Salmenes bok 2:3

Norsk oversettelse av BBE

La oss sprenge deres bånd og kaste deres rep av oss.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 5:5 : 5 Jeg vil gå til de store mennene og tale med dem; for de har kunnskap om Herrens vei og om den adferden deres Gud ønsker. Men med disse er deres eneste hensikt et brutt åk og sprengte bånd.
  • Luk 19:14 : 14 Men hans folk hatet ham og sendte en delegasjon etter ham med beskjed: ‘Vi vil ikke at denne mannen skal herske over oss.’
  • Luk 19:27 : 27 Men disse mine fiender som ikke ville ha meg som konge over seg, før dem hit og drep dem foran meg.’»
  • 1 Pet 2:7-8 : 7 Denne ære er for dere som tror; men for dem som ikke tror: Den steinen byggherrene vraket, er blitt hjørnesteinen. 8 Og: En anstøtsstein og en klippe til fall; de snubler fordi de er ulydige mot ordet, som også var bestemt for dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 2:1-2
    2 vers
    85%

    1 Hvorfor er nasjonene så voldsomt opprørt, og hvorfor er folkets tanker så tåpelige?

    2 Jordens konger inntar sin plass, og herskerne er faste i sitt oppsett mot Herren og hans utvalgte konge, og sier,

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    77%

    4 Da vil han som troner i himmelen le: Herren vil gjøre narr av dem.

    5 Så vil hans sinte ord nå deres ører, og de vil bli plaget av hans vrede:

  • 76%

    7 For å gi nasjonene belønningen for deres synder, og folkene deres straff;

    8 For å legge deres konger i lenker, og deres herskere i jernbånd;

  • 13 Og nå vil jeg bryte åket hans av deg, og dine lenker skal bli brutt.

  • 4 Herren er sann: de ondes bånd er brutt i to.

  • 73%

    25 som har talt ved Den Hellige Ånd gjennom vår far David, din tjener: Hvorfor opprører folkene seg, og hvorfor tenker folkene fåfengte tanker?

    26 Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg mot Herren og hans Salvede.

  • 10 La dem bli tilintetgjort, Herre; la deres onde planer føre til fall; la dem bli drevet bort for alle sine synder, fordi de har gjort opprør mot deg.

  • 72%

    9 De vil bli styrt av deg med en jernstav; de vil bli knust som et leirkar.

    10 Så vær nå kloke, dere konger: ta imot hans veiledning, dere rikets dommere.

  • 12 de som sa: La oss ta Guds hvilested som vår arv.

  • 5 Herskernes stav, de ondskapsfulles kjepp, er knekt av Herren;

  • 10 De som kjemper mot Herren, skal knuses; mot dem vil han sende torden fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender, gi styrke til sin konge, og løfte hornet til den som er salvet.

  • 4 De har sagt: Med vår tunge skal vi seire; leppene våre tilhører oss: hvem er herre over oss?

  • 71%

    9 Forstå, dere folkeslag, og frykt; lytt, alle dere fjerne land:

    10 Legg planer, men de vil bli gjort til intet; gi ordrer, men de vil ikke bli gjennomført: for Gud er med oss.

  • 71%

    3 De har lurt ut smarte planer mot ditt folk, og de rådfører seg mot dem du holder skjult.

    4 De sier: Kom, la oss utslette dem som nasjon, så Israels navn ikke mer er i menneskets minne.

    5 For de har alle sluttet en pakt; de har alle gått sammen mot deg:

  • 8 Da skal det skje, sier hærskarenes Herre, at hans åk skal bli brutt av hans nakke, og hans bånd skal sprenges; fremmede skal ikke lenger bruke ham som sin tjener.

  • 8 Tjenere hersker over oss, og ingen kan lose oss ut av deres hender.

  • 8 De har sagt i sine hjerter: La oss tilintetgjøre dem fullstendig; de har overgitt alle Guds hellige steder i landet til ilden.

  • 11 For han har løsnet min bue, og gjort meg til latter; han har lagt mitt merke til jorden.

  • 71%

    18 Han løser kongers lenker og legger sitt bånd på dem;

    19 Han gjør prester til fanger og omstyrter dem i sikre posisjoner;

  • 3 Nå vil de si: Vi har ingen konge, vi frykter ikke Herren; hva kan en konge gjøre for oss?

  • 6 La oss dra opp mot Juda og skremme det, storme inn i det og sette opp en konge der, nemlig Tabeels sønn:

  • 25 For å knuse assyreren i mitt land og trampe på ham på mine fjell: der vil hans åk bli fjernet fra dem, og hans herredømme over dem opphøre.

  • 11 De har omringet våre skritt; deres øyne er festet på oss, for å tvinge oss til jorden;

  • 20 Han har strakt ut sin hånd mot dem som var i fred med ham; han har ikke holdt sitt løfte.

  • 6 Med dine stormflammer jag dem på flukt: send dine piler til deres ødeleggelse.

  • 70%

    6 Gud, knus tennene i deres munn; bryt ut de sterke tennene til de unge løvene, Herre.

    7 La dem bli som vann som renner bort; la dem bli som gress som tørker opp langs veien.

  • 10 Alle nasjoner omringer meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.

  • 4 For ved din hånd har åket på hans nakke og stokken på hans rygg, ja, stokken til hans grusomme herre, blitt brutt, som på Midjans dag.

  • 16 Han brøt kobberportene og kløvde jernbomene i to.

  • 24 La din forbannelse komme over dem; la din vrede ta dem igjen.

  • 15 Fra de onde blir deres lys holdt tilbake, og stolthetens arm brytes.

  • 10 Han regner konger som ingenting, herskere er bare en lek for ham; alle festninger ler han av, for han bygger voller og inntar dem.

  • 14 Han førte dem ut av mørket og den dype natten, og alle deres lenker ble brutt.

  • 37 Og det gir stor avkastning til kongene du har satt over oss på grunn av våre synder: og de har makt over våre kropper og vårt fe i henhold til deres glede, og vi er i stor nød.

  • 39 Du har gjort din pakt med din tjener uten virkning: du har ikke respektert hans krone, den har blitt kastet ned til jorden.

  • 5 Jeg vil gå til de store mennene og tale med dem; for de har kunnskap om Herrens vei og om den adferden deres Gud ønsker. Men med disse er deres eneste hensikt et brutt åk og sprengte bånd.

  • 11 se hvordan de nå lønner oss ved å komme og drive oss ut av ditt land, som du har gitt oss som arv.

  • 8 De bøyer seg og faller, men vi blir løftet opp.

  • 1 Til den ledende musikeren; etter melodien 'Shushan-eduth'. En michtam av David, til undervisning, da han kjempet mot Aram-naharaim og Aram-Zoba, og da Joab kom tilbake og slo tolv tusen av edomittene i Saltdalen. Gud, du har støtt oss bort, du har spredt oss i alle retninger, du var sint; vend deg til oss igjen.

  • 11 Gå bort fra den gode vei, vend dere fra den rette sti; hold Den Hellige av Israel unna våre tanker.