Filemonbrevet 1:18

Norsk oversettelse av Webster

Men hvis han har gjort deg urett eller skylder deg noe, før det opp på min regning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 53:4-7 : 4 Sannelig, han tok på seg våre sykdommer og bar våre lidelser; men vi regnet ham som plaget, rammet av Gud og kvalt. 5 Men han ble såret for våre overtredelser, knust for våre misgjerninger. Straffen lå på ham for at vi skulle ha fred, ved hans sår er vi blitt helbredet. 6 Vi har alle faret vill som sauer, hver tok sin egen vei. Men Herren lot all vår skyld ramme ham. 7 Han ble mishandlet, men han åpnet ikke munnen, som et lam som føres til slakting og som en sau som er stum foran den som klipper den, slik åpnet han ikke munnen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 88%

    19 Jeg, Paulus, skriver dette med min egen hånd: Jeg vil betale det tilbake. (For ikke å nevne at du skylder meg ditt eget liv i tillegg).

    20 Ja, bror, gi meg noen glede fra deg i Herren. Forny mitt hjerte i Herren.

    21 I tillit til din lydighet skriver jeg til deg, vel vitende om at du vil gjøre enda mer enn jeg sier.

  • 84%

    15 For kanskje var han derfor skilt fra deg en stund, for at du skulle ha ham for alltid,

    16 ikke lenger som en slave, men mer enn en slave, en elsket bror, særlig for meg, men hvor mye mer for deg, både i det menneskelige og i Herren.

    17 Hvis du da regner meg som en partner, ta imot ham som du ville tatt imot meg.

  • 13 Hva er det hvor dere ble gjort underlegne de andre menighetene, unntatt at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne uretten.

  • 72%

    9 For jeg skrev også med dette i tankene, for å vite om dere er lydige i alle ting.

    10 Nå tilgir jeg også hvem som helst dere tilgir noe. For hvis jeg har tilgitt noe, har jeg tilgitt det for deres skyld i Kristi nærvær,

  • 5 Men hvis noen har påført sorg, har han påført dette ikke meg, men delvis (for ikke å legge for mye press) dere alle.

  • 71%

    11 som en gang var ubrukelig for deg, men nå er nyttig for både deg og meg.

    12 Jeg sender ham tilbake. Ta imot ham, det er som om jeg sender mitt eget hjerte.

    13 Jeg ønsket å beholde ham hos meg, så han kunne tjene meg i mine lenker for Evangeliet på dine vegne;

  • 12 Så selv om jeg skrev til dere, skrev jeg ikke for hans skyld som gjorde urett, eller for hans skyld som led urett, men for å avsløre deres iver for oss for Guds åsyn.

  • 70%

    8 Derfor, selv om jeg har stor frimodighet i Kristus til å påby deg det som er passende,

    9 så ber jeg heller av kjærlighet, som en som Paulus, den gamle, men også en fange for Kristus Jesus.

  • 2 Åpne deres hjerter for oss. Vi har ikke gjort noen urett. Vi har ikke fordærvet noen. Vi har ikke utnyttet noen.

  • 70%

    8 Jeg «ranet» andre forsamlinger ved å ta lønn fra dem for å tjene dere.

    9 Da jeg var hos dere og manglet noe, var jeg ikke en byrde for noen. For brødrene som kom fra Makedonia sørget for det jeg manglet. Jeg har på alle måter holdt meg fra å være en byrde for dere, og vil fortsette å gjøre det.

  • 12 Jeg ber dere, brødre, bli som jeg er, for jeg er også blitt som dere. Dere gjorde meg ingen urett,

  • 11 Se med hvilke store bokstaver jeg skriver til dere med min egen hånd.

  • 70%

    12 For om villigheten er der, er det velkomment etter hva en har, ikke etter hva en ikke har.

    13 Dette er ikke for at andre skal lettes og dere tynges,

  • 70%

    28 Men denne tjeneren gikk ut og fant en av sine medtjenere som skyldte ham hundre denarer, og han grep tak i ham, tok ham i strupen og sa: 'Betal det du skylder!'

    29 Hans medtjener falt ned for hans føtter, ba ham og sa: 'Ha tålmodighet med meg, så skal jeg betale deg!'

  • 30 for for Kristi arbeid var han nær døden, idet han satte sitt liv på spill for å utrette det som manglet i deres tjeneste mot meg.

  • 69%

    7 Derfor er det allerede en svakhet hos dere at dere har rettssaker mot hverandre. Hvorfor heller ikke lide urett? Hvorfor heller ikke bli bedratt?

    8 Nei, men dere gjør selv urett og bedrar, og det mot deres brødre.

  • 30 med samme kamp som dere så i meg, og nå hører er i meg.

  • 18 (Må Herren la ham finne Herrens barmhjertighet på den dagen); og hvor mange ting han utførte i Efesus, vet du godt.

  • 15 Regn ham ikke som en fiende, men forman ham som en bror.

  • 9 sammen med Onesimus, den trofaste og kjære bror, som er en av dere. De vil gjøre kjent for dere alt som skjer her.

  • 25 Men den som gjør urett, skal få igjen for det han har gjort, og det er ingen partiskhet.

  • 34 Dere vet selv at disse hendene har sørget for mitt behov, og for dem som var med meg.

  • 18 Hilsen fra meg, Paulus, med min egen hånd: Husk mine lenker. Nåde være med dere. Amen.

  • 7 Det er rett for meg å tenke slik om dere alle, fordi jeg har dere i mitt hjerte, siden dere alle i min fengsling, i forsvaret og stadfestelsen av evangeliet, er delaktige med meg i nåde.

  • 8 Skyld ingen noe, unntatt å elske hverandre; for den som elsker sin neste, har oppfylt loven.

  • 27 Ja, de har besluttet det, og de står også i gjeld til dem. For hvis hedningene har fått del i deres åndelige goder, er de skyldige å tjene dem i materielle ting.

  • 13 I retur, jeg snakker som til mine barn, åpne dere også vidt.

  • 68%

    24 Da han begynte å gjøre opp, ble en brakt til ham som skyldte ham ti tusen talenter.

    25 Men siden han ikke hadde mulighet til å betale, befalte hans herre at han skulle selges, sammen med sin kone, sine barn og alt det han eide, og at gjelden skulle betales.

    26 Tjeneren falt da ned, ba ham og sa: 'Herre, ha tålmodighet med meg, så skal jeg betale deg alt tilbake!'

  • 13 Så bær over med hverandre, og tilgi hverandre, hvis noen har en klage mot noen, slik som Kristus tilga dere, så dere også må gjøre.

  • 20 For dere tåler en mann hvis han gjør dere til slaver, hvis han fortærer dere, hvis han tar dere til fange, hvis han opphøyer seg selv, hvis han slår dere i ansiktet.

  • 27 Hvis du ikke har midler til å betale, hvorfor skulle han ta sengen fra deg?

  • 19 De burde være her foran deg for å anklage meg hvis de hadde noe mot meg.

  • 21 Denne hilsen er fra meg, Paulus, med min egen hånd.

  • 7 Så dere burde heller tilgi ham og trøste ham, så han ikke blir overveldet av for mye sorg.

  • 4 slik at hvis noen fra Makedonia kommer med meg og finner dere uforberedt, vi (for ikke å snakke om dere) ikke skal bli skuffet i vår tillitsfulle skryt.

  • 17 Utnyttet jeg dere ved noen av dem jeg sendte til dere?