Amos 5:13
Derfor skal den kloke tie ved slike tider; For det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie ved slike tider; For det er en ond tid.
Derfor tier den kloke i den tiden, for det er en ond tid.
Derfor tier den kloke i denne tid, for tiden er ond.
Derfor må den kloke tie i denne tiden, for tiden er ond.
Derfor skal den kloke tie i denne tiden, for dette er en vanskelig tid.
Derfor skal den kloke tie i den tid; for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke være stille i denne tiden; for det er en ond tid.
Derfor tier den kloke i slike tider, for det er onde tider.
Derfor skal den kloke tie stille i slik en tid, for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie i den tid, for det er en ond tid.
Derfor skal de vise tie i den tiden, for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie i den tid, for det er en ond tid.
Derfor er den kloke stille i den tid, for det er en ond tid.
Therefore, the prudent person will keep silent in such a time, for it is an evil time.
Derfor skal den kloke tie i denne tid, for det er en ond tid.
Derfor maa den, som vilde undervise (eder), tie paa den samme Tid; thi det er en ond Tid.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Derfor skal den kloke tie på den tiden, for det er en ond tid.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Derfor er den kloke taus på denne tiden, for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie i en slik tid; for det er en ond tid.
Derfor vil de kloke tie i den tid; for det er en ond tid.
Therefore he that is prudent{H7919} shall keep silence{H1826} in such a time;{H6256} for it is an evil{H7451} time.{H6256}
Therefore the prudent{H7919}{(H8688)} shall keep silence{H1826}{(H8799)} in that time{H6256}; for it is an evil{H7451} time{H6256}.
Therfore the wyse must now be fayne to holde his tuge, so wicked a tyme is it.
Therefore the prudent shal keepe silence in that time, for it is an euill time.
Therfore the wise shall kepe scilence in that time: for it is an euyll time.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.
Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it `is'.
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
So the wise will say nothing in that time; for it is an evil time.
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Den som holder budet, skal ikke komme til skade, og hans vise hjerte vil vite tid og måte.
5 Om dere bare ville være helt stille! Da ville dere være vise.
14 Søk godt og ikke ondt, Så dere kan leve; Og så vil Herren, hærskarenes Gud, være med dere, Som dere sier.
15 Hat det onde, elsk det gode, Etabler rettferdighet i retten. Kanskje vil Herren, hærskarenes Gud, være nådig mot restene av Josef.»
12 En klok mann ser fare og skjuler seg, men de uforstandige fortsetter og lider for det.
3 En klok mann ser faren og gjemmer seg, men de enkle går videre og lider for det.
3 Derfor sier Herren: «Se, jeg planlegger en ulykke mot dette folket, som dere ikke kan unnslippe. Dere skal ikke gå høyt i denne tiden, for det er en ond tid.»
7 En tid til å rive i stykker, og en tid til å sy; en tid til å tie, og en tid til å tale;
12 For jeg vet hvor mange dine overtredelser er, Og hvor store dine synder er – Dere som plager de rettferdige, Tar bestikkelser, Og avviser de trengende i retten.
13 Hold tungen borte fra det onde og leppene fra å tale løgn.
33 Men den som hører på meg skal bo trygt, og skal ha ro, uten frykt for skade.»
2 Likevel er han også vis, og vil føre ulykke, og vil ikke trekke sine ord tilbake, men vil reise seg mot de ondes hus, og mot hjelpen fra dem som gjør urett.
18 La de løgnaktige leppene tie, som taler frekt mot de rettferdige med stolthet og forakt.
1 Vokt dine skritt når du går til Guds hus; for å nærme seg for å lytte er bedre enn å bringe dårers offer, for de vet ikke at de gjør ondt.
1 Jeg sa: "Jeg vil vokte mine veier, så jeg ikke synder med min tunge. Jeg vil holde min munn som med et bitt mens de ugudelige er foran meg."
