2 Mosebok 2:4

Norsk oversettelse av Webster

Hans søster sto et stykke unna for å se hva som ville skje med ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:20 : 20 Miriam, profetinnen, Aarons søster, tok en tamburin i hånden; og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og danser.
  • 4 Mos 26:59 : 59 Navnet på Amrams kone var Jochebed, datter av Levi, født til Levi i Egypt: hun fødte til Amram Aron og Moses, og Miriam deres søster.
  • Mika 6:4 : 4 For jeg førte dere opp fra landet Egypt, og løskjøpte dere fra slavehuset. Jeg sendte Moses, Aron og Miriam foran dere.
  • 4 Mos 12:1-9 : 1 Miriam og Aron talte mot Moses på grunn av den kusjittiske kvinnen han hadde giftet seg med; han hadde nemlig giftet seg med en kusjittisk kvinne. 2 De sa: Har Herren virkelig bare talt gjennom Moses? Har han ikke også talt til oss? Herren hørte det. 3 Mannen Moses var svært ydmyk, mer enn noe annet menneske på jorden. 4 Herren talte plutselig til Moses, Aron og Miriam: Kom frem, dere tre, til møteteltet. De tre kom frem. 5 Herren steg ned i en skystøtte og sto ved inngangen til teltet. Han kalte på Aron og Miriam, og de trådte frem. 6 Han sa: Hør nå mine ord: Om det er en profet blant dere, vil jeg, Herren, gjøre meg kjent for ham i et syn, jeg vil tale til ham i en drøm. 7 Min tjener Moses er ikke slik; han er trofast i hele mitt hus. 8 Med ham taler jeg ansikt til ansikt, klart og tydelig, ikke i gåter; og han ser Herrens skikkelse. Hvorfor var dere da ikke redde for å tale mot min tjener, mot Moses? 9 Herrens vrede var opptent mot dem, og han dro bort. 10 Skyen forlot teltet, og se, Miriam var spedalsk, hvit som snø. Aron så på Miriam, og se, hun var spedalsk. 11 Aron sa til Moses: Å, min herre, legg ikke denne synden på oss fordi vi har handlet uklokt og syndet. 12 La henne ikke bli lik en død, hvis kropp er halvt fortært når han kommer ut av sin mors liv. 13 Moses ropte til Herren: Gud, jeg ber deg, helbred henne! 14 Herren sa til Moses: Om hennes far hadde spyttet henne i ansiktet, burdet hun ikke da skamme seg i sju dager? La henne være utenfor leiren i sju dager, og deretter kan hun føres inn igjen. 15 Miriam var utenfor leiren i sju dager, og folket dro ikke videre før Miriam var ført inn igjen.
  • 4 Mos 20:1 : 1 Israels barn, hele menigheten, kom til ørkenen Zin i den første måneden. Folket oppholdt seg i Kadesh, der Miriam døde og ble begravet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 2:5-12
    8 vers
    82%

    5 Faraos datter kom ned for å bade i elven. Tjenestepikene hennes gikk langs elvebredden. Hun så kurven mellom sivet og sendte en av tjenestejentene sine for å hente den.

    6 Hun åpnet den, og så barnet, og se, den lille gutten gråt. Hun fikk medlidenhet med ham og sa: "Dette er et av hebreernes barn."

    7 Da sa hans søster til Faraos datter: "Skal jeg gå og hente en amme for deg blant de hebraiske kvinnene, så hun kan amme barnet for deg?"

    8 Faraos datter sa til henne: "Gå." Jenta gikk og hentet barnets mor.

    9 Faraos datter sa til henne: "Ta med deg dette barnet og amm det for meg, så skal jeg gi deg din lønn." Kvinnen tok barnet og ammet det.

    10 Barnet vokste, og hun tok ham med til Faraos datter, og han ble hennes sønn. Hun kalte ham Moses, «Moses» ligner det hebraiske ordet for «å dra opp», og sa: "Fordi jeg dro ham opp av vannet."

