Ordspråkene 28:6
Bedre er den fattige som lever i integritet, enn den som er vrang i sine veier og rik.
Bedre er den fattige som lever i integritet, enn den som er vrang i sine veier og rik.
Bedre er den fattige som vandrer i sin rettskaffenhet, enn den som går forvridde veier, selv om han er rik.
Bedre å være fattig og hel i sin ferd enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
Bedre er en fattig som vandrer i sin integritet enn en som går krokveier, selv om han er rik.
Bedre er en fattig mann som lever med integritet enn en som er illoyal, selv om han er rik.
Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som forvrenger sine veier, selv om han er rik.
Bedre er den fattige som vandrer i sin rettferdighet, enn han som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være rik og gå på forvrengte veier.
Bedre er en fattig mann som lever i sin integritet, enn en som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.
Det er bedre for en fattig mann å leve rettskaffent enn for en rik mann å vandre på en forvridd vei.
Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.
Bedre er en fattig mann som vandrer i sin integritet enn en rik mann som går på krokete veier.
Better is a poor man who walks in his integrity than one who is crooked in his ways and rich.
Bedre er den fattige som vandrer i sin integritet, enn den som er vrang i sine veier og dog rik.
Bedre er en Fattig, som vandrer i sin Fuldkommenhed, end den, som (vandrer) forvendt paa tvende Veie, om han (end) er rig.
Better is the poor that walketh in his uightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
Bedre er en fattig som lever rettskaffent, enn en som er pervers i sin ferd, selv om han er rik.
Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his ways, though he be rich.
Better is the poor that walketh in his uprightness, than he that is perverse in his ways, though he be rich.
Den fattige som vandrer i sin integritet er bedre enn den perverse rike.
Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som går på fordervede veier, selv om han er rik.
Bedre er en fattig mann med rettferdige veier enn en rik mann med krokete stier.
Better{H2896} is the poor{H7326} that walketh{H1980} in his integrity,{H8537} Than he that is perverse{H6141} in [his] ways,{H1870} though he be rich.{H6223}
Better{H2896} is the poor{H7326}{(H8802)} that walketh{H1980}{(H8802)} in his uprightness{H8537}, than he that is perverse{H6141} in his ways{H1870}, though he be rich{H6223}.
A poore man ledynge a godly life, is better then the riche that goeth in frowarde wayes.
Better is the poore that walketh in his vprightnesse, then hee that peruerteth his wayes, though he be riche.
Better is he that walketh in his vprightnes: then he that peruerteth his wayes, and is riche.
¶ Better [is] the poor that walketh in his uprightness, than [he that is] perverse [in his] ways, though he [be] rich.
Better `is' the poor walking in his integrity, Than the perverse of ways who is rich.
Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in `his' ways, though he be rich.
Better is the poor that walketh in his integrity, Than he that is perverse in [his] ways, though he be rich.
Better is the poor man whose ways are upright, than the man of wealth whose ways are not straight.
Better is the poor who walks in his integrity, than he who is perverse in his ways, and he is rich.
A poor person who walks in his integrity is better than one who is perverse in his ways even though he is rich.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Bedre er den fattige som vandrer i sin uskyld, enn den som er forvrengt i sine ord og er en dåre.
2 Det er ikke godt å ha iver uten kunnskap, heller ikke å være forhastet og gå feil vei.
10 Den som får de oppriktige til å gå på avveie, han vil falle i sin egen snare; men de lytefrie vil arve det gode.
11 Den rike mannen er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, ser igjennom ham.
9 Den som går uklanderlig, går trygt, men den som forvrenger sine veier, vil bli avslørt.
8 Bedre er lite med rettferdighet enn stor inntekt med urett.
6 Rettferdighet vokter veien for de oppriktige, men ondskap styrter synderen.
7 Noen later som de er rike, men har ingenting. Noen later som de er fattige, men har stor rikdom.
8 En manns livløse innløsningssum er hans rikdom, men den fattige hører ingen trusler.
18 Den som vandrer lytefritt, bevares trygt, men den som går krokveier, faller plutselig.
19 Den som arbeider sitt land, vil ha rikelig med mat, men den som jager etter fantasier, vil bli fylt med fattigdom.
20 En trofast mann er rik på velsignelser, men den som er ivrig etter å bli rik, vil ikke slippe unna straff.
3 De oppriktiges ærlighet leder dem, men de troløses forderv ødelegger dem.
2 Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som er pervers i sine veier, forakter ham.
16 Det lille den rettferdige eier er bedre enn de mange ondes rikdom.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil begge komme til nød.
7 Den som holder loven, er en vis sønn, men den som er venn med fråtsere, bringer skam over sin far.
8 Den som forøker rikdommen sin ved overdreven rente, samler den for en som har omsorg for de fattige.
6 I den rettferdiges hus er det stor rikdom, men de ondes inntekt fører bekymringer.
7 De rettferdige bryr seg om rettferdighet for de fattige, men de onde mangler interesse for kunnskap.
31 Den som undertrykker de fattige, forakter sin Skaper, men den som er god mot de trengende, ærer ham.
3 En nødlidende mann som undertrykker de fattige, er som en piskende regn som ikke etterlater avling.
4 De som forlater loven, hyller de onde; men de som holder loven, kjemper mot dem.
5 Ondskapsfulle mennesker forstår ikke rettferdighet, men de som søker Herren, forstår den fullt ut.
20 Den fattige er til og med unngått av sin egen nabo, mens den rike har mange venner.
21 Den som forakter sin nabo, synder, men velsignet er den som har medfølelse med de fattige.
20 slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde de rettferdiges stier.
26 En rettferdig person er varsom i vennskap, men de ondes veier leder dem på avveie.
28 Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige skal blomstre som et grønt blad.
27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle; men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
16 Bedre er lite med Herrens frykt enn stor rikdom med uro.
8 En mann blir lovprist etter sin visdom, men den som har et forkvaklet sinn blir foraktet.
22 Det som gjør en mann ønskverdig, er hans godhet. En fattig mann er bedre enn en løgner.
13 Bedre er en fattig og vis ungdom enn en gammel og dum konge som ikke lenger kan ta imot advarsel.
23 Den fattige ber om nåde, men de rike svarer hardt.
22 En gjerrig mann skynder seg etter rikdom, og vet ikke at fattigdom venter på ham.
1 Et godt navn er mer verdt enn store rikdommer, og god vilje er bedre enn sølv og gull.
15 God forståelse vinner velvilje, men de troløses vei er hard.
8 For hva fordeler den vise har fremfor dåren? Hva har den fattige som vet hvordan man omgås de levende?
18 Fattigdom og skam kommer til den som nekter å ta imot oppdragelse, men den som lytter til rettelser, vil bli æret.
15 Den rikes rikdom er hans sterke by. De fattiges ødeleggelse er deres fattigdom.
23 En overflod av mat er på de fattiges marker, men urettferdighet feier den bort.
19 Det er bedre å ha en ydmyk ånd med de fattige enn å dele bytte med de stolte.
5 Den rettferdiges renhet vil styre hans vei, men den onde faller ved sin egen ondskap.
17 Den rettferdiges vei er å vende seg fra det onde. Den som tar vare på sin vei, bevarer sin sjel.
29 En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige fastsetter sine veier.
7 En rettferdig mann vandrer i integritet. Salige er hans barn etter ham.
8 Den skyldiges vei er krokete, men den uskyldiges oppførsel er rett.
7 Den rettferdiges vei er rettferdighet: du som er rettferdig, styr den rettferdiges sti.
4 Rikdom skaffer mange venner, men den fattige skilles fra sin venn.