Nehemja 8:11

Norsk oversettelse av BBE

Så lot levittene hele folket være stille, og sa: Vær stille, for dagen er hellig; og ikke gi etter for sorg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 13:30 : 30 Da stillet Kaleb folket foran Moses, og sa: La oss straks dra opp og ta dette landet; for vi er i stand til å overvinne det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Neh 8:7-10
    4 vers
    77%

    7 Og Jesjua, Bani, Serebja, Jamin, Akkub, Sjabbetai, Hodija, Maaseja, Kelita, Asarja, Josabad, Hanan, Pelaia, og levittene forklarte loven for folket: og folket ble værende på plassene sine.

    8 Og de formidlet ordene fra Guds lovbok klart, og forklarte meningen slik at de forsto det.

    9 Og Nehemja, som var stattholderen, og Esra, presten og skriveren, og levittene som underviste folket, sa til hele folket: Denne dagen er hellig for Herren deres Gud; ikke sørg eller gråt; for alle folket gråt da de hørte ordene i loven.

    10 Så sa han til dem: Gå nå og ta med dere det beste mat og drikke og send noe til dem som ikke har noe klart: for denne dagen er hellig for vår Herre: og la det ikke være sorg i hjertene; for Herrens glede er deres styrke.

  • Neh 8:12-13
    2 vers
    76%

    12 Og alle folket gikk bort for å ta mat og drikke, og for å sende mat til andre, og for å være glade, fordi ordene som ble sagt til dem, var blitt forståelige.

    13 Og på den andre dagen kom lederne av familiene blant folket, og prestene og levittene sammen til Esra, skriveren, for å høre på ordene i loven.

  • Sef 1:7
    73%

    7 Vær stille for Herren Gud: for Herrens dag er nær; for Herren har gjort klar et offer, han har innviet sine gjester.

  • Esra 3:13
    70%

    13 Så lyden av glede ble blandet med lyden av gråt i folket; for ropene var så kraftige at de kunne høres på lang avstand.

  • 5 Mos 27:14
    69%

    14 Deretter skal levittene si med høy røst til alle mennene i Israel:

  • 4 Mos 29:35
    69%

    35 På den åttende dagen skal det være en hellig samling: dere skal ikke gjøre noe arbeid på markene.

  • Hab 2:20
    69%

    20 Men Herren er i sitt hellige tempel: La hele jorden være stille for ham.

  • Hos 9:5
    69%

    5 Hva vil dere gjøre på høytidsdagen, på Herrens festdag?

  • Jos 6:10
    69%

    10 Josva ga folket en befaling og sa, Dere skal ikke rope eller si et ord før den dagen jeg sier til dere: Rope høyt! Da skal dere rope høyt.

  • 2 Krøn 30:21-23
    3 vers
    69%

    21 Så holdt Israels barn som var til stede i Jerusalem, de usyrede brøds høytid i syv dager med stor glede. Levittene og prestene lovet Herren dag etter dag og laget melodi til Herren med lydende instrumenter.

    22 Hiskia talte vennlige ord til levittene som var dyktige i å organisere tilbedelsen av Herren. Så holdt de høytiden i syv dager, ofret fredsoffer og lovet Herren, sine fedres Gud.

    23 Og etter folkets ønske ble høytiden forlenget med enda syv dager, og de feiret de syv dagene med glede.

  • 2 Kong 18:36
    69%

    36 Men folket holdt munn og svarte ham ikke et ord, for kongens befaling var: 'Svar ham ikke.'

  • Sak 2:13
    68%

    13 For når jeg rister min hånd over dem, vil deres eiendeler bli tatt av de som var deres tjenere. Da skal dere vite at hærskarenes Herre har sendt meg.

  • 4 Mos 18:5
    68%

    5 Du skal være ansvarlig for det hellige stedet og alteret, så vrede aldri igjen kommer over Israels barn.

  • 4 Mos 29:12
    68%

    12 Og på den femtende dagen i den sjuende måneden skal det være en hellig samling; gjør ikke noe arbeid på markene, og hold en fest for Herren i sju dager.

  • 2 Krøn 29:5
    68%

    5 og sa til dem: Hør på meg, levitter! Hellige dere nå, og hellige Herrens hus, deres fedres Gud, og fjern alt urent fra helligdommen.

  • 2 Krøn 30:27
    68%

    27 Da velsignet prestene og levittene folket, og deres bønners stemme steg opp til Guds hellige sted i himmelen.

  • 4 Mos 28:25
    68%

    25 Så på den sjuende dagen skal det være et hellig møte; dere må ikke gjøre noe feltarbeid.

  • Neh 12:27
    68%

    27 Og da tiden kom for Jerusalems mur å helliges, sendte de etter levittene fra alle deres bosteder for å komme til Jerusalem, for å holde festen med glede, lovprisning og melodi, med messing- og strengeinstrumenter.

