4 Mosebok 32:42
Og Nobah dro og tok Kenat og dens små byer, han kalte den Nobah, etter seg selv.
Og Nobah dro og tok Kenat og dens små byer, han kalte den Nobah, etter seg selv.
Noba dro og tok Kenat og landsbyene der og kalte den Noba etter sitt eget navn.
Noba dro og tok Kenat med byene som hørte til, og han kalte den Noba etter sitt eget navn.
Nobah dro av sted og tok Kenat og dens datterbyer og kalte den Nobah etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat med tilhørende landsbyer, og han kalte det Nobah etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat og deres landsbyer, og kalte den Nobah etter sitt eget navn.
Og Nobah dro og tok Kenath, og landsbyene der, og kalte det Nobah, etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat og de tilhørende byene, og kalte den Nobah etter seg selv.
Nobah dro og erobret Kenat og dens tilhørende byer og kalte dem Nobah etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat og landsbyene der, og kalte det Nobah etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat og landsbyene rundt, og kalte stedet Nobah, etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat og landsbyene der, og kalte det Nobah etter sitt eget navn.
Nobah dro og erobret Kenat med tilhørende småbyer og kalte det Nobah etter sitt eget navn.
Nobah went and captured Kenath and its surrounding villages, and he called it Nobah after his own name.
Nobah dro av sted og tok Kenat og dets småbyer, og han kalte dem Nobah etter sitt eget navn.
Og Nobah gik hen og indtog Kenath og dens tilhørende Byer, og kaldte den Nobah efter sit Navn.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Og Noba dro og tok Kenat, og dens landsbyer, og kalte det Noba, etter sitt eget navn.
And Nobah went and took Kenath, and its surrounding villages, and called it Nobah, after his own name.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Nobah dro ut og tok Kenat og dens landsbyer, og kalte det Nobah etter sitt eget navn.
Og Nobah dro av sted og erobret Kenat og dets landsbyer, og han kalte det Nobah, etter sitt eget navn.
Nobah dro og tok Kenat og landsbyene der, og kalte det Nobah etter sitt eget navn.
And Nobah{H5025} went{H1980} and took{H3920} Kenath,{H7079} and the villages{H1323} thereof, and called{H7121} it Nobah,{H5025} after his own name.{H8034}
And Nobah{H5025} went{H1980}{(H8804)} and took{H3920}{(H8799)} Kenath{H7079}, and the villages{H1323} thereof, and called{H7121}{(H8799)} it Nobah{H5025}, after his own name{H8034}.
And Nobah went and toke kenath with the townes longinge thereto and called it Nobah after his awne name.
Nobah wente, and coquered Kenath, with the townes belonginge therto, and called it Nobah, after his awne name.
Also Nobah went and tooke Kenath, with the villages thereof and called it Nobah, after his owne name.
And Nobah went and toke Kenath, and the townes longyng therto, and called it Nobah, after his owne name.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Nobah went and took Kenath, and the villages of it, and called it Nobah, after his own name.
and Nobah hath gone and captureth Kenath, and its villages, and calleth it Nobah, by his own name.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Nobah went and took Kenath, and its villages, and called it Nobah, after his own name.
Then Nobah went and captured Kenath and its villages and called it Nobah after his own name.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
41 Og Jair, sønn av Manasse, dro og tok byene i Gilead, og kalte dem Havvot-Jair.
38 og Nebo og Baal-Meon, (navnene deres ble endret,) og Sibma: og de ga nye navn til byene de bygde.
39 Og Makirs barn, sønn av Manasse, dro til Gilead og tok det, og drev ut amorittene som bodde der.
32 I Anatot, Nob, Ananja,
14 Jair, sønn av Manasse, tok hele landet Argob, helt til geshurittenes og maakatternes land, og kalte det basan Havot-Jair, etter seg selv, som det heter til denne dag.)
3 Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Elale, Sebam, Nebo og Beon,
34 Hadid, Seboim, Neballat,
11 Heber, kenitten, hadde skilt seg fra resten av kenittene, etterkommere av Hobab, svigerbror til Moses, og hadde slått opp sitt telt så langt borte som eiken i Sa’anannim, ved Kedes.
