Salmenes bok 103:4
Han som forløser ditt liv fra undergangen; som kroner deg med godhet og barmhjertighet;
Han som forløser ditt liv fra undergangen; som kroner deg med godhet og barmhjertighet;
Som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med kjærlig godhet og øm barmhjertighet.
som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet,
Han som frir ditt liv fra graven og kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
som befrier ditt liv fra graven, og gir deg nåde og barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra ødeleggelse, som kroner deg med miskunn og nåde.
Som redder ditt liv fra ødeleggelse; som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet;
han som redder livet ditt fra graven, som kroner deg med nåde og barmhjertighet,
Han som forløser ditt liv fra undergangen, som kroner deg med nåde og barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
Han som forløsser livet ditt fra undergang, og som kroner deg med kjærlighet og øm barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra undergang, som kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
Han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med godhet og barmhjertighet.
He redeems your life from the pit and crowns you with steadfast love and compassion.
Han som løser livet ditt fra graven og kroner deg med miskunn og barmhjertighet.
han, som igjenløser dit Liv fra Fordærvelse, han, som kroner dig med Miskundhed og Barmhjertigheder,
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Han som frier ditt liv fra undergang og kroner deg med godhet og barmhjertighet;
Who redeems your life from destruction; who crowns you with lovingkindness and tender mercies;
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
som forløser ditt liv fra døden, som kroner deg med kjærlighet og barmhjertighet,
Han som frir ditt liv fra undergangen og kroner deg med miskunnhet og kjærlighet.
Han redder ditt liv fra ødeleggelse og kroner deg med miskunn og nåde.
Who redeemeth{H1350} thy life{H2416} from destruction;{H7845} Who crowneth{H5849} thee with lovingkindness{H2617} and tender mercies;{H7356}
Who redeemeth{H1350}{(H8802)} thy life{H2416} from destruction{H7845}; who crowneth{H5849}{(H8764)} thee with lovingkindness{H2617} and tender mercies{H7356};
Which saueth thy life from destruccion, and crowneth the with mercy & louynge kyndnesse.
Which redeemeth thy life from the graue, and crowneth thee with mercy and compassions.
Who redeemeth thy lyfe from destruction: and crowneth thee with mercie and louyng kyndnesse.
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee -- kindness and mercies,
Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
He keeps back your life from destruction, crowning you with mercy and grace.
who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
who delivers your life from the Pit, who crowns you with his loyal love and compassion,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 Lov Herren, min sjel! Alt som er i meg, lov hans hellige navn!
2 Lov Herren, min sjel, og glem ikke alle hans velgjerninger;
3 Han som tilgir alle dine synder; som leger alle dine sykdommer;
5 Han som metter ditt liv med gode ting, så du blir ung igjen som ørnen.
6 Herren gjør rettferdige gjerninger og rett for alle undertrykte.
8 Herren er barmhjertig og nådig, sen til vrede og rik på miskunn.
5 Nådig er Herren, og rettferdig; ja, vår Gud er barmhjertig.
7 Vend tilbake til din ro, min sjel, for Herren har gjort vel mot deg.
8 For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og mine føtter fra å snuble.
8 Herren er nådig og barmhjertig, sen til vrede og rik på miskunn.
9 Herren er god mot alle. Hans medfølelse hviler over alle hans verk.
3 Han helbreder dem som har et sønderknust hjerte, og forbinder deres sår.
4 Han har latt sine underfulle gjerninger bli husket. Herren er nådig og barmhjertig.
3 For din nåde er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.
11 Hold ikke tilbake din nåde fra meg, Herre. La din kjærlige godhet og din sannhet alltid beskytte meg.
7 Vis din underfulle godhet, du som frelser dem som tar tilflukt ved din høyre hånd fra fiendene deres.
17 Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når barnebarn av dem;
7 Israel, sett ditt håp til Herren, for hos Herren er miskunnhet. Hos ham er stor forløsning.
8 Han skal forløse Israel fra alle deres synder.
18 Hvem er en Gud som deg, som tilgir misgjerning, og overser overtredelse hos resten av sin arv? Han beholder ikke sin vrede for alltid, fordi han gleder seg i nåde.
23 Han som husket oss i vår ydmykhet, for hans kjærlighet varer evig.
24 Og har befridd oss fra våre fiender, for hans kjærlighet varer evig.
20 Han sender sitt ord og helbreder dem og redder dem fra deres graver.
21 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!
10 Du gir seier til konger, du frelser David, din tjener, fra det dødelige sverd.
3 For du møter ham med velsignelser av godhet; du setter en krone av fint gull på hans hode.
2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
7 Jeg vil forkynne om Herrens nådegjerninger, Herrens pris, etter alt det Herren har gitt oss, og den store godhet mot Israels hus, som han har gitt dem i sin barmhjertighet, etter hans mange nådegjerninger.
58 Herre, du har fremmet sakene for min sjel; du har forløst mitt liv.
10 Han har ikke gjort mot oss etter våre synder, eller gjengjeldt oss etter våre misgjerninger.
11 For så høyt som himmelen er over jorden, så stor er hans miskunn mot dem som frykter ham.
13 For din store nåde er over meg. Du har reddet min sjel fra den dypeste dødsriket.
7 Jeg vil være glad og glede meg i din kjærlighet, for du har sett min nød. Du har kjent min sjel i vanskeligheter.
43 Den som er klok, vil legge merke til dette. De vil betrakte Herrens kjærlige gjerninger.
7 Vis oss din miskunnhet, Yahweh. Gi oss din frelse.
7 Hvor kostbar er din nåde, Gud! Menneskebarna søker tilflukt under skyggen av dine vinger.
4 Han som alene gjør store undere, for hans kjærlighet varer evig.
13 I din godhet ledet du folket som du har forløst. Du har ført dem med din styrke til din hellige bolig.
156 Stor er din barmhjertighet, Herre. Gi meg liv i samsvar med dine lover.
1 Velsign Herren, min sjel. Herren, min Gud, du er meget stor. Du er kledd med ære og majestet.
12 Du har gitt meg liv og godhet. Din omsorg har bevart min ånd.
3 Han vil sende hjelp fra himmelen og redde meg, han irettesetter den som forfølger meg. Sela. Gud vil sende sin kjærlighet og sannhet.
1 Vær meg nådig, Gud, etter din miskunn. Etter din store barmhjertighet, utslett mine overtredelser.
49 Herre, hvor er dine tidligere kjærlighetshandlinger, som du sverget til David i din trofasthet?
35 Du har også gitt meg skjoldet av din frelse. Din høyre hånd støtter meg. Din mildhet har gjort meg stor.
26 Hjelp meg, Herre min Gud. Frels meg i din kjærlighet,
4 For din kjærlighet rekker opp til himmelen. Din trofasthet når til skyene.
2 La dem si det som ble forløst av Herren, som han har forløst fra fiendens hånd.
23 Mine lepper skal rope av glede! Min sjel, som du har forløst, synger lovsanger til deg!
8 La dem prise Herren for hans kjærlighet, for hans undergjærninger for menneskenes barn!