4 Mosebok 28:4
Det ene lammet skal dere ofre om morgenen, og det andre lammet skal dere ofre om kvelden;
Det ene lammet skal dere ofre om morgenen, og det andre lammet skal dere ofre om kvelden;
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden;
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, det andre skal du ofre ved skumringstid.
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre ved skumringstid.
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre ved skumringen.
Det ene lammet skal dere ofre om morgenen, og det andre lammet skal dere ofre om kvelden.
Det ene lammet skal du offre om morgenen, og det andre lammet skal du offre om kvelden;
Det ene lammet skal du tilberede om morgenen, og det andre lammet skal du tilberede mellom de to kveldene,
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden.
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden;
Du skal ofre det ene lammet om morgenen, og det andre lammet om kvelden.
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden;
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet mellom de to aftener.
Prepare one lamb in the morning and the other lamb at twilight.
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre ved skumring.
Det ene Lam skal du lave om Morgenen, og det andet Lam skal du lave imellem de tvende Aftener,
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden;
The one lamb you shall offer in the morning, and the other lamb you shall offer at evening;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
det ene lammet skal du tilberede om morgenen, og det andre lammet skal du tilberede mellom de to kveldene;
Den ene væren skal du ofre om morgenen, og den andre væren skal du ofre om kvelden,
Den ene skal ofres om morgenen, og den andre om kvelden;
The one{H259} lamb{H3532} shalt thou offer{H6213} in the morning,{H1242} and the other{H8145} lamb{H3532} shalt thou offer{H6213} at even;{H6153}
The one{H259} lamb{H3532} shalt thou offer{H6213}{(H8799)} in the morning{H1242}, and the other{H8145} lamb{H3532} shalt thou offer{H6213}{(H8799)} at even{H6153};
One lambe thou shalt offer in the mornynge and ye other at euen
the one lambe in the mornynge, the other at euen.
One lambe shalt thou prepare in the morning, and the other lambe shalt thou prepare at euen.
One lambe shalt thou prepare in the mornyng, and the other at euen.
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
the one lamb thou preparest in the morning, and the second lamb thou preparest between the evenings;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Let one be offered in the morning, and the other at evening;
You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening;
The first lamb you must offer in the morning, and the second lamb you must offer in the late afternoon,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
38 Dette er det som du skal ofre på alteret: to årsgamle lam hver dag, kontinuerlig.
39 Det ene lammet skal du ofre om morgenen, og det andre lammet skal du ofre om kvelden:
40 og til det ene lammet en tiendedel av en efa fint mel blandet med en fjerdedel hin av olivenolje, og en fjerdedel hin av vin som drikkoffer.
41 Det andre lammet skal du ofre om kvelden, og gjøre med det som ved morgenofferet, samme drikkofferet, som en behagelig duft, et offer ved ild for Herren.
7 Drikkofringen til det skal være en fjerdedel av en hin sterk drikk for det ene lammet: i det hellige stedet skal du helle ut en drikkoffer av sterk drikk for Herren.
8 Det andre lammet skal du ofre om kvelden: som grødeofferet fra morgenen og som drikkofringen til det, skal du ofre det, en ildofring med en velbehagelig duft for Herren.
9 På sabbatsdagen to årsgamle værlam uten feil, og to tiendedeler av en efa fint mel til et grødeoffer, blandet med olje, og drikkofringen til det:
10 Dette er brennofferet for hver sabbat, i tillegg til det kontinuerlige brennofferet og drikkofringen til det.
11 I den første dagen i måneden skal dere ofre et brennoffer til Herren: to unge okser, en vær, sju årsgamle værlam uten feil;
3 Si til dem: Dette er ildofringen som dere skal bære fram for Herren: årsgamle værlam uten feil, to hver dag, som et kontinuerlig brennoffer.
21 en tiendedel skal dere ofre for hvert lam av de sju lammene;
22 og en geitebukk for et syndoffer, for å gjøre soning for dere.
23 Disse skal dere ofre i tillegg til morgenens brennoffer, som er et kontinuerlig brennoffer.
24 På denne måten skal dere daglig ofre i sju dager, maten til ildofringen, en velbehagelig duft for Herren: dette skal ofres i tillegg til det kontinuerlige brennofferet, og drikkofringen til det.
