Ordspråkene 8:16
Gjennom meg har ledere myndighet, og de edle er dommere i rettferdighet.
Gjennom meg har ledere myndighet, og de edle er dommere i rettferdighet.
Ved meg styrer fyrster og stormenn, ja, alle jordens dommere.
Ved meg styrer høvdinger, ja stormenn, alle som dømmer rett.
Ved meg styrer ledere og stormenn, alle som dømmer rett.
Gjennom meg styrer ledere og de fremste, ja, alle rettferdige dommere.
Ved meg styrer fyrster, og adelige, ja, alle dommere på jorden.
Gjennom meg hersker fyrstene, og alle dommere på jorden.
Ved meg hersker herskere, og de edle, ja, alle dommere på jorden.
Ved meg regjerer lederne og adelsmennene, alle dommere på jorden.
Ved meg styrer fyrster og adel, ja, alle jordens dommere.
Gjennom meg utøver fyrster og adelsmenn sin myndighet, ja, til og med alle jordens dommere.
Ved meg styrer fyrster og adel, ja, alle jordens dommere.
Ved meg hersker herskere, og fornemme menn, og alle dommere på jorden.
By me princes govern, and nobles—all who judge rightly.
Ved meg myndigheter og fornemme, ja alle dommere på jorden, hersker.
Ved mig skulle Fyrster have Fyrstendom, og de Ypperlige, (ja) alle Dommere paa Jorden.
By me inces rule, and nobles, even all the judges of the earth.
Ved meg hersker fyrster, og adelsmenn, ja, alle jordens dommere.
By me princes rule, and nobles, and all the judges of the earth.
By me princes rule, and nobles, even all the judges of the earth.
Ved meg styrer fyrster, adelsmenn, og alle rettferdige herskere på jorden.
Ved meg hersker lederne, og edle, Alle jordens dommere.
Ved meg styrer fyrster og adel, alle dommere på jorden.
By me princes{H8269} rule,{H8323} And nobles,{H5081} [even] all the judges{H8199} of the earth.{H776}
By me princes{H8269} rule{H8323}{(H8799)}, and nobles{H5081}, even all the judges{H8199}{(H8802)} of the earth{H776}.
Thorow me, lordes beare rule, and all iudges of ye earth execute iudgmet.
By me princes rule and the nobles, and all the iudges of the earth.
By me princes beare rule, and noble men do iudge the earth.
By me princes rule, and nobles, [even] all the judges of the earth.
By me princes rule; Nobles, and all the righteous rulers of the earth.
By me do chiefs rule, and nobles, All judges of the earth.
By me princes rule, And nobles, `even' all the judges of the earth.
By me princes rule, And nobles, [even] all the judges of the earth.
By me princes rule; nobles, and all the righteous rulers of the earth.
by me princes rule, as well as nobles and all righteous judges.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 Klok planlegging og god sans tilhører meg; fornuft og styrke er mine.
