Ordspråkene 24:1
Ikke misunn onde mennesker, og ikke ønsk å være med dem;
Ikke misunn onde mennesker, og ikke ønsk å være med dem;
Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være i lag med dem.
Misunn ikke onde mennesker, og ha ikke lyst til å være sammen med dem.
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.
Misunn ikke onde mennesker, og lengt ikke etter å bli slik som dem.
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem.
Vær ikke misunnelig på onde menn, og ha ikke lyst til å omgås dem.
Ikke vær misunnelig på onde mennesker, og ikke ønsk å være sammen med dem.
Misunn ikke de onde menneskene, og ha ikke lyst til å være med dem.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.
Vær ikke misunnelig på onde menn, og ønsk ikke å være deres følge.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.
Misunn ikke de onde og ønsk ikke å være med dem.
Do not envy wicked people or desire to be with them.
Misunn ikke onde mennesker, og lengt ikke etter å være med dem.
Vær ikke nidkjær imod onde Mennesker, og hav ikke Lyst til at være hos dem.
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Ikke vær misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.
Do not be envious of evil men, nor desire to be with them.
Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk ikke å være med dem.
Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ikke ønsk å være i deres selskap.
Misunn ikke onde mennesker, og ønsk ikke å være sammen med dem:
Be not thou envious{H7065} against evil{H7451} men;{H582} Neither desire{H183} to be with them:
Be not thou envious{H7065}{(H8762)} against evil{H7451} men{H582}, neither desire{H183}{(H8691)} to be with them.
Be not thou gelous ouer wicked me, & desyre not thou to be amonge them.
Bee not thou enuious against euill men, neither desire to be with them.
Be not thou enuious to folow wicked men, and desire not to be among them:
¶ Be not thou envious against evil men, neither desire to be with them.
Be not envious of evil men, And desire not to be with them.
Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
Be not thou envious against evil men; Neither desire to be with them:
Have no envy for evil men, or any desire to be with them:
Don't be envious of evil men; neither desire to be with them:
Do not envy evil people, do not desire to be with them;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Gled deg ikke når fienden din faller. La ikke ditt hjerte glede seg når han styrtes ned;
18 for at Herren ikke ser det og det ikke mishager ham, og han vender sitt sinne bort fra ham.
19 Vær ikke urolig på grunn av onde gjerningsmenn; misunn ikke de ugudelige;
20 for det vil ikke være noen fremtid for den onde, og de ugudeliges lampe skal slokkes.
21 Min sønn, frykt Herren og kongen. Bli ikke med dem som gjør opprør;
29 Tenk ikke ut onde planer mot din neste, når han bor trygt ved siden av deg.
30 Klag ikke på en mann uten grunn, hvis han ikke har gjort deg noe vondt.
31 Misunn ikke voldelige mennesker, og velg ingen av deres veier.
1 Ikke la deg bekymre av onde mennesker, heller ikke være misunnelig på dem som gjør urett.
17 Misunn ikke syndere i ditt hjerte, men frykt Herren hele dagen.
14 Gå ikke inn på de ondes vei. Gå ikke på de onde menneskers sti.
15 Unngå den, gå ikke forbi den. Vend deg bort fra den, og gå videre.
24 Bli ikke venn med en hissig person, og hold deg unna den som bærer på sinne;
25 så du ikke lærer hans veier og setter din sjel i fare.
26 Vær ikke en av dem som gir håndpant, av de som stiller sikkerhet for gjeld.
2 for deres hjerter planlegger vold, og deres lepper snakker om ondskap.
6 Spis ikke maten til en som er gjerrig, og lengt ikke etter hans delikatesser;
15 Ikke lirk i bakhold, onde mann, mot den rettferdiges bolig. Ødelegg ikke hans hvilested;
15 Min sønn, gå ikke veien med dem, hold din fot tilbake fra deres sti,
3 Dra meg ikke bort med de ugudelige, med de som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men onde gjerninger er i deres hjerter.
28 Vær ikke vitne mot din nabo uten grunn. Bedra ikke med dine lepper.
29 Si ikke: "Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen igjen for hans gjerninger."
20 Ønsk ikke natten, når folk blir revet bort fra sine steder.
4 La ikke mitt hjerte bli dratt mot noe ondt, til å utøve ondskap sammen med mennesker som gjør urett. La meg ikke nyte deres delikatesser.
1 Du skal ikke spre falske rykter. Ikke allier deg med de onde som et ondsinnet vitne.
2 Du skal ikke følge mengden for å gjøre ondt; heller ikke vitne i retten for å bøye rettferdighet ved å følge flertallet.
3 For jeg var misunnelig på de hovmodige da jeg så de ugudeliges velstand.
10 Min sønn, om syndere lokker deg, så si ikke ja.
26 La oss ikke bli selvgode, ikke tirre hverandre opp, eller være misunnelige på hverandre.
7 Vær derfor ikke delaktige med dem.
3 Vær ikke begjærlig etter hans delikatesser, for de er bedragersk mat.
13 Hold tungen borte fra det onde og leppene fra å tale løgn.
6 Du skal ikke søke deres fred eller deres velstand i alle dine dager for alltid.
8 Som holder selskap med urettskafne, Og vandrer med onde mennesker?
8 Den som planlegger å gjøre ondt, vil bli kalt en sviker.
4 For du er ikke en Gud som gleder seg i ondskap. Det onde kan ikke bo hos deg.
8 Slutt med vrede og legg fra deg harme. Ikke bekymre deg, det fører bare til det onde.
6 Ikke opphøy deg selv i kongens nærvær, eller krev en plass blant de store mennene.
9 La ikke min sjel bli samlet med synderne, eller mitt liv med de blodtørstige;
10 Den ondes sjel ønsker det onde; hans nabo finner ingen nåde i hans øyne.
1 Salig er den som ikke følger de ugudeliges råd, som ikke står på syndernes vei, og som ikke sitter blant spottere;
4 Vrede er grusom, og sinne er overveldende, men hvem kan stå imot misunnelse?
25 Ikke begjær hennes skjønnhet i ditt hjerte, og la ikke hennes blikk fange deg.
21 La deg ikke overvinne av det onde, men overvinn det onde med det gode.
5 Å vise partiskhet for de onde er ikke godt, heller ikke å berøve de uskyldige rettferdighet.
14 Men hvis dere har bitter sjalusi og egenrådighet i hjertet, skryt ikke og lyv ikke mot sannheten.
25 Du skal ikke frykte plutselig redsel, eller ødeleggelsen som rammer de ugudelige, når den kommer.
3 For den onde roser seg av sitt hjertes lyster, Han velsigner den grådige og håner Herren.
21 Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal fylles med ondskap.
19 La ikke mine fiender glede seg uten grunn. La ikke dem som hater meg uten grunn, blunke med øyet.