4 Mosebok 3:24
Lederen for Gersjon-familienes forfedres hus skal være Elisaf, sønn av Lael.
Lederen for Gersjon-familienes forfedres hus skal være Elisaf, sønn av Lael.
Leder for Gersjonittenes fedrehus skal være Eliasaf, sønn av Lael.
Overhode for gersonittenes farsfamilier var Eljasaf, sønn av Lael.
Leder for gersjonittenes fedrehus var Eljasaf, sønn av Lael.
Lederen for Gersjonittenes fedre hus var Eliasaf, Laels sønn.
Og lederen for fedrehuset til Gershonittene skal være Eliasaf, sønn av Lael.
Og lederen av familien til Gershonittene skal være Eliasaf, sønnen til Lael.
Leder for Gersjonittenes familier var Elisaf, Laels sønn.
Og høvdingen over Gersjons familier var Eljasaf, sønn av Lael.
Og lederen for Gersonittenes fedrehus skal være Eliasaf, sønn av Lael.
Hoveden for Gershonittenes fedres hus skal være Eliasaf, Laels sønn.
Og lederen for Gersonittenes fedrehus skal være Eliasaf, sønn av Lael.
Og deres høvding over fars huset i Gershonittenes slekter var Eliasaf, sønn av Lael.
The leader of the fathers' house of the Gershonites was Eliasaph the son of Lael.
Lederen for Gersjonittenes familie var Eljasaf, sønn av Lael.
Og de Gersoniters Faders Huses Fyrste var Eljasaph, Laels Søn.
And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
Overhode for Gershonittenes fedres hus skal være Eljasaf, sønn av Lael.
And the leader of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
Høvdingen for Gersjonnitter-familiene er Elisaf, sønn av Lael.
Og fyrsten over fedrehuset til gersjonittene skal være Eljasaf, sønn av Lael.
Høvding for Gersjonittene er Eljasaf, Laels sønn.
And the prince{H5387} of the fathers'{H1} house{H1004} of the Gershonites{H1649} shall be Eliasaph{H460} the son{H1121} of Lael.{H3815}
And the chief{H5387} of the house{H1004} of the father{H1} of the Gershonites{H1649} shall be Eliasaph{H460} the son{H1121} of Lael{H3815}.
And the captayne of the most awnciet housse amonge ye Gersonites was Eliasaph the sonne of Lael.
Let Eliasaph the sonne of Lael be their ruler.
The captaine and auncient of the house of the Gershonites shalbe Eliasaph the sonne of Lael.
The captayne and most auncient of the house of the Gersonites, shalbe Eliasaph the sonne of Lael.
And the chief of the house of the father of the Gershonites [shall be] Eliasaph the son of Lael.
And the prince of a father's house for the Gershonite `is' Eliasaph son of Lael.
And the prince of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
And the prince of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
The chief of the Gershonites is Eliasaph, the son of Lael.
The prince of the fathers' house of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.
Now the leader of the clan of the Gershonites was Eliasaph son of Lael.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30 Lederen for Kahats sønners familier skal være Elisafan, sønn av Ussiel.
21 Ladans sønner, gersjonittenes sønner som tilhørte Ladan, lederne av fedrehusene tilhørende Ladan gersjonitten: Jehieli.
22 Jehielis sønner: Zetam og Joel, hans bror, var over skattkamrene i Herrens hus.
25 Gersjons sønner skal ha ansvar for tabernaklet og teltet, dets dekk, og skjermen for møteteltets dør,
23 Gersjon-familiene skal slå leir bak tabernaklet, vestover.
7 Av gersonittene: Ladan og Sjimi.
8 Ladans sønner: Jehiel, den eldste, og Zetam og Joel, tre i alt.
9 Sjimis sønner: Shelomot, Hasiel og Haran, tre i alt. Dette var overhodene for Ladans farsfamilier.
14 "Gads stamme, og lederen for Gads barn skal være Eliasaf, Reuels sønn.
38 De som ble talt opp av Gersjons sønner, deres familier, og etter deres fedres hus,
32 Eleasar, sønn av Aron, presten, skal være leder for levittenes ledere, med ansvar for dem som tar vare på helligdommen.
