1 Mosebok 6:21
Ta med deg av all mat som spises, og samle det til deg; det skal være til mat for deg og for dem."
Ta med deg av all mat som spises, og samle det til deg; det skal være til mat for deg og for dem."
Ta med deg all slags mat som blir spist, og samle det hos deg; det skal være mat for deg og for dem.
Og du, ta med deg all slags mat som kan spises, og samle det hos deg; det skal være til mat for deg og for dem.
Og du, ta med deg alle slags mat som kan spises, og samle det hos deg. Det skal være mat for deg og for dem.
Og du skal ta med deg all slags mat som kan spises og samle det til deg; det skal være mat både for deg og for dem.
Og ta av all mat som blir spist, og samle den til deg; det skal være mat for deg og dem.
Og ta med deg all maten som spises, og samle den til deg. Den skal være mat for deg og dem.
Og du skal ta med deg av alle slags mat som kan spises, og samle det til deg, for det skal være til mat for deg og dem.
Ta med deg av all mat som kan spises, og samle den til deg. Det skal være mat for deg og for dem.
Og ta all maten som spises, og samle den hos deg; det skal være føde for deg og for dem.
Og du skal ta med deg all maten som spises, og samle den til deg; den skal være mat for deg og for alle dem som er sammen med deg.
Og ta all maten som spises, og samle den hos deg; det skal være føde for deg og for dem.
Ta med deg alle slags mat som kan spises, samle den til deg, så den kan være mat for deg og dem.
Take with you every kind of food that is eaten and store it; it will serve as food for you and for them.
Du skal ta deg av alle matvarer som spises, og samle dem til deg. Det skal være føde for deg og for dem.
Og tag du dig af allehaande Spise, som ædes, og samle til dig, at det maa blive dig og dem til Føde.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
Og ta med deg av all mat som spises, og samle det til deg; det skal være mat for deg og for dem.
And you shall take for yourself of all food that is eaten, and you shall gather it to yourself; and it shall be food for you and for them.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
Og du skal ta med deg all den maten som kan spises, og samle det til deg. Det skal være mat for deg og dem.
Og du skal ta til deg av alt slags mat som kan spises, og samle det til deg. Det skal være føde for både deg og dem.
Og samle deg alle slags mat til deg selv og dem.
And take{H3947} thou unto thee of all food{H3978} that is eaten,{H398} and gather{H622} it to thee; and it shall be for food{H402} for thee, and for them.
And take{H3947}{(H8798)} thou unto thee of all food{H3978} that is eaten{H398}{(H8735)}, and thou shalt gather{H622}{(H8804)} it to thee; and it shall be for food{H402} for thee, and for them.
And take vnto the of all maner of meate yt may be eaten and laye it vp in stoore by the that it may be meate both for ye and for the:
And thou shalt take vnto the all maner of meate that maye be eaten, and shalt laye it vp in stoare by the, that it maye be meate for the and them.
And take thou with thee of all meate that is eaten: and thou shalt gather it to thee, that it may be meate for thee and for them.
And take thou with thee of all meate that is eaten, and thou shalt lay it vp with thee, that it may be meate for thee and them.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and thou shalt gather [it] to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
`And thou, take to thyself of all food that is eaten; and thou hast gathered unto thyself, and it hath been to thee and to them for food.'
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
And take thou unto thee of all food that is eaten, and gather it to thee; and it shall be for food for thee, and for them.
And make a store of every sort of food for yourself and them.
Take with you of all food that is eaten, and gather it to yourself; and it will be for food for you, and for them."
And you must take for yourself every kind of food that is eaten, and gather it together. It will be food for you and for them.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Men jeg vil opprette min pakt med deg. Du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din kone og dine svigerdøtre med deg.
19 Av alt som lever av alt kjøtt, skal du føre to av hvert slag inn i arken for å holde dem i live med deg. De skal være hann og hunn.
20 Av fuglene etter sine slag, av buskapen etter sine slag, av hvert krypdyr på jorden etter sine slag, to av hvert slags skal komme til deg for å holdes i live.
15 Gud talte til Noah og sa:
16 "Gå ut av arken, du, din kone, dine sønner og dine svigerdøtre med deg.
17 Ta med deg alle levende skapninger som er med deg av alt kjøtt, inkludert fugler, buskap og alt kryp som kryper på jorden, så de kan formere seg rikelig på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden."
