Ordspråkene 31:23
Hennes mann er kjent i byportene, når han sitter med landets eldste.
Hennes mann er kjent i byportene, når han sitter med landets eldste.
Hennes mann er aktet i portene når han sitter blant de eldste i landet.
Hennes mann er kjent i byportene når han setter seg sammen med landets eldste.
Hennes mann er kjent ved byportene når han sitter blant landets eldste.
Hennes mann er kjent for sin visdom i byportene, der han sitter med de eldste i landet.
Hennes mann er kjent i portene, når han sitter sammen med landets eldste.
Hennes mann er kjent i portene, når han sitter blant de eldste mennene i landet.
Hennes mann er kjent i byens porter når han sitter med landets eldste.
Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter sammen med de eldste i landet.
Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter blant landets eldste.
Hennes ektemann er anerkjent ved byportene, når han sitter blant de eldste i landet.
Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter blant landets eldste.
Hennes mann er kjent i portene når han sitter blant landets eldste.
Her husband is respected at the city gates, where he takes his seat among the elders of the land.
Hennes ektefelle er kjent ved byens porter, når han sitter blant de eldste i landet.
Hendes Mand er navnkundig i Portene, naar han sidder hos de Ældste i Landet.
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.
Hennes mann er kjent i byens porter, når han sitter sammen med landets eldste.
Her husband is known in the gates, when he sits among the elders of the land.
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.
Hennes mann er kjent i byens porter, der han sitter sammen med landets eldste.
Hennes mann er kjent i byportene når han sitter med landets eldste.
Hennes mann er kjent i portene, når han sitter blant landets æresmenn.
Her husband{H1167} is known{H3045} in the gates,{H8179} When he sitteth{H3427} among the elders{H2205} of the land.{H776}
Her husband{H1167} is known{H3045}{(H8737)} in the gates{H8179}, when he sitteth{H3427}{(H8800)} among the elders{H2205} of the land{H776}.
Hir hu?bade is moch set by in ye gates, whe he sytteth amonge ye rulers of ye londe.
Her husband is knowen in the gates, when he sitteth with the Elders of the land.
Her husbande is much set by in the gates, when he sitteth among the rulers of the lande.
Her husband is known in the gates, when he sitteth among the elders of the land.
Known in the gates is her husband, In his sitting with elders of the land.
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.
Her husband is known in the gates, When he sitteth among the elders of the land.
Her husband is a man of note in the public place, when he takes his seat among the responsible men of the land.
Her husband is respected in the gates, when he sits among the elders of the land.
Her husband is well-known in the city gate when he sits with the elders of the land.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Hun lager linklær og selger dem, og leverer belter til kjøpmannen.
25 Styrke og verdighet er hennes klær, og hun ler mot den kommende tid.
26 Hun åpner sin munn med visdom, og vennlige ord er på hennes tunge.
27 Hun gir akt på sitt husholds veier, og spiser ikke latskapens brød.
28 Hennes barn reiser seg og kaller henne velsignet; hennes mann priser henne:
29 "Mange kvinner har gjort edle gjerninger, men du overgår dem alle."
30 Ynde er villedende, og skjønnhet er forgjengelig; men en kvinne som frykter Herren, hun skal prises.
31 Gi henne av hennes henders frukt, og la hennes gjerninger prise henne i byportene!
21 Hun frykter ikke snøen for sitt hus, for hele hennes hus er kledd i skarlagen.
22 Hun lager tepper for seg selv; hennes klær er av lin og purpur.
10 Hvem kan finne en dyktig kvinne? Hennes verdi er langt over rubiner.
11 Hennes manns hjerte stoler på henne, og han vil ikke mangle utbytte.
12 Hun gjør godt mot ham, ikke ondt, alle dager i sitt liv.
13 Hun søker ull og lin, og arbeider villig med sine hender.
14 Hun er som handelsskipene, hun bringer sin mat fra fjerne steder.
15 Hun står opp mens det ennå er natt, gir mat til sitt hus, og rasjoner til sine tjenestepiker.
16 Hun vurderer en mark og kjøper den, med arbeid av sine hender planter hun en vingård.
17 Hun binder sin lend med styrke, og gjør sine armer sterke.
18 Hun merker at hennes varer er gode; hennes lampe slukner ikke om natten.
19 Hun strekker sine hender til rokken, og holder spindelen i sine hender.
14 Hun sitter ved døren av sitt hus, på en stol på byens høyder,
23 en avskydd kvinne når hun gifter seg; og en tjenestepike som arver sin frue.
4 En dyktig kvinne er et smykke for sin mann, men en vanærende kone er som råte i hans bein.
3 Din kone vil være som en fruktbar vinranke i ditt hus, og dine barn som olivenskudd rundt ditt bord.
6 Hvis hun er gift, og hennes løfter er over henne, eller det ukontrollerte utsagnet fra hennes lepper som hun har bundet seg med,
7 og hennes mann hører det og holder fred samme dag han hørte det, skal hennes løfter stå, og hennes bindinger som hun har bundet seg med skal stå.
14 Hus og rikdom er arv fra fedre, men en klok kone er fra Herren.
3 Ved portene, ved inngangen til byen, ved inngangene roper hun høyt:
11 Når menn kjemper med hverandre, og den enes kone nærmer seg for å redde sin mann fra den som slår ham, og hun rekker ut hånden og griper ham der det er hemmelig,
10 Da la min hustru male korn for en annen, Og la andre ligge med henne.
16 Langt liv er i hennes høyre hånd, i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
17 Hennes veier er behagelige, og alle hennes stier er fred.
22 Den som finner en hustru finner en god ting og oppnår Herrens velbehag.
15 da skal faren til den unge kvinnen og hennes mor ta og legge frem de jomfrutegnene for de eldste i byporten;
10 Hvis hun ga et løfte i sin manns hus, eller bandt seg med en ed,
11 og mannen hennes hørte det og holdt fred med henne, og ikke forbød det, skal alle hennes løfter stå, og alle bindinger hun har bundet seg med skal stå.
14 Men hvis mannen hennes holder helt fred med henne dag etter dag, stadfester han alle hennes løfter eller alle hennes bindinger som er over henne; han har stadfestet dem fordi han holdt fred med henne den dagen han hørte dem.
9 Det er bedre å bo i et hushjørne enn å dele hus med en kranglete kvinne.
29 Ser du en mann dyktig i sitt arbeid? Han skal tjene konger, han skal ikke tjene ubetydelige menn.
8 Sett pris på henne, så vil hun opphøye deg. Hun vil bringe deg ære når du omfavner henne.
9 Hun vil gi deg en krans av nåde for ditt hode. Hun vil gi deg en strålende krone."
32 En kvinne som begår utroskap! som tar fremmede i stedet for sin ektemann!
11 Hun er høylytt og utfordrende. Hennes føtter holder seg ikke hjemme.
12 Nå er hun på gatene, nå på torgene, hun lurer ved hvert hjørne.
2 Når hun har forlatt huset hans, kan hun gifte seg med en annen mann.
20 Når den påbudte kongebefaling blir gjort kjent i hele hans rike (for det er stort), vil alle kvinnene gi sine menn ære, både til de store og de små.
17 For denne handlingen til dronningen vil bli kjent blant alle kvinner, så de begynner å forakte sine menn når det rapporteres at kong Ahasverus befalte dronning Vashti å bli ført fram for ham, men hun kom ikke.
21 Ved inngangen til byportene roper hun sine ord:
24 Det er bedre å bo i et hjørne av taket enn å dele hus med en kranglevoren kvinne.