20 Over hæren til Gads barn var Eliasaf, Deuels sønn.
22 "Ta en telling også av sønnene til Gersjon, etter deres fedres hus, etter deres familier;
21 Fra Gersjon var Libnittenes familie og Simeittenes familie: de er Gersjon-familiene.
35 Lederen for Merari-familienes forfedres hus var Suriel, sønn av Abihil. De skal slå leir på den nordlige siden av tabernaklet.
1 Levis sønner: Gershon, Kohat og Merari.
16 Over hæren til Sebulons barn var Eliab, Helons sønn.
15 Moses' sønner: Gersjom og Elieser.
16 Gersjoms sønner: Sjebuel, den eldste.
17 Eliesers sønner: Rehabja, den eldste; og Elieser hadde ingen andre sønner; men Rehabjas sønner var svært mange.
18 Jishars sønner: Shelomit, den eldste.
7 av Gersons sønner, Joel som overhode, og hans brødre, hundre og tretti;
8 av Elizafans sønner, Sjemaja som overhode, og hans brødre, to hundre;
9 av Hebrons sønner, Eliel som overhode, og hans brødre, åtti;
11 Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
41 Dette er de som ble talt opp av Gersjonittenes familier, alle som tjente i telthelligdommen, som Moses og Aron tellet etter Herrens befaling.
17 Dette var navnene på Levis sønner: Gersjon, Kahath og Merari.
18 Dette er navnene på sønnene til Gersjon etter deres familier: Libni og Simei.
19 Kahats sønner etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
14 Av Gad: Eljasaf, Deuels sønn.
24 Dette er tjenesten til Gersjonittenes familier, i å tjene og bære byrder:
7 Zebulons stamme, og lederen for Zebulons barn skal være Eliab, Helons sønn.
9 Av Sebulon: Eliab, Helons sønn.
27 Etter befaling av Aron og hans sønner skal all tjeneste til Gersjonittenes sønner være i alle deres byrder og i all deres tjeneste; og dere skal tildele dem alt ansvar for deres byrde.
28 Dette er tjenesten til familiene til Gersjonittenes sønner i telthelligdommen: deres ansvar skal være under tilsyn av Ithamar, sønnen til prest Aron.
25 Fra Sebulons barns stamme, en leder, Elisafan, sønn av Parnak.
43 sønn av Jahat, sønn av Gersjom, sønn av Levi.
16 Levis sønner: Gersjom, Kohat og Merari.
17 Gershons sønner: Libni og Sjimi etter deres familier.
46 Alle som ble talt opp av levittene, som Moses og Aron og Israels høvdinger tellet, etter deres familier, og etter deres fedres hus,
23 Levis sønner, overhoder for fedrene, ble skrevet i boken om krønikene, helt til Jojanans, Eljasjibs sønns, dager.
57 Dette er de som ble telt av levittene etter deres slekter: av Gersjon, gersjonittenes slekt; av Kohat, kohatittenes slekt; av Merari, meraritternes slekt.
34 Disse var ledere av fedrenes hus blant levittene, gjennom sine generasjoner, hovedmenn: disse bodde i Jerusalem.
24 og Sjebuel, sønn av Gersjom, sønn av Moses, var hersker over skattkamrene.
27 Fra Kahath var Amramittenes familie, Jisritelernes familie, Hebronittenes familie, og Ussielittenes familie: de er Kahats familier.
24 Dette var lederne for deres fedres hus: til og med Efer, Isi, Eliel, Asriel, Jeremia, Hodavjah og Jachdiel, mektige krigere, berømte menn, overhoder for deres fedres hus.
8 Sønnene til Pallu: Eliab.
6 Skriveren Sjemaia, sønn av Netanel, som var av levittene, skrev dem opp i nærvær av kongen og fyrstene og Sadok presten og Ahimelek, sønn av Abjatar, og overhodene for fedrehusene til prestene og levittene. Én fedres hus ble utpekt for Eleasar, og én for Itamar.
24 Korahs sønner: Assir, Elkana og Abiasaf. Dette er korahittenes familier.
30 Dette er sønnene til Gilead: [av] Iezer, iezerritternes slekt; av Helek, helekitternes slekt;