2 Mosebok 27:13
Bredden av forgården på østsiden østover skal være femti alen.
Bredden av forgården på østsiden østover skal være femti alen.
Forgårdens bredde på østsiden, mot øst, skal være femti alen.
Bredden av forgården mot øst, mot soloppgangen, skal være femti alen.
Forgårdens bredde på østsiden, mot soloppgangen, skal være femti alen.
Den østlige siden, mot øst, skal også være femti alen lang med et gardin.
På østsiden mot øst skal forgårdens bredde være femti alen.
Og bredden av gården på østsiden skal være femti alen.
Mot østsiden skal bredden av forgården også være femti alen.
Foran, mot øst, skal forgården være femti alen bred.
Bredden av forgården på østsiden mot øst skal være femti alen.
Og for den østlige bredden av gårdsområdet skal det være femti alen.
Bredden av forgården på østsiden mot øst skal være femti alen.
Den østlige siden også femti alen bred.
For the front side of the courtyard, facing east, the width shall be fifty cubits.
Bredden på forgården på østsiden, mot øst, skal også være femti alen.
Men mod det østre Hjørne mod Østen skal Forgaardens Bredde være halvtredsindstyve Alen.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Bredden på forgården på østsiden mot øst skal også være femti alen.
And the width of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
Og for bredden av forgården på østsiden, østover, skal det være femti alen.
Bredden av forgården på østsiden, østover, skal være femti alen.
Og på østsiden skal plassen være femti alen bred.
And the breadth{H7341} of the court{H2691} on the east{H6924} side{H6285} eastward{H4217} shall be fifty{H2572} cubits.{H520}
And the breadth{H7341} of the court{H2691} on the east{H6924} side{H6285} eastward{H4217} shall be fifty{H2572} cubits{H520}.
And in the bredth of the courte eastwarde towarde the rysynge of the sonne, shalbe hangynges of.l. cubyttes.
Vpo the east syde also shal the bredth of the courte haue fiftie cubytes,
And the breadth of the court, Eastwarde full East shall haue fiftie cubites.
Fiftie cubites shalbe in the court eastwarde, euen full east.
And the breadth of the court on the east side eastward [shall be] fifty cubits.
And `for' the breadth of the court at the east side, eastward, `are' fifty cubits.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
And the breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
And on the east side the space is to be fifty cubits wide.
The breadth of the court on the east side eastward shall be fifty cubits.
The width of the court on the east side, toward the sunrise, is to be seventy-five feet.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 På vestsiden var det forheng på femti alen, med ti stolper og ti sokler; krokene på stolpene og beslagene var av sølv.
13 På østsiden, mot øst, var det femti alen.
14 Forhengene på den ene siden var femten alen lange; de hadde tre stolper og tre sokler;
15 og slik også på den andre siden: På begge sider av porten til forgården var det forheng som var femten alen lange; de hadde tre stolper og tre sokler.
11 På samme måte for nordsiden i lengden skal det være hengende hundre alen langt, og søylene skal være tyve, og deres sokler tyve, av bronse; krokene på søylene og dens bånd, av sølv.
12 For bredden av forgården på vestsiden skal det være hengende femti alen; deres søyler ti, og deres sokler ti.
14 Hengslene for den ene siden av porten skal være femten alen; deres søyler tre, og deres sokler tre.
15 For den andre siden skal det være hengende femten alen; deres søyler tre, og deres sokler tre.
16 For porten til forgården skal det være et forheng på tjue alen, av blått, purpur, skarlagenrød og av tvunnet fint lin, med broderiets arbeid; deres søyler fire, og deres sokler fire.
7 Muren som var utenfor ved siden av kamrene, mot den ytre forgården foran kamrene, var femti alen lang.
8 For lengden av kamrene som var i den ytre forgården var femti alen: og se, foran tempelet var det hundre alen.
9 Fra under disse kamrene var inngangen på østsiden, som man går inn i dem fra den ytre forgården.
10 I tykkelsen av muren i forgården mot øst, foran det avsidesliggende stedet, og foran bygningen, var det kamre.
9 Så målte han portbygningen, åtte alen; og dets stolper, to alen; og portbygningen vendte mot huset.
10 Portskurene mot øst var tre på hver side, de tre hadde samme mål, og stolpene hadde samme mål på begge sider.
11 Han målte bredden på åpningen av porten, ti alen; og lengden av porten, tretten alen;
12 og en kant foran skurene, én alen på denne siden, og en kant, én alen på den siden; og skurene, seks alen på denne siden, og seks alen på den siden.
