Ordspråkene 25:1
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene fra Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene fra Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også Salomos ordspråk, som mennene til kong Hiskia av Juda skrev av.
Også dette er Salomos ordspråk som mennene til Hiskia, kongen i Juda, samlet.
Også dette er Salomos ordspråk, som mennene til Hiskia, kongen i Juda, har samlet.
Dette er også Salomos ordspråk, samlet av mennene til Hiskia, kongen av Juda.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også ordspråk av Salomo, som Hiskias menn har skrevet ned.
Dette er også Salomos ordspråk, som kong Esekias’ menn i Juda overførte:
Også disse er ordspråk av Salomo, som mennene under kong Hiskia av Juda har samlet.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også Salomons ordspråk, som mennene til Hezekia, kongen av Juda, nedtegnet.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, har samlet.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah, king of Judah, copied.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene av Hiskia, kongen av Juda, transkriberte.
Disse ere ogsaa Salomos Ordsprog, hvilke Ezechias's, Judæ Konges, Mænd have overført:
These are also overbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til kong Hiskia av Juda skrev av.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These are also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, har skrevet ned:
Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.
Dette er flere vise ord av Salomo, skrevet ned av mennene til Hiskia, kongen av Juda.
These also are proverbs{H4912} of Solomon,{H8010} which the men{H582} of Hezekiah{H2396} king{H4428} of Judah{H3063} copied out.{H6275}
These are also proverbs{H4912} of Solomon{H8010}, which the men{H582} of Hezekiah{H2396} king{H4428} of Judah{H3063} copied out{H6275}{(H8689)}.
These also are Salomons prouerbes, which the men of Ezechias kinge of Iuda gathered together.
These are also Parables of Salomon, which the men of Hezekiah King of Iudah copied out.
These are also parables of Solomon, which the men of Ezekia king of Iuda copied out.
¶ These [are] also proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Also these are Proverbs of Solomon, that men of Hezekiah king of Judah transcribed: --
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
These are more wise sayings of Solomon, copied out by the men of Hezekiah, king of Judah.
These also are proverbs of Solomon, which the men of Hezekiah king of Judah copied out.
Proverbs of Solomon Collected by Hezekiah These also are proverbs of Solomon, which the men of King Hezekiah of Judah copied:
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Det er Guds ære å skjule en sak, men kongers ære å undersøke en sak.
3 Som himmelen i høyden og jorden i dybden, slik er kongers hjerter uransakelige.
1 Salomos ordspråk, Davids sønn, Israels konge:
2 For å kjenne visdom og rettledning; for å forstå innsiktsfulle ord;
32 For resten av Hiskias gjerninger og hans gode handlinger, se, de er skrevet i synet av profeten Jesaja, sønn av Amos, i boken om kongene i Juda og Israel.
22 Så kong Salomo overgikk alle jordens konger i rikdom og visdom.
23 Alle jordens konger søkte Salomos nærvær, for å høre den visdom som Gud hadde lagt i hans hjerte.
23 Så kong Salomo overgikk alle kongene på jorden i rikdom og visdom.
24 Hele verden søkte seg til Salomo for å høre hans visdom, som Gud hadde lagt i hans hjerte.
1 Ord fra Forkynneren, sønn av David, konge i Jerusalem:
9 Dette er Hiskias ord, kongen av Juda, da han var syk og ble frisk igjen.
14 Da kom Jesaja, profeten, til kong Hiskia og spurte ham: Hva sa disse mennene? Og hvor kom de fra til deg? Hiskia svarte: De kom fra et land langt borte, fra Babylon.
1 Sångenes sang, som er Salomos. Elskede
2 Hiskia ble glad for dem og viste dem huset med sine kostbare skatter, sølvet, gullet, krydderne og den kostbare oljen, og hele våpenlageret sitt, og alt som fantes i hans skattkammer. Det fantes ingenting i hans hus eller i hele hans rike som Hiskia ikke viste dem.
3 Da kom profeten Jesaja til kong Hiskia og spurte ham: Hva sa disse mennene, og hvor kom de fra? Hiskia svarte: De kom fra et land langt borte, helt fra Babylon.
4 Så spurte han: Hva har de sett i ditt hus? Hiskia svarte: De har sett alt som er i mitt hus; det finnes ingenting i mine skatter som jeg ikke har vist dem.
