Matteus 24:19

Norsk oversettelse av BBE

Ve de som er med barn, og de som gir die i de dager!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 28:53-56 : 53 Du skal ete frukten av din egen kropp, kjøttet av dine sønner og døtre, som Herren din Gud har gitt deg, i den trangen og nøden som dine fiender vil føre på deg. 54 Den av deg som er mest øm og fin, vil være hard og grusom mot sin bror og sin kjære hustru og mot barna som enda lever med ham. 55 Han vil ikke gi noen av dem kjøttet av barna sine som han eter, fordi han ikke har noe annet i den trange situasjonen og trengselen som din fiende vil føre over deg, på alle dine porter. 56 Den mest ømme og fine kvinnen blant dere, som ikke tør sette sin fot på jorden av finhet og ømhet, vil være hard mot sin mann og sin sønn og datter.
  • 2 Sam 4:4 : 4 Nå hadde Jonatan, Sauls sønn, en sønn som hadde skadede føtter. Han var fem år gammel da nyheten om Sauls og Jonatans død kom fra Jisre'el, og kvinnen som tok vare på ham tok ham opp og flyktet: mens hun skyndte seg å redde ham, falt han og skadet føttene. Han het Mefibosjet.
  • 2 Kong 15:16 : 16 Menahem påførte Tappua ødeleggelse og hele folket der sammen med grensene fra Tirsa, fordi de ikke ville slippe ham inn, og han rev opp alle gravide kvinner der.
  • Klag 4:3-4 : 3 Selv ørkenens dyr har fullmelkede bryst som de gir sine unger: men min folkedatter er blitt grusom, som strutsene i ødemarken. 4 Tungen til barnet som ammes henger fast i ganen av tørst: småbarn roper etter brød, men ingen gir dem.
  • Klag 4:10 : 10 Hendene til nådige kvinner har kokt sine egne barn; de ble deres mat ved ødeleggelsen av mitt folk.
  • Mark 13:17-18 : 17 Ve de som er gravide, og de som ammer i de dager! 18 Be om at det ikke skal skje om vinteren.
  • Luk 21:23 : 23 Det skal være vanskelig for dem som er gravide, og dem som ammer på de dagene. For stor nød skal komme over landet og vrede over dette folket.
  • Luk 23:29-30 : 29 For dager kommer da man vil si: Lykkelige er de ufruktbare, de som aldri har født barn og aldri gitt bryst. 30 Da vil de si til fjellene: Fall over oss, og til høydene: Skjul oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 13:14-19
    6 vers
    95%

    14Men når dere ser den motbydelige ting som ødelegger, stå der den ikke burde (la den som leser, forstå), da skal de som er i Judaea flykte til fjellene.

    15Den som er på taket, skal ikke gå ned eller inn for å hente noe fra huset sitt.

    16Den som er ute på marken, skal ikke vende tilbake for å hente kappen sin.

    17Ve de som er gravide, og de som ammer i de dager!

    18Be om at det ikke skal skje om vinteren.

    19For de dager skal det være en trengsel slik som det ikke har vært fra skapelsen i Guds verk inntil nå, og aldri mer skal bli.

  • Luk 21:20-24
    5 vers
    90%

    20Men når dere ser Jerusalem omringet av hærer, da skal dere vite at dens ødeleggelse er nær.

    21Da skal de som er i Judea flykte til fjellene, og de som er innenfor byen må dra ut, og de som er på landet må ikke gå inn i byen.

    22For dette er straffens dager, da alt det som står skrevet, skal bli oppfylt.

    23Det skal være vanskelig for dem som er gravide, og dem som ammer på de dagene. For stor nød skal komme over landet og vrede over dette folket.

    24De skal falle for sverdet og bli ført som fanger til alle folkeslag, og Jerusalem skal bli tråkket ned av hedningene inntil hedningenes tid er fullført.

  • Matt 24:20-22
    3 vers
    82%

    20Be om at flukten deres ikke må skje om vinteren eller på sabbaten.

    21For da skal det være en stor trengsel som ikke har vært fra verdens begynnelse inntil nå, og heller ikke skal bli.

    22Og hvis ikke de dagene ble forkortet, ville ingen bli frelst; men for de utvalgtes skyld skal de dagene bli forkortet.

  • Luk 23:28-30
    3 vers
    81%

    28Jesus vendte seg mot dem og sa: Jerusalems døtre, gråt ikke over meg, men gråt over dere selv og barna deres.

    29For dager kommer da man vil si: Lykkelige er de ufruktbare, de som aldri har født barn og aldri gitt bryst.

    30Da vil de si til fjellene: Fall over oss, og til høydene: Skjul oss.

  • Matt 24:15-18
    4 vers
    80%

    15Når dere da ser den ødeleggende styggedom, som profeten Daniel har talt om, stå på det hellige sted (den som leser det, han merke seg det),

    16da må de som er i Judea flykte til fjellene.

    17Den som er på taket, må ikke gå ned for å hente noe ut av huset sitt.

    18Og den som er ute på marken, må ikke vende tilbake for å hente kappen sin.

