Jeremia 34:12
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren, og sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren, og sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia, og det lød:
Da kom Herrens ord til Jeremia:
Da kom Herrens ord til Jeremia:
Da kom Herrens ord til Jeremia, og det lød slik:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren og sa:
Derfor kom Herrens ord til Jeremias, og sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren, og sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren og lyder slik:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren, som sa:
Derfor kom HERRENs ord til Jeremia fra HERREN, og han sa:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren, som sa:
Og Herrens ord kom til Jeremja fra Herren og sa:
Then the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying:
Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren, og sa:
Og Herrens Ord skede til Jeremias fra Herren, sigende:
Therefore the word of the LORD came to emiah from the LORD, saying,
Derfor kom Herrens ord til Jeremia fra Herren og sa:
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
Og det kom et ord fra Herren til Jeremia, som sa:
Derfor kom Herrens ord til Jeremia, sier:
Av denne grunn kom Herrens ord til Jeremia fra Herren og sa:
Therefore the word{H1697} of Jehovah{H3068} came to Jeremiah{H3414} from Jehovah,{H3068} saying,{H559}
Therefore the word{H1697} of the LORD{H3068} came to Jeremiah{H3414} from the LORD{H3068}, saying{H559}{(H8800)},
For the which cause the worde of the LORDE came vnto Ieremy from the LORDE him self, sayenge:
Therefore the worde of the Lorde came vnto Ieremiah from the Lord, saying,
For whiche cause, the worde of the Lorde came vnto Ieremie from the Lorde hym selfe, saying:
Therefore the word of the LORD came to Jeremiah from the LORD, saying,
And there is a word of Jehovah unto Jeremiah from Jehovah, saying:
Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
Therefore the word of Jehovah came to Jeremiah from Jehovah, saying,
For this reason the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying,
Therefore the word of Yahweh came to Jeremiah from Yahweh, saying,
The LORD’s message came to Jeremiah,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 Så kom Herrens ord til Jeremia og sa:
13 Så sier Herren over Hærskarene, Israels Gud: Gå og si til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem, Vil dere ikke ta imot lærdom og lytte til mine ord? sier Herren.
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa,
2 Så sier Herren, Israels Gud: Skriv ned alle ordene jeg har talt til deg i en bok.
1 Orden som kom til Jeremia fra Herren, lød:
2 Hør ordene i denne pakten, og tal til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem;
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:
19 Herrens ord kom til Jeremia og sa,
6 Jeremia sa: Herrens ord kom til meg og sa:
26 Da kom Herrens ord til Jeremia, og sa:
6 Da kom Herrens ord til profeten Jeremia og sa:
30 Så kom Herrens ord til Jeremia, og sa:
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, og sa,
23 Herrens ord kom til Jeremia og sa,
8 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, etter at kong Sidkia hadde inngått en pakt med hele folket som var i Jerusalem, for å proklamere frihet til dem;
13 Så sier Herren, Israels Gud: Jeg inngikk en pakt med deres fedre den dag jeg førte dem ut av landet Egypt, av trelldommens hus, og sa:
1 I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, Josias sønn, Judas konge, kom dette ordet til Jeremia fra Herren, som sa:
1 Dessuten kom Herrens ord til Jeremia for andre gang, mens han fortsatt var innesperret i vaktgården, og sa,
12 Så kom Herrens ord til Jeremia, etter at profeten Hananja hadde brutt stangen fra profeten Jeremias' nakke, og sa:
1 Det skjedde i det fjerde året av Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda, at dette ordet kom til Jeremias fra Herren, og sa:
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren i de dager da Jojakim, Josias sønn, var konge i Juda, sa:
8 Da kom Herrens ord til Jeremia i Tahpanhes, og sa:
15 Nå kom Herrens ord til Jeremia mens han var innestengt i vaktgården, og sa,
9 Herrens ord kom til meg og sa:
8 Da kom Herrens ord til meg og sa:
1 Herrens ord kom til meg, og sa:
4 Nå kom Herrens ord til meg og sa:
15 Også Herrens ord kom til meg, og sa,
27 Da kom Herrens ord til Jeremias, etter at kongen hadde brent rullen, med ordene som Baruk hadde skrevet fra Jeremias' munn, og sa:
1 Yahwehs ord kom også til meg og sa,
11 men etterpå vendte de om og fikk tjenerne og tjenestepikene, som de hadde sluppet fri, til å komme tilbake, og tvang dem til å være treller og tjenestepiker.
1 Yahwehs ord kom til meg og sa,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, da Nebukadnesar, kongen av Babylon, og hele hæren hans, og alle rikene på jorden som var under hans makt, og alle folkene, kjempet mot Jerusalem og mot alle byene i det, sa:
1 Herrens ord kom til meg, og sa:
12 Da talte Jeremias til alle lederne og til hele folket, og sa: Herren sendte meg til å profetere mot dette huset og mot denne byen alle de ordene dere har hørt.
1 Og Herrens ord kom til meg, og sa,
1 Herrens ord kom til meg og sa:
1 Herrens ord kom også til meg, og sa:
17 Herrens ord kom til meg, og sa,
2 Herrens ord kom til meg og sa:
1 Herrens ord kom til meg, og sa:
1 Herrens ord kom til meg, og sa,
1 Ordet som kom til Jeremia fra Herren, etter at Nebuzaradan, høvedsmannen for livvakten, hadde latt ham gå fra Rama, hvor han hadde ført ham bundet i lenker sammen med de andre fangene fra Jerusalem og Juda som ble ført til Babylon.
2 Høvedsmannen tok Jeremia til side og sa til ham: Herren din Gud har forkynt denne ulykken over dette stedet.
23 Herrens ord kom til meg, og sa:
1 Yahwehs ord kom igjen til meg og sa,
5 Da kom Herrens ord til meg, og sa:
15 Herrens ord kom igjen til meg og sa:
12 Herrens ord kom til meg og sa:
2 Herrens ord kom til meg og sa: