Ordspråkene 31:21
Hun frykter ikke snøen for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke snøen for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke snø for sin husstand, for hele hennes husstand er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke snø for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke for sin huslyd når det snør, for hele huset er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke for sitt hus når det snør, for hele hennes husstand har klær av skarlagen.
Hun frykter ikke for snøen for sitt hus; for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun er ikke redd for snø for familien sin; for hele husholdningen hennes er kledd i rødt.
Hun frykter ikke for snøen for sitt hus, for alle i hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke for sitt hus når snøen kommer, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke for snøen for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun er ikke redd for snøen for sin husstand, for alle er iført røde klær.
Hun frykter ikke for snøen for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke snø for sin husstand, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
She is not afraid for her household when it snows, for all of them are clothed in scarlet.
Hun frykter ikke for sitt hus når det snør, for alle i hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frygter ikke Sneen for sit Huus; thi alt hendes Huusfolk er beklædt med dobbelte (Klæder).
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Hun frykter ikke snøen for sin husstand, for hele hennes husstand er kledd i skarlagen.
She is not afraid of the snow for her household, for all her household are clothed in scarlet.
She is not afraid of the snow for her household: for all her household are clothed with scarlet.
Hun frykter ikke for sitt hus om vinteren, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
Hun frykter ikke for snøen for sitt hus; for hele hennes hus er kledd med skarlagen.
Hun frykter ikke snøen for sin familie, for alle i hennes hus er kledd i rødt.
She is not afraid{H3372} of the snow{H7950} for her household;{H1004} For all her household{H1004} are clothed{H3847} with scarlet.{H8144}
She is not afraid{H3372}{(H8799)} of the snow{H7950} for her household{H1004}: for all her household{H1004} are clothed{H3847}{(H8803)} with scarlet{H8144}.
She feareth not yt the colde of wynter shal hurte hir house, for all hir housholde folkes are duble clothed.
She feareth not the snowe for her familie: for all her familie is clothed with skarlet.
She feareth not that the colde of wynter shall hurt her housholde, for all her housholde folkes are clothed with scarlet.
She is not afraid of the snow for her household: for all her household [are] clothed with scarlet.
She is not afraid of her household from snow, For all her household are clothed `with' scarlet.
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
She is not afraid of the snow for her household; For all her household are clothed with scarlet.
She has no fear of the snow for her family, for all those in her house are clothed in red.
She is not afraid of the snow for her household; for all her household are clothed with scarlet.
She would not fear for her household in winter, because all of her household were clothed with scarlet,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
22 Hun lager tepper for seg selv; hennes klær er av lin og purpur.
23 Hennes mann er kjent i byportene, når han sitter med landets eldste.
24 Hun lager linklær og selger dem, og leverer belter til kjøpmannen.
25 Styrke og verdighet er hennes klær, og hun ler mot den kommende tid.
26 Hun åpner sin munn med visdom, og vennlige ord er på hennes tunge.
27 Hun gir akt på sitt husholds veier, og spiser ikke latskapens brød.
28 Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann priser henne:
29 "Mange kvinner har gjort edle gjerninger, men du overgår dem alle."
30 Ynde er villedende, og skjønnhet er forgjengelig; men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.
31 Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes gjerninger prise henne i byportene!
10 Hvem kan finne en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.
11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han vil ikke mangle utbytte.
12 Hun gjør godt mot ham, ikke ondt, alle dager i sitt liv.
13 Hun søker ull og lin, og arbeider villig med sine hender.
14 Hun er som handelsskipene, hun bringer sin mat fra fjerne steder.
15 Hun står opp mens det ennå er natt, gir mat til sitt hus, og rasjoner til sine tjenestepiker.
16 Hun vurderer en mark og kjøper den, med arbeid av sine hender planter hun en vingård.
17 Hun binder sin lend med styrke, og gjør sine armer sterke.
18 Hun merker at hennes varer er gode; hennes lampe slukner ikke om natten.
19 Hun strekker sine hender til rokken, og holder spindelen i sine hender.
20 Hun åpner sin hånd for de fattige, ja, hun rekker ut sine hender til de trengende.
19 Hvis jeg har sett noen gå til grunne for mangel på klær, Eller de trengende uten dekke;
20 Hvis ikke hans hjerte har velsignet meg, Hvis han ikke har blitt varmet av ulla fra mine sauer;
11 Hun er høylytt og utfordrende. Hennes føtter holder seg ikke hjemme.
12 Nå er hun på gatene, nå på torgene, hun lurer ved hvert hjørne.
15 Hun er mer dyrebar enn rubiner; ingenting du kan ønske, kan måle seg med henne.
16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
17 Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
18 Hun er et livets tre for dem som holder fast ved henne. Salig er hver den som bevarer henne.
1 Hver vise kvinne bygger sitt hus, men den dåraktige river det ned med egne hender.
8 men forbereder sin mat om sommeren og samler sitt forråd i innhøstningen.
9 Hun vil gi deg en krans av nåde for ditt hode. Hun vil gi deg en strålende krone."
13 Prinsessen inne er full av prakt. Hennes klær er vevet med gull.
14 Hun skal føres til kongen i brodert arbeid. Jomfruene, hennes følgesvenner som følger henne, skal bringes til deg.
16 Hun behandler sine unger hardt, som om de ikke var hennes. Selv om hennes slit er forgjeves, frykter hun ikke,
7 De ligger nakne hele natten uten klær og har ingen dekke i kulden.
25 Alle de kloke kvinnene spant med sine hender, og brakte det de hadde spunnet, det blå, det purpur, det skarlagen, og det fine lin.
10 Hvem er hun som stråler som morgenen, vakker som månen, klar som solen, fryktinngytende som en hær med bannere?
4 En dyktig kvinne er et smykke for sin mann, men en vanærende kone er som råte i hans bein.
56 Den myke og fine kvinne blant dere, som ikke ville våge å sette fotsålen sin på jorden på grunn av sin finhet og mykhet, hennes øye skal være ondt mot mannen i hennes skjød, mot hennes sønn og mot hennes datter,
9 Det er bedre å bo i et hushjørne enn å dele hus med en kranglete kvinne.
14 Hun sitter ved døren av sitt hus, på en stol på byens høyder,
24 Det er bedre å bo i et hjørne av taket enn å dele hus med en kranglevoren kvinne.
21 Hun sa: Som dere sier, slik skal det være. Så sendte hun dem av sted, og de dro; og hun bandt skarlagensnoren i vinduet.
14 Hus og rikdom er arv fra fedre, men en klok kone er fra Herren.
6 Forlat henne ikke, så vil hun bevare deg. Elsk henne, så vil hun beskytte deg.
3 Din kone vil være som en fruktbar vinranke i ditt hus, og dine barn som olivenskudd rundt ditt bord.
18 Hun hadde en kappe av mange farger på seg; for med slike klær ble kongens døtre som var jomfruer kledd. Så førte tjeneren henne ut og boltet døren etter henne.
21 Med forførende ord ledet hun ham vill. Med sine glatte lepper forførte hun ham.
23 en avskydd kvinne når hun gifter seg; og en tjenestepike som arver sin frue.