Ordspråkene 20:17

Norsk oversettelse av BBE

Bedragets brød er søtt for en mann, men etterpå blir munnen full av sand.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 9:17-18 : 17 Vann stjålet i hemmelighet er søtt, og mat i skjul er tiltrekkende. 18 Men han ser ikke at de døde er der, at hennes gjester er i dødsrikets dype steder.
  • Fork 11:9 : 9 Gled deg, unge mann, mens du er ung; la hjertet glede seg i ungdommens dager, og følg hjertets veier og øynenes lyster, men husk at Gud vil dømme deg for alt dette.
  • Klag 3:15-16 : 15 Han har fylt livet mitt med smerte, han har gitt meg bitre røtter i rikt monn. 16 Av ham er tennene mine knust med grus og jeg er bøyd ned i støvet.
  • Hebr 11:25 : 25 Han valgte å lide sammen med Guds folk fremfor å nyte syndens kortvarige gleder.
  • 1 Mos 3:6-7 : 6 Da så kvinnen at treet var godt å spise av, en fryd for øyet, og fristende fordi det ga visdom. Så hun tok av frukten og spiste, og ga også til mannen sin, som var med henne, og han spiste. 7 Da ble øynene deres åpnet, og de skjønte at de var nakne. Så flettet de sammen fikenblader og laget seg belter.
  • Job 20:12-20 : 12 Selv om ondskapen er søt i hans munn, og han holder den skjult under tungen; 13 Selv om han tar vare på den og ikke lar den gå, men holder den i munnen; 14 Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham. 15 Han svelger rikdom som mat, men kaster den opp igjen; den drives ut av hans mage av Gud. 16 Han tar slangegiften inn i munnen, slangenes tunge forårsaker hans død. 17 Han får ikke se elvene av olje, strømmer av honning og melk. 18 Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst. 19 Fordi han har vært grusom mot de fattige, vendt seg vekk fra dem i deres nød; fordi han har tatt et hus med makt som han ikke har bygd; 20 Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i.
  • Ordsp 4:17 : 17 Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 9:17
    78%

    17Vann stjålet i hemmelighet er søtt, og mat i skjul er tiltrekkende.

  • Ordsp 23:3
    75%

    3Ha ingen lyst på hans delikate mat, for det er bedragets brød.

  • Job 20:12-14
    3 vers
    75%

    12Selv om ondskapen er søt i hans munn, og han holder den skjult under tungen;

    13Selv om han tar vare på den og ikke lar den gå, men holder den i munnen;

    14Blir hans mat bitter i magen; slangegiften er i ham.

  • Ordsp 27:6-7
    2 vers
    74%

    6En venns sår er gitt i god tro, men en fiendes kyss er falske.

    7Den mette bryr seg ikke om honning, men for den som er sulten smaker selv det bitre søtt.

  • Ordsp 23:6-8
    3 vers
    74%

    6Ikke spis maten til den som har et ondt øye, og ha ingen lyst på hans delikate kjøtt;

    7For som hans tanker er i sitt hjerte, slik er han. Han sier til deg: Spis og drikk, men hans hjerte er ikke med deg.

    8Den maten du har spist vil kastes opp igjen, og dine behagelige ord vil være bortkastet.

  • Ordsp 20:14-16
    3 vers
    72%

    14En dårlig ting, en dårlig ting, sier han som gir penger for varer; men når han går sin vei, skryter han av det han har fått.

    15Det finnes gull og et lager av koraller; men kunnskapens lepper er en kostbar juvel.

    16Ta en manns klær hvis han stiller seg ansvarlig for en fremmed, og få en garanti fra ham som gir sitt ord for fremmede.

  • Ordsp 18:20
    71%

    20Med frukten av sin munn fylles magen, med sitt lepps virke mettes han.

  • Ordsp 13:2
    71%

    2En mann får godt ut av frukten av leppene sine, men den falskes begjær er vold.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14Av sine munns frukt vil en mann ha god mat i rikt monn, og en manns henders arbeid vil bli belønnet.

  • Ordsp 4:17
    70%

    17Ondskapens brød er deres mat, voldens vin er deres drikk.

  • Ordsp 20:18
    70%

    18Hver plan settes ut i livet med klok hjelp, og ved klok ledelse før krig.

  • Ordsp 25:16
    70%

    16Hvis du har honning, ta bare så mye som er nok for deg, for at du ikke, ved å spise for mye, skal kaste opp.