2 Jeg var stum med taushet. Jeg beholdt min fred, til og med fra det gode. Min sorg ble opprørt.
20 Men Herren er i sitt hellige tempel. La hele jorden tie for ham!"
23 En klok mann holder sin kunnskap skjult, men dårenes hjerter vil rope ut dårskap.
16 bruk tiden godt, for dagen er ond.
11 Ødeleggende krefter finnes i henne. Trusler og løgner forlater ikke hennes gater.
13 Den som lukker sine ører for den fattiges rop, skal selv rope, men ikke bli hørt.
15 Den som vandrer rettferdig og taler uten svik; som forakter urettferdig vinning, som rister sine hender fra bestikkelser, som stopper sine ører for å høre blod, og lukker sine øyne fra å se ondt:
28 Selv en dåre blir regnet som vis når han tier, og når han holder sine lepper lukkede, blir han ansett for å være klok.
30 Den som blunker med øynene for å planlegge fordervelse, og den som strammer leppene, er oppsatt på det onde.
14 De møter med mørket ved dagtid og famler ved middag som om det var natt.
16 Så den fattige har håp, og urettferdigheten må tie.
12 For innbyggeren av Marot venter engstelig på noe godt, fordi ondt har kommet ned fra Herren til Jerusalems port.
13 Det er en sørgelig ulykke jeg har sett under solen: rikdom holdt av sin eier til hans egen skade.
10 For, "Den som vil elske livet og se gode dager, han skal holde sin tunge fra ondt, og sine lepper fra å tale svik.
42 De rettskafne ser det og gleder seg. All ondskap lukker munnen.
21 de som gjør en mann til en forbryter i sin sak, og legger en snare for ham som refser i porten, og viker de rettferdige bort med en bagatell.
14 Stå ikke ved veikrysset for å stanse dem som flykter. Ikke overgi dem som er igjen den dagen nøden rammer.
3 De som skyver den onde dag langt bort og bringer vold nær;
15 Ikke lirk i bakhold, onde mann, mot den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvilested;
11 En dåre utbroderer all sin harme, men en vis mann holder det tilbake og styrer seg selv.
28 La ham sitte alene og tie, fordi han har lagt det på ham.
7 Vær stille i Herrens, Herrens nærhet, for Herrens dag er nær. For Herren har forberedt et offer. Han har helliget sine gjester.
13 Du som har renere øyne enn å se ondt, og som ikke kan se på ondskap, hvorfor tåler du dem som handler svikefullt, og er stille når de onde sluker den som er mer rettferdig enn dem selv,
4 Hør dette, dere som ønsker å sluke de trengende, Og få de fattige i landet til å feile,
1 Hold dere i ro foran meg, øyer; og la folkene fornye sin styrke: la dem komme nær; så kan de tale; la oss nærme oss sammen til dom.
30 De skal brøle mot dem den dagen som havets brøl. Vender man blikket mot landet, se, mørke og nød. Lyset blir formørket i skyene.
12 Den som forakter sin neste, mangler visdom, men en mann med forståelse holder fred.
25 Deres ondskap har vendt bort disse tingene, og deres synder har holdt det gode borte fra dere.
5 Det er en ondskap jeg har sett under solen, en feil som kommer fra herskeren.
15 Hør, gi akt; vær ikke stolte, for Herren har talt.
19 De onde bøyer seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
15 Ja, sannhet mangler; og den som vender seg bort fra det onde, blir et bytte. Herren så det, og det mislikte ham at det ikke var rett.
20 Kom, mitt folk, gå inn i dine kamre, og lukk dine dører om deg: skjul deg for et lite øyeblikk, til vreden er gått over.
18 for at Herren ikke ser det og det ikke mishager ham, og han vender sitt sinne bort fra ham.
4 Da vil de rope til Herren, men han vil ikke svare dem. Ja, han vil skjule sitt ansikt for dem i den tiden, fordi de har gjort sine handlinger onde.»