Jobs bok 31:10
Da la min hustru male korn for en annen, Og la andre ligge med henne.
Da la min hustru male korn for en annen, Og la andre ligge med henne.
Da må min kone male for en annen, og andre må ligge med henne.
må min kone male for en annen, og må andre menn ligge med henne.
da må min kone male for en annen, og andre menn bøye seg over henne.
la kona mi male korn for en annen, og la folk bøye seg over henne.
Da la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.
Da la min kone male for en annen, og la andre bøye seg for henne.
da må min kone male for en annen, og andre bøye seg over henne.
måtte da min hustru male korn for en annen, og andre ligge med henne.
la da min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.
da skal min kone male korn for en annen, og la andre bøye seg for henne.
la da min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.
da la min kone male for en annen, og andre menn ligge med henne.
then may my wife grind grain for another, and may others kneel over her.
la min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.
da maa min Hustru male med en Anden, og Andre bøie sig over hende.
Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
La da min kone male for en annen, og la andre ligge med henne.
Then let my wife grind for another, and let others bow down upon her.
Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
la min kone male for en annen, og la andre ligge med henne.
La da min kone male for en annen, og la andre bøye seg over henne.
Da la min hustru gi glede til en annen mann, og la andre bruke hennes kropp.
Then let my wife{H802} grind{H2912} unto another,{H312} And let others{H312} bow down{H3766} upon her.
Then let my wife{H802} grind{H2912}{(H8799)} unto another{H312}, and let others{H312} bow down{H3766}{(H8799)} upon her.
O then let my wife be another mans harlot, and let other lye with her.
Let my wife grinde vnto another man, and let other men bow downe vpon her:
Then let my wife grinde vnto an other man, and let other men lye with her.
[Then] let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.
Grind to another let my wife, And over her let others bend.
Then let my wife grind unto another, And let others bow down upon her.
Then let my wife grind unto another, And let others bow down upon her.
Then let my wife give pleasure to another man and let others make use of her body.
then let my wife grind for another, and let others sleep with her.
then let my wife turn the millstone for another man, and may other men commit adultery with her.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 For det ville være en avskyelig forbrytelse; Ja, det ville være en synd som skal straffes av dommerne:
12 For det er en ild som fortærer til ødeleggelse, Og som ville utrydde all min avling.
13 "Hvis jeg har foraktet min tjener eller tjenestepikes sak, Når de stridte med meg;
8 Da la meg så, og la en annen ete, Ja, la frukten av mitt felt bli rykket opp.
9 "Hvis mitt hjerte er blitt lokket av en kvinne, Og jeg har ligget på lur ved min nabos dør;
32 En kvinne som begår utroskap! som tar fremmede i stedet for sin ektemann!
29 "Dette er loven om sjalusi, når en kone, mens hun er under sin mann, går på avveie og er blitt uren;
12 "Si til Israels barn, og fortell dem: Hvis noen manns kone går på avveie og er utro mot ham,
13 og en annen mann ligger med henne i det skjulte, og det er gjemt for hennes manns øyne, og hun er blitt uren, og det ikke er noe vitne mot henne, og hun ikke er grepet på fersk gjerning;
14 og sjalusien kommer over ham, og han blir sjalu på sin kone, og hun er blitt uren: eller om sjalusien kommer over ham, og han blir sjalu på sin kone, og hun ikke er uren:
20 Men hvis du har gått på avveie, mens du er under din mann, og er blitt uren, og en mann har ligget med deg utenom din mann:'
9 La hans barn bli farløse, og hans kone enke.
11 Slik sier Herren: 'Se, jeg lar ulykke reise seg mot deg fra ditt eget hus; jeg skal ta dine hustruer, foran dine øyne, og gi dem til din nabo, og han skal ligge med dine hustruer i denne solens skinn.
8 Hold deg langt unna henne. Kom ikke nær døren til hennes hus,
9 så du ikke gir din ære til andre og dine år til den grusomme,
13 Hvis en mann tar en kone og går inn til henne, men så begynner å hate henne,
14 og legger skammelige beskyldninger på henne, og gir henne et dårlig navn, og sier: Jeg tok denne kvinnen, men da jeg nærmet meg henne, fant jeg ingen jomfrutegn hos henne;
30 Du skal trolove deg med en kvinne, men en annen mann skal ligge med henne. Du skal bygge et hus, men du skal ikke bo i det. Du skal plante en vingård, men du skal ikke nyte frukten av den.