13 Han målte porten fra taket til det ene skuret til taket til det andre, en bredde på tjuefem alen; dør mot dør.
14 Han laget også stolper, seksti alen; og gårdsplassen nådde til stolpene rundt om porten.
15 Fra fremsiden av porten ved inngangen til fremsiden av den indre portbygningen var det femti alen.
18 Lengden på forgården skal være hundre alen, og bredden femti overalt, og høyden fem alen, av tvunnet fint lin, og deres sokler av bronse.
19 Så målte han bredden fra fremsiden av den nedre porten til fremsiden av den indre gårdsplassen utenfor, hundre alen, både mot øst og mot nord.
20 Porten til den ytre gården som vender mot nord, målte han dens lengde og bredde.
21 Dens skur var tre på denne side og tre på den side; og dens stolper og dens buer var etter målet av den første porten: dens lengde var femti alen, og bredden tjuefem alen.
9 Du skal lage forgården til teltet: for sørsiden sørover skal det være hengende for forgården av tvunnet fint lin, hundre alen langt for den ene siden:
2 Foran, over en lengde på hundre alen, var norddøren, og bredden var femti alen.
3 Mot de tjue alen som tilhørte den indre forgården, og mot belegget som tilhørte den ytre forgården, var galleri mot galleri i tredje etasje.
23 Der var en port til den indre gården overfor den andre porten, både mot nord og mot øst; og han målte fra port til port hundre alen.
27 Der var en port til den indre gården mot sør, og han målte fra port til port mot sør, hundre alen.
12 Bygningen som var foran den adskilte plassen på vestsiden var sytti alen bred, og veggen av bygningen var fem alen tykk rundt omkring, og lengden på den var nitti alen.
13 Så målte han huset, hundre alen langt; og den adskilte plassen, og bygningen med veggene, hundre alen lang.
14 Også bredden av husets framside og den adskilte plassen mot øst, hundre alen.
15 Han målte lengden av bygningen foran den adskilte plassen som lå bak den, og galleriene på den ene siden og på den andre siden, hundre alen; det indre tempelet og forhallene på gårdsplassen,
36 dets skur, dets stolper, og dets buer: og det var vinduer der rundt omkring; lengden var femti alen, og bredden tjuefem alen.
47 Han målte gården, hundre alen lang og hundre alen bred, kvadratisk; og alteret var foran huset.
48 Så førte han meg til husets portbygning og målte hver stolpe av portbygningen, fem alen på denne siden og fem alen på den siden: og bredden av porten var tre alen på denne siden og tre alen på den siden.
49 Portbygningens lengde var tjue alen, og bredden elleve alen; og ved trinnene som førte opp til den: og det var søyler ved stolpene, en på denne siden og en på den siden.
2 Åpningens bredde var ti alen, og sidene av åpningen var fem alen på den ene siden og fem alen på den andre siden. Han målte lengden til førti alen og bredden til tjue alen.
15 Da han hadde fullført målingen av det indre huset, førte han meg ut gjennom porten som vender mot øst, og målte det rundt omkring.
16 Han målte på østsiden med målereed, fem hundre staver rundt omkring.
10 Mellom kamrene var det en bredde på tjue alen rundt huset på hver side.
29 og dens skur, og dens stolper, og dens buer etter disse målene: og det var vinduer i den og i dens buer rundt omkring; den var femti alen lang, og tjuefem alen bred.
30 Det var buer rundt omkring, tjuefem alen lange og fem alen brede.
32 Han førte meg inn i den indre gården mot øst; og han målte porten etter disse målene;
33 og dens skur, og dens stolper, og dens buer etter disse målene: og det var vinduer der og i dens buer rundt omkring; den var femti alen lang, og tjuefem alen bred.
22 I de fire hjørnene av forgården var det inngjerdede forgårder, førti alen lange og tretti brede: disse fire i hjørnene hadde samme mål.
2 Av dette skal det være fem hundre [i lengde] og fem hundre [i bredde] for det hellige stedet, kvadratisk rundt om; og femti alen for forstedene rundt.
19 Han snudde seg til vestsiden, og målte fem hundre staver med målereed.
9 Han laget forgården: På sørsiden var det forheng av fint spunnet lin, hundre alen langt;
3 Forhallen foran templet til huset var tjue alen lang, i samsvar med bredden på huset; og ti alen bred foran huset.