  • Ordsp 20:25
    70%

    25Det er farlig for en mann å si uten ettertanke: Det er hellig, og etter å ha sverget, spørre om det er nødvendig å holde det.

  • Ordsp 6:26
    70%

    26For en løs kvinne jakter på en brødbit, men en annens kone går etter ens liv.

  • Ordsp 24:13
    70%

    13Min sønn, ta honning, for det er godt; og den flytende honningen, som er søt for din smak:

  • Ordsp 29:5
    70%

    5En mann som sier smigrende ord til sin nabo, strekker ut et nett for hans trinn.

  • Ordsp 17:23
    69%

    23En synder tar en bestikkelse ut av ermet, for å få en avgjørelse for seg selv i en sak.

  • Obad 1:7
    69%

    7Alle dine allierte har vært falske mot deg, de har drevet deg til grensene; de som var i fred med deg har overvunnet deg; de har tatt ditt rike i ditt sted.

  • Sal 50:19
    69%

    19Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.

  • Ordsp 21:6
    69%

    6Den som skaffer seg rikdom med falsk tunge, jager etter tomhet og søker døden.

  • Ordsp 30:20
    69%

    20Dette er veien til en falsk hustru; hun spiser, og tørker munnen og sier, Jeg har ikke gjort noe galt.

  • Ordsp 26:27-28
    2 vers
    69%

    27Den som graver et hull, vil selv falle i det; og den som ruller en stein, vil den vende tilbake over.

    28En falsk tunge hater de som har reine hjerter, og en glatt munn er årsak til fall.

  • Ordsp 28:21
    69%

    21Det er ikke godt å gjøre forskjell på folk; for en mann vil gjøre galt for et stykke brød.

  • Sal 10:7
    69%

    7Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.

  • Ordsp 12:20
    69%

    20Bedrag er i hjertet til dem med onde planer, men for dem som tenker fred, er det glede.

  • Sal 36:3
    68%

    3I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.

  • Ordsp 28:19
    68%

    19Den som pløyer sin jord vil få rikelig med brød; men den som jager etter tomme personer vil bli svært fattig.

  • Ordsp 17:20
    68%

    20Ingenting godt kommer til den som er fast bestemt på onde planer; og den som har en onde tunge, vil komme til vanskeligheter.

  • Job 33:20
    68%

    20Han har ingen appetitt for mat, og hans sjel vender seg bort fra delikat mat;

  • Ordsp 6:30
    68%

    30Menn har ingen lav mening om en tyv som stjeler mat når han er i nød;

  • Ordsp 16:26
    68%

    26Den arbeidendes sult gjør at han arbeider, for hans sult driver ham frem.

  • Ordsp 26:19
    68%

    19slik er den som bedrar sin nabo og sier: Gjorde jeg ikke det for moro skyld?

  • Ordsp 12:11
    68%

    11Den som arbeider på sin jord, vil ikke mangle brød, men den som følger dårer, er uten forstand.

  • Sal 55:21
    67%

    21Ordene fra hans munn var glattere enn smør, men krig var i hans hjerte; hans ord var mykere enn olje, men de var skarpe sverd.

  • Esek 4:17
    67%

    17Slik at de vil mangle brød og vann og se på hverandre i fortvilelse, mens de sykner hen i sin synd.

  • Ordsp 5:4
    67%

    4Men hennes endelikt er bittert som malurt, og skarpt som et tveegget sverd.

  • Mika 6:12
    67%

    12For byens menn er grusomme, og dens folk taler usant, og deres tunge er svikefull i deres munn.

  • Ordsp 25:19
    67%

    19Å sette sin lit til en falsk mann i nødens tid er som en brukket tann og en ustø fot.

  • Job 20:18
    67%

    18Han må gi tilbake frukten av sitt arbeid og kan ikke nyte det; han har ingen glede av sin gevinst.

  • Fork 6:7
    67%

    7Alt menneskets arbeid er for munnen, og likevel er det alltid en sult etter mer.

  • Job 20:20
    67%

    20Det er ingen fred for ham i hans rikdom, og ingen frelse i de tingene han tok glede i.

  • Jes 44:20
    67%

    20Når det gjelder ham hvis mat er asken fra et dødt bål, har han blitt vendt fra veien av et forvrengt sinn, slik at han er ute av stand til å holde seg trygg ved å si: Det jeg har her i hånden er usant.