåp for hele Israels folk. 25 Da Johannes fullførte sitt løp, sa han: ‘Hvem tror dere at jeg er? Jeg er ikke han. Men se, etter meg kommer en som jeg ikke er verdig til å ta sandalene av føttene.’
  • Apg 19:3-4 : 3 Da spurte han: Hvilken dåp ble dere døpt med? De svarte: Johannes' dåp. 4 Paulus sa: Johannes døpte med en dåp til omvendelse og sa til folket at de skulle tro på ham som kom etter ham, det vil si Jesus.
  • Apg 22:16 : 16 Og nå, hvorfor venter du? Stå opp, bli døpt, og få tilgivelse for dine synder ved å påkalle hans navn.
  • Matt 3:1-2 : 1 På den tiden kom døperen Johannes og forkynte i ødemarken i Judea, 2 og sa: Vend om, for himmelriket er nær.
  • Matt 3:6 : 6 og de ble døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.
  • Matt 3:11 : 11 Jeg døper dere med vann til omvendelse, men han som kommer etter meg er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bære skoene hans; han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 3:3-4
    2 vers
    90%

    3 Han dro omkring i hele landet omkring Jordan og forkynte dåp som et tegn på omvendelse for syndenes tilgivelse.

    4 Som det står skrevet i boken med ordene fra profeten Jesaja: En røst roper i ødemarken: Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.

  • 87%

    5 Fra hele Judea og Jerusalem kom folk til ham, og de ble døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.

    6 Johannes var kledd i kamelhår og hadde et lærbelte om livet; han levde av gresshopper og villhonning.

    7 Han sa til dem: Etter meg kommer en som er sterkere enn jeg, han som jeg ikke er verdig til å bøye meg ned og løse sandalremmen til.

    8 Jeg har døpt dere med vann, men han skal døpe dere med Den Hellige Ånd.

    9 I de dager kom Jesus fra Nasaret i Galilea og ble døpt av Johannes i Jordan.

    10 Straks etter at han hadde kommet opp av vannet, så han himmelen åpne seg og Ånden komme ned over ham som en due.

    11 Og en røst kom fra himmelen: Du er min elskede Sønn, i deg har jeg velbehag.

  • 82%

    5 Da dro Jerusalem og hele Judea ut til ham, og alle fra området rundt Jordan;

    6 og de ble døpt av ham i elven Jordan, mens de bekjente sine synder.

    7 Men da han så at mange av fariseerne og saddukeerne kom for å bli døpt, sa han til dem: Ormeyngel, hvem har sagt dere at dere kan flykte fra den kommende vrede?

    8 La deres omvendelse vises i handlingene deres:

  • 82%

    1 På den tiden kom døperen Johannes og forkynte i ødemarken i Judea,

    2 og sa: Vend om, for himmelriket er nær.

    3 Dette er han som profeten Jesaja talte om, og sa: En røst roper i ødemarken, Gjør Herrens vei klar, gjør hans stier rette.

  • 82%

    2 Som det står skrevet i profeten Jesajas bok: Se, jeg sender min sendebud foran deg, som skal rydde din vei.

    3 En røst roper i ødemarken: Gjør klar Herrens vei, gjør hans stier rette.

  • 24 Før hans komme hadde Johannes forkynt omvendelsesdåp for hele Israels folk.

  • 77%

    28 Dette skjedde i Betania på den andre siden av Jordan, hvor Johannes døpte.

    29 Dagen etter ser Johannes Jesus komme mot seg og sier, Se, Guds lam som bærer verdens synd!

  • 77%

    13 Da kom Jesus fra Galilea til Johannes ved Jordan for å bli døpt av ham.

    14 Men Johannes ville holde ham tilbake og sa: Jeg trenger å bli døpt av deg, og du kommer til meg?

  • 77%

    3 Da spurte han: Hvilken dåp ble dere døpt med? De svarte: Johannes' dåp.

    4 Paulus sa: Johannes døpte med en dåp til omvendelse og sa til folket at de skulle tro på ham som kom etter ham, det vil si Jesus.

  • 29 (Og hele folket, og tollerne, som Johannes hadde døpt, priste Gud da de hørte dette.

  • 17 Fra den tiden begynte Jesus å forkynne: Omvend dere, for himmelriket er kommet nær.

  • 11 Jeg døper dere med vann til omvendelse, men han som kommer etter meg er sterkere enn jeg, og jeg er ikke verdig til å bære skoene hans; han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.

  • 31 Også jeg kjente ham ikke, men for at han skulle bli åpenbart for Israel, derfor kom jeg og døpte med vann.

  • 16 svarte Johannes dem alle og sa: Jeg døper dere med vann, men det kommer en som er sterkere enn meg, som jeg ikke er verdig til å løse sandalremmen på. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og ild.

  • 73%

    22 Etter dette dro Jesus og disiplene hans til Judea, og der var han med dem en tid, og døpte.

    23 Johannes døpte også i Aenon, nær Salim, for det var mye vann der, og folk kom og ble døpt.

    24 For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.

  • 73%

    25 Og de spurte ham og sa til ham, Hvorfor døper du da, hvis du ikke er Kristus, eller Elias, eller profeten?

    26 Johannes svarte dem: Jeg døper med vann, men midt iblant dere står en dere ikke kjenner;

  • 72%

    14 Etter at Johannes var blitt fengslet, kom Jesus til Galilea og forkynte evangeliet om Guds rike.

    15 Han sa: Tiden er kommet, og Guds rike er nær. Vend om og tro på evangeliet.

  • 26 De gikk til Johannes og sa til ham: Rabbi, han som var med deg på den andre siden av Jordan, han som du vitnet om, han døper nå, og alle går til ham.

  • 33 Også jeg kjente ham ikke, men han som sendte meg for å døpe med vann, han sa til meg, Den du ser Ånden komme ned og bli over, han er den som døper med Den Hellige Ånd.

  • 23 Han sa, Jeg er røsten av en som roper i ødemarken: Gjør Herrens vei rett, som profeten Jesaja sa.

  • 77 for å gi hans folk kunnskap om frelsen, ved syndenes forlatelse,

  • 5 For Johannes døpte med vann, men dere skal døpes med Den hellige ånd om ikke mange dager.

  • 4 Dåpen fra Johannes, var den fra himmelen eller fra mennesker?

  • 38 Og Peter sa: Vend om, og la dere alle døpe i Jesu Kristi navn til syndenes forlatelse, så skal dere få Den Hellige Ånds gave.

  • 6 Det var en mann utsendt fra Gud, hans navn var Johannes.

  • 2 (selv om det var disiplene hans som døpte, ikke Jesus selv),

  • 16 Og da Jesus var døpt, steg han straks opp fra vannet; og himlene ble åpnet, og han så Guds Ånd komme ned som en due og senke seg over ham.

  • 12 Og de dro ut og forkynte at folk måtte vende om.

  • 21 Da hele folket ble døpt, og Jesus også ble døpt, ba han, og himmelen åpnet seg,

  • 37 det ord som dere selv kjenner, som ble gjort kjent i hele Judea, begynte fra Galilea etter dåpen som Johannes forkynte,