Lukas 1:52

Norsk oversettelse av Webster

Han har styrtet herskere fra deres troner, men løftet de lave.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:40-41 : 40 Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark. 41 Likevel hever han de fattige opp fra nød, og øker deres familier som en saueflokk.
  • Jak 4:10 : 10 Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.
  • Esek 17:24 : 24 Alle markens trær skal vite at jeg, Herren, har brakt den høye tre ned, har hevet den lave tre opp, har tørket opp det grønne tre, og har fått det tørre tre til å blomstre; jeg, Herren, har talt og gjort det.
  • Amos 9:11 : 11 Den dagen vil jeg reise opp Davids falne hytte og reparere sprekkene, og jeg vil gjenoppbygge ruinene og bygge den som i gamle dager.
  • Mark 6:3 : 3 Er ikke dette snekkeren, sønn av Maria, og bror til Jakob, Joses, Judas og Simon? Og er ikke søstrene hans her hos oss?" De tok anstøt av ham.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen gikk hjem rettferdiggjort i motsetning til den andre. For den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som fornedrer seg selv, skal opphøyes.»
  • Jak 1:9-9 : 9 Men la den fattige bror fryde seg i sin høye stilling; 10 og den rike i at han er blitt ydmyket, for som blomsten på gresset vil han forgå.
  • 1 Sam 2:4 : 4 De mektiges buer er brutt; og de som snublet er omgjordet med styrke.
  • 1 Sam 2:6-8 : 6 Herren dreper og gjør levende; han fører ned til dødsriket og fører opp. 7 Herren gjør fattig og rik, han bøyer ned og han løfter opp. 8 Han reiser den fattige fra støvet, han løfter den trengende fra dyngen for å sette dem blant fyrster og la dem arve æresstolen. For jordens søyler hører Herren til, og han har satt verden på dem.
  • Job 5:11-13 : 11 slik at han hever de lave opp, de sørgende blir løftet til trygghet. 12 Han frustrerer de listiges planer, så deres hender ikke kan utføre sitt foretak. 13 Han tar de vise i deres egen listighet, de slues råd blir raskt omstyrtet.
  • Job 34:24-28 : 24 Han bryter de mektige i biter på ufattelige måter, Og setter andre på deres sted. 25 Derfor tar han kunnskap om deres handlinger. Han omstøter dem om natten, så de blir ødelagt. 26 Han slår dem som onde mennesker For åpen syn av andre; 27 Fordi de vendte seg fra å følge ham, Og ville ikke bry seg om noen av hans veier: 28 Slik at de fikk ropet fra de fattige til å nå ham, Han hørte de undertryktes rop.
  • Sal 113:6-8 : 6 som bøyer seg ned for å se i himmelen og på jorden? 7 Han reiser den fattige opp fra støvet, løfter den trengende fra askehaugene; 8 for å sette ham sammen med fyrster, ja, med folkets fyrster.
  • Fork 4:14 : 14 For han kom ut av fengselet for å bli konge; ja, til og med i hans rike ble han født fattig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 1:48-51
    4 vers
    86%

    48for han har sett til sin tjenerinnes ringhet. For se, fra nå av skal alle slekter prise meg salig.

    49For han som er mektig har gjort store ting mot meg. Hellig er hans navn.

    50Hans miskunn varer fra slekt til slekt over dem som frykter ham.

    51Han har utført stor kraft med sin arm. Han har spredt de stolte i sitt hjertes tanker.

  • Luk 1:53-54
    2 vers
    83%

    53Han har mettet de sultne med gode gaver. De rike har han sendt tomhendte bort.

    54Han har tatt seg av sin tjener Israel, for å huske sin miskunn,

  • Sal 113:6-8
    3 vers
    77%

    6som bøyer seg ned for å se i himmelen og på jorden?

    7Han reiser den fattige opp fra støvet, løfter den trengende fra askehaugene;

    8for å sette ham sammen med fyrster, ja, med folkets fyrster.

  • Sal 147:6
    76%

    6Herren holder de ydmyke oppe. Han kaster de onde ned til jorden.

  • Jes 5:15
    75%

    15Så blir mennesket ydmyket, menneskeheten bøyd ned, og de stoltes øyne senkes.

  • Job 5:11
    75%

    11slik at han hever de lave opp, de sørgende blir løftet til trygghet.

  • Jak 1:9
    75%

    9Men la den fattige bror fryde seg i sin høye stilling;

  • Sal 138:6
    74%

    6Selv om Herren er høy, tar han seg av de ydmyke; men de stolte kjenner han på avstand.