9 Dersom han gir henne til sin sønn, skal han behandle henne som en datter.
10 Tar han en annen kone til seg, skal han ikke redusere hennes mat, klær og ekteskapsrettigheter.
29 Så er det også med den som går inn til sin nabos hustru. Den som rører henne, blir ikke ustraffet.
2 Når hun har forlatt huset hans, kan hun gifte seg med en annen mann.
24 da skal dere føre dem begge ut til byporten, og dere skal steine dem til døde med steiner; kvinnen, fordi hun ikke skrek om hjelp, og mannen, fordi han har vært utro med sin nestes kone. Slik skal du fjerne det onde fra deg.
11 Når menn kjemper med hverandre, og den enes kone nærmer seg for å redde sin mann fra den som slår ham, og hun rekker ut hånden og griper ham der det er hemmelig,
15 Hva har min elskede å gjøre i mitt hus, når hun har drevet utukt med mange, og det hellige kjøtt er tatt fra deg? Når du gjør ondt, da fryder du deg.
23 en avskydd kvinne når hun gifter seg; og en tjenestepike som arver sin frue.
20 Slik er veien for en utro kvinne: Hun spiser og tørker munnen, og sier: 'Jeg har ikke gjort noe galt.'
11 og du ser blant fangene en vakker kvinne, og du får lyst til henne, og vil ta henne til din hustru,
10 Hvis hun ga et løfte i sin manns hus, eller bandt seg med en ed,
9 Da sa hans kone til ham: "Holder du fortsatt fast på din rettskaffenhet? Forbann Gud og dø."
10 Nå vil jeg avdekke hennes skamløshet for hennes elskeres øyne, og ingen vil fri henne ut av min hånd.
31 Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes gjerninger prise henne i byportene!
21 da skal de føre ut den unge kvinnen til døren til hennes fars hus, og mennene i byen skal steine henne til døde med steiner, fordi hun har gjort noe skammelig i Israel, ved å drive hor i sin fars hus. Slik skal du fjerne det onde fra deg.
20 Hvorfor skal du, min sønn, la deg henføre av en fremmed kvinne? Hvorfor omfavne en annens barm?
27 Og mitt hjerte hemmelig har blitt fristet, Min hånd kastet et kyss fra min munn:
10 Derfor vil jeg gi deres koner til andre, og deres jorder til dem som skal eie dem; for alle, fra den minste til den største, er gitt til grådighet; fra profeten til presten handler alle falskt.
24 og min vrede vil blusse opp, og jeg vil drepe dere med sverdet; deres koner skal bli enker, og deres barn farløse.
15 Hvis en mann har to koner, den ene elsket og den andre hatet, og begge føder ham barn, både den elskede og den hatede; og hvis den førstefødte sønnen er hennes som var hatet,
18 La din kilde være velsignet. Gled deg med din ungdoms kone.
11 og som ikke gjør noen av de [pliktene], men til og med har spist på fjellene og besudlet sin nabos hustru,
33 Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt sinn vil fremkalle forvirrende tanker.
11 En har begått avskyelighet med sin nabos kone; en annen har skammelig vanhelliget sin svigerdatter; og en annen hos deg har ydmyket sin egen søster, sin fars datter.
22 Da la min skulder falle fra skulderbladet, Og min arm bli brukket fra benet.
9 skal hans brors kone komme til ham i nærvær av de eldste, ta skoen av hans fot og spytte ham i ansiktet; og hun skal si: Slik skal det gjøres med den mann som ikke vil bygge opp sin brors hus.
11 Han sa til dem: "Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, bryter ekteskapet mot henne.
27 Når han har fått henne til å drikke vannet, skal det hende, hvis hun er uren, og har forbrutt seg mot sin mann, at vannet som fører forbannelse vil gå inn i henne og bli bittert, og hennes mage vil svulme opp, og hennes lår vil falle bort: og kvinnen vil bli en forbannelse blant sitt folk.
16 Om en mann forfører en jomfru som ikke er lovet bort og ligger med henne, skal han betale brudepris for henne for å ta henne til sin kone.
25 Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la ikke hennes blikk fange deg.
26 For en prostituert reduserer deg til et brødstykke. Den utro kvinnen jager etter ditt dyrebare liv.
21 Gi derfor deres barn over til hungersnød, og overlat dem til sverdets makt; la deres koner bli barnløse og enker; la deres menn bli drept av døden, og deres unge menn bli slått med sverdet i kamp.