5 Da sa Jesaja til Hiskia: Hør Herrens, hærskarenes Guds ord:
20 Nå er resten av Hiskias gjerninger, alt hans storhet, og hvordan han bygde dammen og kanalen og førte vann inn i byen, skrevet i Krønikeboken for Judas konger.
31 For han var visere enn alle mennesker; visere enn Etan, esrahitten, og Heman, Kalkol og Darda, sønnene til Mahol: og hans berømmelse var i alle nasjonene rundt omkring.
32 Han talte tre tusen ordspråk; og hans sanger var ett tusen fem.
33 Han talte om trær, fra sedertreet i Libanon til isopen som vokser ut av muren; han talte også om dyr, fugler, krypende ting, og fisk.
34 Det kom mennesker fra alle folk for å høre Salomos visdom, fra alle konger på jorden, som hadde hørt om hans visdom.
41 Nå er resten av Salomos gjerninger, og alt han gjorde, og hans visdom, er de ikke skrevet i boken om Salomos gjerninger?
12 Jeg, Forkynneren, var konge over Israel i Jerusalem.
13 Jeg la mitt hjerte til for å søke og utforske med visdom alt som gjøres under himmelen. Det er en tung byrde Gud har gitt menneskets barn å plages med.
12 visdom og kunnskap er gitt deg; og jeg vil gi deg rikdom, velstand og ære, slik som ingen konger før deg har hatt, og ingen etter deg vil ha maken til.
9 Videre, fordi Predikeren var vis, lærte han fortsatt folket kunnskap. Ja, han grunnet, søkte ut, og satte i orden mange ordspråk.
18 (Det som vise menn har sagt, fra deres fedre, og ikke skjulte det;
26 Nå, resten av hans gjerninger og alle hans veier, først og sist, se, de er skrevet i boken om Judas og Israels konger.
26 Men Hiskia ydmyket seg for hovmodet i sitt hjerte, både han og innbyggerne i Jerusalem, slik at Herrens vrede ikke kom over dem i Hiskias dager.
27 Hiskia hadde overmåte mye rikdom og ære; og han skaffet seg skatter av sølv, gull, edelstener, krydder, skjold og alle slags verdifulle gjenstander;
5 Hiskias tjenere kom til Jesaja.
1 Ordene til Agur, sønn av Jakeh, utsagnet: Mannen sier til Itiel, til Itiel og Ukal:
16 Jesaja sa til Hiskia: Hør Herrens ord.
7 Da Hiram hørte Salomos ord, ble han meget glad og sa: Velsignet være Herren denne dag, som har gitt David en vis sønn over dette store folk.
23 En klok mann holder sin kunnskap skjult, men dårenes hjerter vil rope ut dårskap.
13 Jeg har også sett visdom under solen på denne måten, og det virket stort for meg.
17 Ater, Hiskia, Assur,
27 og hans handlinger, først og sist, se, de er skrevet i Israels og Judas kongers bok.
19 Men resten av de gjerningene som Akas gjorde, er de ikke skrevet ned i boken om Judas konger?
5 for at den vise kan høre og øke sin lærdom; for at den kloke kan nå kloke råd;
6 for å forstå ordspråk og lignelser, de vise ords gåter.
30 Denne Hiskia stengte også den øvre kilden til Gihons vann, og ledet dem rett ned på den vestlige siden av Davids by. Hiskia lyktes i alle sine verk.
4 Da dronningen av Saba fikk se all Salomos visdom, og huset han hadde bygd,
25 Jeg vendte meg om, og mitt hjerte søkte å vite og undersøke, og å søke visdom og meningen med ting, og å erkjenne at ugudelighet er dårskap, og at dårskap er galskap.
15 Hiskia ba til Herren og sa:
15 Kongen gjorde sølv og gull i Jerusalem likeså vanlig som steinene, og sedertre likeså vanlig som morbærtrærne som er i lavlandet, i mengde.
5 Kong Hiskias tjenere kom da til Jesaja.
26 Men til kongen av Juda, som sendte dere for å spørre Herren, så skal dere si: Så sier Herren, Israels Gud: Når det gjelder ordene du har hørt,
1 Mitt hjerte flommer over av et edelt tema. Jeg fremsier mine vers for kongen. Min tunge er som pennen til en dyktig skriver.