15 og en tiendedel for hvert av de fjorten lammene;
16 og én geitebukk som syndoffer, i tillegg til det stadige brennofferet, matofferet til det, og drikkeofferet til det.
17 På den andre dagen [skal dere ofre] tolv unge okser, to værer, fjorten lyteløse lam som er ett år gamle;
18 og til deres matoffer og drikkeoffer til oksene, til værene, og til lammene, i henhold til antall, etter forskriften;
13 Du skal forberede et årsgammelt lam uten feil som brennoffer til Herren daglig: Hver morgen skal du forberede det.
15 Slik skal de forberede lammet, og matofferet og oljen, hver morgen, for et daglig brennoffer.
19 Men dere skal ofre en ildofring, et brennoffer til Herren: to unge okser, en vær og sju årsgamle værlam; de skal være uten feil for dere;
18 Sammen med brødene skal dere ofre sju årsgamle, feilfrie lam, en ung okse og to værer. De skal være et brennoffer til Herren, med deres grødeoffer og deres drikkeoffer, et ildoffer, en behagelig duft til Herren.
19 Dere skal ofre en bukk som syndoffer og to årsgamle værlam som fredsoffer.
5 og en tiendedel av en efa fint mel til et grødeoffer, blandet med en fjerdedel av en hin olivenolje.
27 men dere skal ofre et brennoffer med en velbehagelig duft for Herren: to unge okser, en vær, sju årsgamle værlam;
12 Den dagen dere svinger kornbåndet, skal dere ofre et årsgammelt, feilfritt værlam som brennoffer til Herren.
14 og han skal gi sitt offer til Herren, ett år gammelt ullfrilam uten lyte som brennoffer, og en ett år gammel søyelam uten lyte som syndoffer, og en vær uten lyte som fredsoffer,
23 På den fjerde dagen ti okser, to værer, fjorten lyteløse lam som er ett år gamle;
24 og til deres matoffer og drikkeoffer til oksene, til værene, og til lammene, i henhold til antall, etter forskriften;
13 og en tiendedel fint mel blandet med olje til et grødeoffer for hvert lam; til et brennoffer med en velbehagelig duft, en ildofring for Herren.
7 Hvis han tilbyr et lam i sitt offer, skal han bringe det fram for Herren;
2 Dere skal ofre et brennoffer til Herren med en velduft: én ung okse, én vær, sju lyteløse lam som er ett år gamle;
4 og en tiendedel for hvert av de sju lammene;
27 En ung okse, en vær, en ettårig vær til brennoffer.
11 Slik skal det gjøres for hver okse, eller for hver vær, eller for hvert hanlam eller kje.
29 en tiendedel for hvert lam av de sju lammene;
15 En geitebukk for et syndoffer til Herren; det skal ofres i tillegg til det kontinuerlige brennofferet og drikkofringen til det.
32 På den sjuende dagen sju okser, to værer, fjorten lyteløse lam som er ett år gamle;
36 men dere skal ofre et brennoffer, et offer gjort ved ild, med en velduft til Herren: én okse, én vær, sju lyteløse lam som er ett år gamle;
28 og én geitebukk som syndoffer, i tillegg til det stadige brennofferet, og matofferet til det, og drikkeofrene.
29 På den sjette dagen åtte okser, to værer, fjorten lyteløse lam som er ett år gamle;
21 En ung okse, en vær, en ettårig vær til brennoffer.
81 En ung okse, en vær, en ettårig vær til brennoffer.
15 En ung okse, en vær, en ettårig vær til brennoffer.
8 men dere skal ofre et brennoffer til Herren med en velduft: én ung okse, én vær, sju lyteløse lam som er ett år gamle;
26 På den femte dagen ni okser, to værer, fjorten lyteløse lam som er ett år gamle;
39 En ung okse, en vær, en ettårig vær til brennoffer.
31 I tillegg til det kontinuerlige brennofferet og grødeofferet skal dere ofre dem (de skal være uten feil for dere), og deres drikkofringer.
25 I syv dager skal du forberede hver dag en geitebukk som syndoffer; de skal også forberede en ung okse og en vær fra flokken, uten lyte.
20 På den tredje dagen elleve okser, to værer, fjorten lyteløse lam som er ett år gamle;