  • 1 Tess 5:3
    74%

    3Når de sier: Det er fred og ingen fare, vil plutselig ødeleggelse komme over dem, som fødselsveer over en gravid kvinne; og de vil ikke kunne unnslippe det.

  • Åp 12:2
    73%

    2Hun var med barn; og hun ropte i fødselsveer.

  • 5 Mos 28:56-57
    2 vers
    73%

    56Den mest ømme og fine kvinnen blant dere, som ikke tør sette sin fot på jorden av finhet og ømhet, vil være hard mot sin mann og sin sønn og datter.

    57Hennes føde av barn i hennes moderliv og mot hennes avkom, for hun vil i hemmelighet ete dem, i den trange situasjonen og trengselen som din fiende vil føre på deg på alle dine porter.

  • Jes 13:8
    72%

    8Deres hjerter vil fylles av frykt; smerter og sorger vil overmanne dem; de vil lide som en kvinne i fødsel; de vil stå målløse overfor hverandre; deres ansikter vil flamme.

  • Luk 17:31
    72%

    31Den dagen, hvis noen er på taket av huset og eiendelene hans er i huset, la ham ikke gå ned for å hente dem; og den som er ute på marken, la ham ikke vende tilbake.

  • Matt 24:7-8
    2 vers
    72%

    7For folk skal reise seg mot folk og rike mot rike, og det skal bli hungersnød og jordskjelv mange steder.

    8Men alt dette er bare begynnelsen på fødselsveene.

  • Hos 9:12
    71%

    12Selv om deres barn har vokst opp, vil jeg ta dem bort, slik at ingen menneske vil være der; for deres ondskap vil bli komplett, og de vil bli skamfulle på grunn av det.

  • Jes 51:19
    71%

    19Disse to ting har kommet over deg; hvem vil gråte for deg? Ødeleggelse og ruin; død fra mangel på mat, og fra sverdet; hvordan kan du bli trøstet?

  • Mark 13:24
    71%

    24Men i de dager, etter den trengsel, skal solen bli formørket og månen skal ikke gi sitt lys,

  • Matt 24:39-41
    3 vers
    71%

    39og de merket ingenting før flommen kom og rev dem alle bort; slik skal det også være ved Menneskesønnens komme.

    40To menn skal være ute på marken; den ene blir tatt med, og den andre blir latt tilbake.

    41To kvinner skal male ved kvernen; den ene blir tatt med, og den andre blir latt tilbake.

  • Jer 6:24
    70%

    24Nyheten om det har nådd våre ører; våre hender har blitt svake: vi er i trøbbel og smerte, som smerten til en kvinne i fødsel.

  • Jer 30:6-7
    2 vers
    70%

    6Spør og se om det er mulig for en mann å ha fødselsveer: hvorfor ser jeg hver mann holde sine hender om livet som en kvinne i fødselsveer, og alle ansikter er blitt bleke?

    7Akk! For den dagen er så stor at det ikke finnes en dag som den: det er Jakobs trengselstid, men han skal bli frelst fra den.

  • Klag 4:10
    70%

    10Hendene til nådige kvinner har kokt sine egne barn; de ble deres mat ved ødeleggelsen av mitt folk.

  • Matt 24:29
    70%

    29Straks etter de dagers trengsel skal solen formørkes, og månen skal ikke gi sitt lys, og stjernene skal falle fra himmelen, og himlenes krefter skal rokkes.

  • Luk 6:25
    70%

    25Ve dere som nå er mette, for dere skal sulte. Ve dere som nå ler, for dere skal sørge og gråte.

  • Luk 19:43-44
    2 vers
    70%

    43For dager skal komme over deg da dine fiender skal bygge en voll omkring deg, omringe deg og holde deg innesperret på alle kanter.

    44De skal jevne deg med jorden, og dine barn innenfor deg. De skal ikke etterlate en stein på en annen i deg, fordi du ikke kjente din besøkelsestid.»

  • Jes 32:11
    70%

    11Skjelv av frykt, dere kvinner som lever i komfort; bli urolige, dere som ikke frykter fare: ta av deres kapper og kle dere i sorgens klær.

  • Matt 24:37
    70%

    37Som i Noahs dager, slik skal det være ved Menneskesønnens komme.

  • Jer 4:31
    70%

    31En røst har kommet til mine ører som stemmen til en kvinne med fødselssmerter, smerten til en som gir liv til sitt første barn, stemmen til Sions datter, som kjemper for å puste, som rekker ut hendene og sier: Nå er sorgen min! for styrken har forlatt meg for dem som tar liv.

  • Luk 21:35
    69%

    35For den dagen skal komme over alle de som bor på jordens ansikt.

  • Hos 13:13
    69%

    13Fødselssmerter kommer over ham: han er en uforstandig sønn, for nå er det ikke rett tidspunktet for ham å bli værende når barn skal fødes.

  • Luk 11:27
    69%

    27Det skjedde da han sa dette, at en kvinne blant folket ropte: Salig er livmoren som fødte deg, og brystene som ga deg melk.

  • Joh 16:21
    69%

    21Når en kvinne skal føde, har hun sorg fordi hennes time er kommet; men når hun har født barnet, glemmer hun smerten for gleden over at et menneske er født til verden.