    11 Det skjedde i de dager, da Moses hadde vokst opp, at han gikk ut til sine brødre og så på deres byrder. Han så en egypter som slo en hebreer, en av hans brødre.

    12 Han så seg rundt og da det ikke var noen i nærheten, drepte han egypteren og skjulte ham i sanden.

  • 2 Mos 2:2-3
    2 vers
    81%

    2 Kvinnen ble gravid og fødte en sønn. Da hun så at han var et vakkert barn, skjulte hun ham i tre måneder.

    3 Da hun ikke lenger kunne skjule ham, tok hun en papyruseske for ham og smurte den med tjære og bek. Hun satte barnet i den og la den i sivet ved elvebredden.

  • Apg 7:19-21
    3 vers
    73%

    19 Den samme utnyttet vår slekt og mishandlet våre fedre, og tvang dem til å kaste ut sine spedbarn, så de ikke skulle bli i live.

    20 På den tiden ble Moses født, og han var meget vakker. Han ble oppfostret tre måneder i sin fars hus.

    21 Da han ble kastet ut, tok Faraos datter ham opp og oppfostret ham som sin egen sønn.

  • 2 Mos 1:22
    72%

    22 Farao befalte hele sitt folk og sa: «Alle guttebarn som blir født, skal dere kaste i elven, men alle pikebarn skal dere la leve.»

  • 2 Mos 1:15-16
    2 vers
    67%

    15 Kongen av Egypt talte til de hebraiske jordmødrene, hvorav den ene hette Sjifra, og den andre Pua,

    16 og han sa: «Når dere hjelper de hebraiske kvinnene ved fødselen og ser dem på fødestolen, hvis det er en gutt, skal dere drepe ham, men hvis det er en pike, skal hun leve.»

  • Jos 2:6
    66%

    6 Men hun hadde ført dem opp på taket og gjemt dem blant linbunter som hun hadde lagt i orden på taket.

  • 2 Mos 2:15-16
    2 vers
    66%

    15 Da Farao fikk høre dette, søkte han å drepe Moses. Men Moses flyktet fra Faraos ansikt og bodde i landet Midjan og satt seg ved en brønn.

    16 Nå hadde presten i Midjan syv døtre. De kom for å dra opp vann og fylte troene for å vanne sin fars buskap.

  • 1 Kong 11:20
    66%

    20 Tahpenes' søster fødte ham sønnen Genubat, som Tahpenes avvant i Faraos hus; og Genubat ble i Faraos hus blant Faraos sønner.

  • Hebr 11:23
    65%

    23 Ved tro ble Moses, da han var født, gjemt i tre måneder av sine foreldre, fordi de så at barnet var vakkert, og de fryktet ikke kongens befaling.

  • 2 Kong 11:2
    64%

    2 Men Jehosjeba, datter av kong Joram, søster til Akasja, tok Joasj, sønn av Akasja, og stjal ham bort fra kongens sønner som ble drept, han og hans amme, og satte dem i slaapkamerset; de gjemte ham for Atalja så han ikke ble drept.

  • 2 Mos 1:18
    64%

    18 Kongen av Egypt kalte jordmødrene til seg og sa til dem: «Hvorfor har dere gjort dette og latt guttebarna leve?»

  • 1 Mos 21:16
    64%

    16 Hun gikk og satte seg et stykke bort, omtrent et bueskudd unna. For hun sa: "La meg ikke se barnet dø." Hun satt der borte, løftet røsten og gråt.

  • 1 Mos 12:15
    64%

    15 Faraos stormenn så henne og roste henne for Farao, og kvinnen ble tatt inn i Faraos hus.

  • 2 Mos 2:19
    64%

    19 De sa: "En egypter reddet oss fra gjeternes hånd og dessuten trakk han opp vann for oss og vannet buskapen."