1 Gud velsignet Noah og hans sønner, og sa til dem: "Vær fruktbare, bli mange, og fyll jorden.
2 Frykt for dere skal komme over alle dyrene på jorden og alle fuglene under himmelen. Alt som kryper på bakken, og alle fiskene i havet, er gitt i deres hånd.
3 Alt som beveger seg, og som lever, skal være mat for dere. Som de grønne urtene, har jeg gitt dere alt dette.
22 Noah gjorde som Gud hadde befalt ham. Han gjorde alt slik.
29 Gud sa: "Se, jeg gir dere alle planter som bærer frø, over hele jorden, og alle trær med frukt som bærer frø. Det skal være til mat for dere.
30 Til alle dyr på jorden, alle fugler under himmelen, og alt som kryper på jorden, alt som har livsånde, gir jeg alle grønne planter til føde." Og det ble slik.
1 Yahweh sa til Noah: "Kom inn i arken, du og hele ditt hus, for jeg har sett din rettferdighet i denne generasjonen."
2 Du skal ta med syv par av alle rene dyr, hann og hunn, og av dyrene som ikke er rene, to par, hann og hunn.
3 Også av fuglene i luften, syv par, hann og hunn, for å bevare deres avkom på jordens overflate.
14 De, og alle dyrene etter deres slag, alt storfé etter deres slag, alle skapninger som kryper på jorden etter deres slag, og alle fugler etter deres slag, enhver slags fugl.
15 De kom til Noah inn i arken, parvis av alle skapninger med livets pust i seg.
16 De som gikk inn, var hann og hunn av alt kjød, slik Gud hadde befalt ham; og Yahweh lukket døren etter ham.
8 Rene dyr, dyr som ikke er rene, fugler, og alt som kryper på jorden,
9 gikk parvis til Noah i arken, hann og hunn, slik Gud hadde befalt Noah.
10 og med alle levende skapninger som er med dere: fuglene, feet, og alle dyrene på jorden hos dere. Med alt som gikk ut av arken, ja, med alle dyrene på jorden.
7 Også for dine husdyr og de ville dyrene i ditt land skal all avlingen være til mat.
19 Alle dyrene, alle krypene og alle fuglene, alt som beveger seg på jorden, etter sine arter, gikk ut av arken.
6 Alle dyr som har kløvde hover og tygger drøv, blant dyrene, kan dere spise.
20 Av alle rene fugler kan dere spise.
16 Dette er hva Herren har befalt: "Samle av det, hver etter sitt spiseforbruk; en omer for hver person, etter antallet av deres personer, skal dere ta det, hver for dem som er i hans telt."
21 Alt levende som beveget seg på jorden døde, fugler, storfé, dyr, alle skapninger som kryper på jorden, og alle mennesker.
2 Tal til Israels barn og si: 'Dette er de levende skapningene blant dyrene på jorden som dere kan spise.
36 Maten skal være et lager for landet til de syv årene med hungersnød, som vil komme over Egypt, for at landet ikke skal bli ødelagt av hungersnøden."
23 Alle skapninger på jordens overflate ble utslettet, både mennesker, storfé, alt som kryper, og himmelens fugler. De ble utslettet fra jorden. Bare Noah ble igjen, og de som var med ham i arken.
27 De venter alle på deg, at du skal gi dem mat i rette tid.
16 Herren Gud gav mannen en befaling og sa: "Du kan fritt spise av alle trærne i hagen;
13 Gud sa til Noah: "Enden på alt kjøtt er kommet for meg, for jorden er fylt av vold på grunn av dem. Se, jeg vil ødelegge dem sammen med jorden.
14 Lag en ark av gofertre. Du skal lage rom i arken og smøre den med bek innenfor og utenfor.
7 Vær fruktbare og bli mange. Vær tallrike på jorden, og bli mange på den."
8 Gud talte til Noah og til hans sønner med ham, og sa,
22 Gud velsignet dem og sa: "Bli fruktbare, og bli mange, og fyll vannet i havene, og la fuglene bli mange på jorden."
22 Skal flokker og hjorder bli slaktet for dem, for å fylle dem? Eller skal all fisken i havet samles for dem, for å fylle dem?
11 Av alle rene fugler kan dere spise.
22 Som gasellen og som hjorten spises, slik skal du også spise det: den urene og den rene kan spise det sammen.
9 Dette kan dere spise av alt som lever i vannet: Alt som har finner og skjell i sjøene og elvene kan dere spise.