  • 2 Krøn 31:4
    68%

    4 I tillegg ga han befaling til folket i Jerusalem om å gi prestene og levittene deres rettmessige del, slik at de kunne være sterke i å følge Herrens lov.

  • 3 Mos 23:28
    68%

    28 Og på den dagen skal dere ikke gjøre noe slags arbeid, for det er en dag for forsoning, for å gjøre dere rene foran Herren deres Gud.

  • Job 13:5
    68%

    5 Om dere bare ville være stille, ville det vært et tegn på klokskap!

  • Neh 8:18
    68%

    18 Og dag for dag, fra den første dagen til den siste, leste han fra Guds lovbok. Og de holdt festen i sju dager: og på den åttende dagen var det en hellig samling, som det er foreskrevet i loven.

  • 2 Krøn 23:6
    67%

    6 Men ingen skal gå inn i Herrens hus unntatt prestene og de av levittene som har arbeid der; de kan gå inn, for de er hellige; men resten av folket skal følge Herrens ordre.

  • Neh 12:43-44
    2 vers
    67%

    43 Og på den dagen gjorde de store ofringer og gledet seg; for Gud hadde gjort dem glade med stor glede; og kvinnene og barna gledet seg med dem: slik at Jerusalems glede kom til de fjerne områder.

    44 Og på den dagen ble noen menn satt over rommene hvor det som var gitt ble lagret, for offergavene, førstegrøden og tiendene, og for å ta imot de mengdene som var fastsatt med loven for prestene og levittene, fra åkrene i hver by; for Juda var glad på grunn av prestene og levittene som var på sine plasser.

  • Neh 12:47
    67%

    47 Og hele Israel i Serubabels og Nehemias dager ga det som trengtes av sangerne og portvokterne dag etter dag: og de gjorde offergavene hellige for levittene; og levittene gjorde det samme for Arons sønner.

  • Jes 14:7
    67%

    7 Hele jorden er i hvile og rolig; de bryter ut i sang.

  • Job 29:10
    67%

    10 De fremstående holdt tilbake sine ord, og tungene deres var klebet til ganene.

  • 3 Mos 10:3
    67%

    3 Da sa Moses til Aron: Dette er det Herren sa: 'Jeg vil bli helliget blant dem som nærmer seg meg, og jeg vil bli æret foran hele folket.' Og Aron sa ingenting.

  • 3 Mos 23:35
    67%

    35 På den første dagen skal det være en hellig samling: dere skal ikke gjøre noe slags arbeid.

  • Neh 8:1
    67%

    1 Da den sjuende måneden kom, var Israels barn i sine byer. Og alle menneskene samlet seg som én mann på plassen foran vannporten; og de ba Esra, skriveren, om å legge frem lovboken til Moses som Herren hadde gitt Israel.

  • 3 Mos 23:7
    67%

    7 På den første dagen skal det være en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe slags arbeid.

  • 4 Mos 28:18
    67%

    18 På den første dagen skal det være et hellig møte: dere må ikke gjøre noe arbeid:

  • 2 Krøn 5:11
    67%

    11 Nå, da prestene hadde gått ut av det hellige stedet, (for alle prestene som var til stede hadde helliget seg selv, uten å holde seg til sine avdelinger;

  • Jer 16:9
    67%

    9 For hærskarenes Herre, Israels Gud, har sagt: Se, foran øynene deres og i deres dager vil jeg gjøre ende på latterens stemmer og gledens rop i dette stedet; på stemmen til den nygifte mannen og stemmen til bruden.

  • 3 Mos 8:34
    67%

    34 Det som er gjort i dag, er blitt befalt av Herren for å gjøre soning for dere.

  • Neh 9:5
    67%

    5 Levittene, Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneja, Sherebja, Hodia, Shebanja og Petahja sa: 'Reis dere og lovpris Herren deres Gud for evig. Lovet være ditt store navn som er opphøyet over all velsignelse og lovprisning.'

  • Jes 24:8
    67%

    8 Den behagelige lyden av alle musikkinstrumentene er slutt, og stemmene til de som er glade.

  • 5 Mos 27:9
    67%

    9 Moses og prestene, levittene, sa til hele Israel: Vær stille og lytt, Israel; i dag har dere blitt Herrens deres Guds folk.

  • 2 Mos 14:14
    67%

    14 «Herren vil kjempe for dere, dere trenger bare å holde dere i ro.»

  • Esra 8:28
    67%

    28 Og jeg sa til dem: Dere er hellige for Herren, og karene er hellige; og sølvet og gullet er en frivillig gave til Herren, deres forfedres Gud.

  • 4 Mos 1:53
    67%

    53 Men levittenes telt skal være rundt sammenkomstens telt, så ikke vrede kommer over Israels barn: sammenkomstens telt er under levittenes omsorg.

  • Jes 36:21
    67%

    21 Men de holdt munn og svarte ham ikke, for kongens ordre var: Ikke gi ham noe svar.