15 Gjennom meg har konger sin makt, og herskere gir rettferdige beslutninger.
11 Jordens konger og alle folk; fyrster og alle jordens dommere:
1 Se, en konge skal herske i rettferdighet, og høvdingene skal fatte riktige beslutninger.
17 De som har gitt meg sin kjærlighet, blir elsket av meg, og de som søker meg med omhu vil få meg.
18 Rikdom og ære er i mine hender, ja, rikdom uten like og rettferdighet.
10 Så vær nå kloke, dere konger: ta imot hans veiledning, dere rikets dommere.
8 Herren vil dømme folkene; døm meg, Herre, etter min rettferdighet, og la min uskyld få sin belønning.
20 Jeg går på rettferdighetens vei, på den rette visdommens sti:
21 Slik at jeg kan gi mine elskedes rikdom som deres arv, gjør deres forrådshus fulle.
10 Kongens lepper uttaler kloke råd, og hans dom skal ikke være urettferdig.
4 Kongens ord har autoritet; og hvem kan si til ham: Hva er det du gjør?
23 Han gjør herskere til intet; dommere på jorden er av ingen verdi.
8 For han sier: Er ikke alle mine høvedsmenn konger?
4 Og jeg vil sette barn til å være deres høvdinger, og dåraktige vil herske over dem.
31 For ved disse gir han mat til folkene, og brød i rikelig mål.
16 Han dømte de fattiges sak og de trengendes; da gikk det vel. Var ikke dette å ha kunnskap om meg? sier Herren.
14 Med konger og vismenn av jorden, som reiste store hus for seg selv;
13 Da gikk lederne ned til portene; Herrens folk gikk ned blant de sterke.
18 Du skal utnevne dommere og tilsynsmenn i alle byene han gir deg, i hver stamme: og de skal være rettferdige menn, som dømmer folket i rettferdighet.
8 Og han vil dømme verden med rettferdighet; han gir sanne dommer for folkene.
10 Hvor er din konge, at han kan være din frelser? og alle dine herskere, at de kan ta din sak? om hvem du sa: Gi meg en konge og herskere.
8 Det er generelt godt for et land der jorden blir dyrket å ha en konge.
9 Den som elsker sølv, får aldri nok sølv, og den som elsker rikdom, får aldri nok overskudd. Dette er også til ingen nytte.
6 og sa til dommerne: Pass på hva dere gjør, for dere dømmer ikke for mennesker, men for Herren, han er med dere i avgjørelsene dere treffer.
4 Kongens makt brukes til rettferdighet; du gir sanne avgjørelser og dømmer rettferdig i Jakobs land.
1 Av Salomo. Gi kongen din autoritet, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.
2 La ham dømme ditt folk med rettferdighet og ta sanne avgjørelser for de fattige.
8 For å legge deres konger i lenker, og deres herskere i jernbånd;
4 Alle jordens konger vil prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.
14 Kongen som dømmer rettferdig i de fattiges sak, vil alltid være sikker på sin trone.
12 Kongene avskyr urett: for rettferd bygger opp deres trone.
13 Rettferdig tale gleder kongene; og den som taler sannhet er kjær for dem.
17 Han tar vekk visdommen fra de vise guider, og gjør dommere til dårer;
2 På grunn av synd i landet øker dets problemer; men en mann med visdom og kunnskap vil slukke dem som en ild.
26 Mange søker en herskers gunst, men rettferdige avgjørelser kommer fra Herren.
3 Israels Gud sa, klippen i Israel talte til meg: Når en rettskaffen konge hersker over folk, når han styrer i frykt for Gud,
8 Lovet være Herren din Gud, som hadde glede i å sette deg på riketronen til kong for Herren din Gud. I sin kjærlighet til Israel har Gud gjort deg til konge over dem for at du skal styre dem rettferdig.
4 De har satt opp konger, men ikke etter meg; de har gjort fyrster, men jeg visste det ikke; de har laget bilder av sølv og gull, så de kan bli tilintetgjort.
22 For å lære sine ledere visdom etter sin vilje, og slik at hans lovgivere kunne få visdom fra ham.
8 for å gi ham en plass blant fyrstene, ja, med fyrstene av sitt folk.
4 En konge som styrer rettferdig, sikrer landet, men den som er fylt av begjær, ødelegger det.
8 Gilead er min; Manasse er min; Efraim er styrken på mitt hode; Juda er min lovgiver;
15 David var konge over hele Israel, og han dømte og fattet riktige beslutninger for hele sitt folk.
12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du er hersker over alt, og i din hånd er makt og styrke; det er i din makt å gjøre store ting og gi styrke til alle.
28 For kongedømmet tilhører Herren; han hersker blant nasjonene.
12 Jeg, Prekeren, var konge over Israel i Jerusalem.
19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;
23 Herskere legger onde planer mot meg; men din tjener tenker på dine lover.
10 Si blant nasjonene: Herren er Konge; ja, verden er fast grunnlagt, den kan ikke rokkes; han vil dømme folkene med rettferdighet.