  • Matt 23:12
    74%

    12Den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet.

  • Luk 14:10-11
    2 vers
    73%

    10Men når du blir invitert, gå og sett deg på den laveste plassen, slik at når han som har invitert deg kommer, kan han si til deg, 'Venn, flytt deg opp høyere.' Da vil du bli æret i nærvær av alle som sitter til bords med deg.

    11For enhver som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket, og den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyet."

  • 1 Sam 2:7-8
    2 vers
    73%

    7Herren gjør fattig og rik, han bøyer ned og han løfter opp.

    8Han reiser den fattige fra støvet, han løfter den trengende fra dyngen for å sette dem blant fyrster og la dem arve æresstolen. For jordens søyler hører Herren til, og han har satt verden på dem.

  • Jes 26:5
    72%

    5For han har brakt ned de som bor i høyden, den stolte by: han legger den lav, legger den lav helt til jorden; han bringer den til støvet.

  • Jes 25:12
    72%

    12Den høye festningen av dine murer har han brakt ned, lagt lav, og ført til bakken, til og med til støvet.

  • Jes 2:17
    72%

    17Menneskenes stolthet skal bøyes, og menneskenes overmot skal ydmykes; og Herren alene skal være opphøyet på den dagen.

  • Sal 75:7
    71%

    7Men Gud er dommeren. Han setter ned den ene, og løfter opp den andre.

  • Job 12:19
    71%

    19Han leder prester bort uten klær, Og styrter de mektige.

  • Jes 2:11-12
    2 vers
    71%

    11Menneskenes stolte blikk skal ydmykes, og menneskets overmot skal bøyes ned, og Herren alene skal være opphøyet på den dagen.

    12For Herren, hærskarenes Gud, har en dag mot alt som er stolt og hovmodig, og mot alt som er opphøyd, så det skal bli ydmyket.

  • Job 12:21
    71%

    21Han utøser forakt over fyrster, Og løser de sterkes belte.

  • Job 40:11-12
    2 vers
    71%

    11Lat din harme få utløp. Se på hver som er stolt, og ta ham ned.

    12Se på hver som er stolt, og ydmyk ham. Knus de onde der de står.

  • Fork 10:6
    71%

    6Dårskap settes i høy verdighet, og de rike sitter i lav posisjon.

  • Jak 4:10
    70%

    10Ydmyk dere for Herren, så skal han opphøye dere.

  • Sal 107:40-41
    2 vers
    70%

    40Han utøser forakt over fyrster, og får dem til å vandre i en øde villmark.

    41Likevel hever han de fattige opp fra nød, og øker deres familier som en saueflokk.

  • Luk 1:69
    70%

    69Og oppreist et frelseshorn for oss i sin tjener Davids hus.

  • Luk 1:32
    70%

    32Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone,

  • Ordsp 3:34
    70%

    34Han spotter de spottere, men gir nåde til de ydmyke.

  • 2 Sam 22:28
    69%

    28Det plagsomme folket vil du frelse; Men dine øyne er mot de hovmodige, for å kaste dem ned.

  • Job 22:29
    69%

    29Når de er kastet ned, skal du si, 'vær opphøyet.' Han vil redde den ydmyke.

  • Sal 18:27
    69%

    27For du vil frelse det lidende folk, men de stolte øyne vil du slå ned.

  • Luk 1:25
    69%

    25"Så har Herren gjort med meg i de dager da han så til meg for å ta bort min vanære blant menneskene."

  • Jes 33:5
    69%

    5Yahweh er opphøyd, for han bor i det høye: han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • Esek 21:26
    69%

    26så sier Herren Gud: Fjern turbanen, og ta av kronen; dette skal ikke lenger være det samme; opphøy det lave, og fornedre det høye.

  • Ordsp 29:23
    68%

    23En manns stolthet fører ham ned, men den ydmyke ånd vinner ære.

  • 1 Sam 2:4
    68%

    4De mektiges buer er brutt; og de som snublet er omgjordet med styrke.

  • Sal 49:2
    68%

    2Både lave og høye, rike og fattige sammen.

  • Sal 10:10
    68%

    10De hjelpeløse blir knust, de segner om, De faller under hans styrke.

  • Dan 5:20
    68%

    20Men da hans hjerte ble opphøyet og hans ånd ble stolt, ble han avsatt fra sitt kongelige trone, og hans ære ble tatt fra ham.

  • 1 Pet 5:6
    67%

    6Ydmyk dere derfor under Guds veldige hånd, så han kan opphøye dere i sin tid;