23 Og Kedesj, og Hasor, og Jitnan;
35 og Atrot-Shofan og Jaser og Jogbeha;
36 og Bet-Nimra og Bet-Haran, befestede byer og lukkede steder for sauene.
56 Og Jisreel, og Jokdeam, og Zanoa;
57 Kain, Gibea, og Timna; ti byer med tilhørende landsbyer.
49 Og Danna, og Kirjat-Sanna (som er Debir);
41 Og Gederot, Bet-Dagon, og Na'ama, og Makkeda; seksten byer med tilhørende landsbyer.
42 Libna, og Eter, og Asjan;
43 Og Jifta, og Asjna, og Nesib;
32 For Naftalis barn kom den sjette lodd ut, for Naftalis barn etter deres familier;
28 Samle nå resten av folket, sett leir mot byen og innta den, eller vil jeg selv ta den, og den vil bli kalt ved mitt navn.
33 Han kalte den Shibea; derfor heter byen Beer-Seba den dag i dag.
35 Dimna og Nahalal med deres beiteområder, fire byer.
25 Og for datterbyene med deres marker, bodde noen av Judas menn i Kirjat-Arba og dets datterbyer, og i Dibon og dets datterbyer, og i Jekabseel og dets datterbyer,
11 Derfra dro han mot innbyggerne i Debir. (Debir ble tidligere kalt Kiriat-Sefer.)
37 Og Kedesh og Edrei og En-Hazor
33 Naftali drev ikke bort folkene i Bet-Semes eller Bet-Anat, men bodde blant kanaanittene i landet; men folkene i Bet-Semes og Bet-Anat ble satt til tvangsarbeid.
6 og Noga og Nefeg og Jafia,
12 Men området rundt byen og dens land ble gitt til Kaleb, Jefunnes sønn, som hans eiendom.
56 Men utmarkene til byen og de små omkringliggende stedene ga de til Kaleb, sønn av Jefunne.
29 og i Karmel, i byene til jerahme'elittene, og i byene til kenittene,
47 Og fra Almon-Diblataim dro de videre, og slo opp sine telt i Abarims fjell, foran Nebo.
4 Han hadde tretti sønner som red på tretti unge esler, og de hadde tretti byer i landet Gilead, som kalles Havvot-Jair til denne dag.
29 Dette er dem Herren ga ordre om å fordele arven blant Israels barn i Kanaans land.
16 Hobab, kenitten, Moses’ svigerfar, dro fra byen med palmetrærne sammen med Judas barn til ødemarken i Arad; og bodde blant amalekittene.
1 Nå hadde Naboth fra Jisre'el en vingård i Jisre'el, nær huset til Akab, kongen av Samaria.
15 Derfra gikk han mot beboerne i Debir: (byen Debir het tidligere Kirjat-Sefer).
22 og over Dibon, og over Nebo, og over Bet-Diblataim,
39 Dette er arven til Naftalis stamme etter deres familier, disse byene med landsbyene omkring.
37 Senan, og Hadasja, og Migdal-Gad;
19 Fra Mattana til Nahaliel og fra Nahaliel til Bamot.
30 Sebulon drev ikke bort folkene i Kitron eller i Nahalol, men kanaanittene bodde blant dem og ble satt til tvangsarbeid.
27 Svinger østover til Bet-Dagon og strekker seg til Sebulon og Jifta-El Dalen så langt som Bet-Emek og Ne'iel mot nord; på venstre side går den så langt som Kabul
22 Da dro han videre og gravde en annen brønn, om hvilken det ikke var noen krangel. Så kalte han den Rehobot, for han sa: Nå har Herren gitt oss rom, og vi vil få fremgang i dette landet.
42 Kenas, Teman, Mibzar,
29 Etterkommerne av Nebo, femtito.
19 Og dette er navnene på mennene: For Judas stamme, Kaleb, Jefunnes sønn.
19 Harif, Anatot, Nobai,