Salmenes bok 50:11
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, er mitt.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, er mitt.
Jeg kjenner alle fugler i fjellene, og markens ville dyr er mine.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, hører meg til.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, er hos meg.
«Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som lever på marken, tilhører meg.»
Jeg kjenner alle fuglene på fjellene, og markens ville dyr er hos meg.
Jeg kjenner alle fuglene i fjellene; de ville dyrene tilhører meg.
Jeg kjenner alle fuglene på fjellene, og markens dyr er mine.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og det som rører seg på marken, er mitt.
Jeg kjenner alle fugler i fjellene, og markenes vilt er mitt.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og viltet i markene er mitt.
Jeg kjenner alle fugler i fjellene, og markenes vilt er mitt.
Jeg vet om alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, er mitt.
I know all the birds of the mountains, and everything that moves in the field is mine.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og alt som rører seg på marken, tilhører meg.
Jeg kjender alle Fuglene paa Bjergene, og Dyr paa Marken ere hos mig.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
Jeg kjenner alle fuglene på fjellene, og alle dyr på marken er mine.
I know all the birds of the mountains: and the wild beasts of the field are Mine.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field are mine.
Jeg kjenner alle fugler på fjellene, og markens ville dyr er med meg.
Jeg kjenner alle fjellenes fugler, og markens ville dyr er mine.
Jeg ser alle fjellenes fugler, og markens dyr er mine.
I know{H3045} all the birds{H5775} of the mountains;{H2022} And the wild beasts{H2123} of the field{H7704} are mine.{H5978}
I know{H3045}{H8804)} all the fowls{H5775} of the mountains{H2022}: and the wild beasts{H2123} of the field{H7704} are mine{H5978}.
I knowe all the foules vpon the mountaynes, and the wilde beastes of the felde are in my sight.
I knowe all the foules on the mountaines: and the wilde beastes of the fielde are mine.
I knowe all the foules vpon the mountaynes: and the wylde beastes of the fielde are at my commaundement.
I know all the fowls of the mountains: and the wild beasts of the field [are] mine.
I have known every fowl of the mountains, And the wild beast of the field `is' with Me.
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
I know all the birds of the mountains; And the wild beasts of the field are mine.
I see all the birds of the mountains, and the beasts of the field are mine.
I know all the birds of the mountains. The wild animals of the field are mine.
I keep track of every bird in the hills, and the insects of the field are mine.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Jeg trenger ikke en okse fra ditt fjøs eller geitebukker fra dine innhegninger.
10 For hvert dyr i skogen tilhører meg, og buskapen på tusen høyder.
12 Om jeg var sulten, ville jeg ikke si det til deg, for jorden er min og alt som fyller den.
13 Vil jeg spise oksers kjøtt eller drikke geitenes blod?
9 Fjell og alle åser; frukttrær og alle sedrer;
10 Ville dyr og alt buskap; kryp og flygende fugler;
7 Alle sauer og okser, ja, og dyrene på marken,
8 Himmelens fugler, havets fisker, og det som enn beveger seg gjennom havene.
9 Alle dere dyr på marken, kom og spis, ja, alle dere dyr i skogen.
20 Fjellene gir ham mat, der alle dyrene på marken leker.
8 Fjellets rekkevidde er hans beite, Han leter etter alle grønne ting.
11 Hvem har gitt meg noe først, som jeg skulle gi tilbake? Alt under himmelen er mitt.
9 Er min arv for meg som en flekket rovfugl? Er rovfugler samlet mot henne rundt omkring? Gå, samle alle markens dyr, bring dem for å fortære.
46 Dette er loven om dyrene, og om fuglene, og om alle levende skapninger som rører seg i vannet, og om alle skapninger som kryper på jorden,
14 Jeg er den gode hyrden. Jeg kjenner mine egne, og mine egne kjenner meg,
7 "Men spør dyrene, nå, og de skal lære deg; Fuglene under himmelen, og de skal si deg det.
20 Dyrene på marken skal ære meg, sjakalene og strutsene; fordi jeg gir vann i ørkenen, og elver i ødemarken, for å gi drikke til mitt folk, de utvalgte,
20 Du gjør mørke, og det blir natt; da rører alle skogens dyr seg.
21 De unge løvene brøler etter bytte og søker maten sin fra Gud.
9 Han gir mat til kveget og til ravnungene når de roper.
5 Jeg har skapt jorden, menneskene og dyrene på jordens overflate, med min store kraft og med min utrakte arm; og jeg gir den til hvem jeg finner det rett.
6 Nå har jeg gitt alle disse landene i Nebukadnesars hånd, Babylons konge, min tjener; og dyrene på marken har jeg også gitt ham til å tjene ham.
26 for "jorden er Herrens og alt som fyller den."
11 Himmelen er din. Jorden også er din; Verden og dens fylde, du har grunnlagt dem.
11 som lærer oss mer enn dyrene på jorden, og gjør oss klokere enn fuglene i luften?'
18 Dyrene stønner! Buskapen er i ferd med å forvirres, for de har ingen beitemark. Ja, fåreflokkene er tynnet ut.
19 Til deg roper jeg, Herre, for ilden har fortært markens beite, og flammen har brent opp alle trærne på marken.
20 Ja, markens dyr roper til deg, for vannbekkene er tørket bort, og ilden har fortært markens beite.
6 Hvis hjem jeg har gjort til villmarken, Og saltlandet til hans bolig?
17 For alle førstefødte blant Israels barn er mine, både mennesker og dyr. På den dagen da jeg slo alle førstefødte i landet Egypt, helliget jeg dem for meg selv.
1 Jorden tilhører Herren, med alt dens fylde; verden og de som bor der.
11 For så sier Herren Gud: Se, jeg vil selv lete etter mine sauer og sørge for dem.
4 I hans hånd er jordens dypeste steder. Fjellenes høyder tilhører også ham.
13 Villsvinet fra skogen ødelegger den. De ville dyr på marken beiter på den.
1 Herren er min hyrde, jeg skal ikke mangle noe.
3 Du gransker min vei og min hvile, og du kjenner alle mine veier.
4 For før et ord er på min tunge, Herre, så vet du alt om det.
31 Dere, mine sauer, sauene på min beitemark, er mennesker, og jeg er deres Gud, sier Herren Gud.
7 Derfor skal jeg være for dem som en løve; som en leopard vil jeg lure ved stien.
11 De gir drikke til alle markens dyr. De ville eslene slukker sin tørst.
12 Himmelens fugler bor ved dem. De synger blant grenene.
18 De høye fjell er for villgeitene; klippene er et tilfluktssted for steinbukkene.
3 Men du, Yahweh, kjenner meg; du ser meg, og prøver mitt hjerte for deg: dra dem ut som sauer til slakt, og forbered dem for slaktedagen.
19 Alt som åpner mors liv, tilhører meg; alt av ditt kveg som er hankjønn, førstefødt av ku og sau.
30 Til alle dyr på jorden, alle fugler under himmelen, og alt som kryper på jorden, alt som har livsånde, gir jeg alle grønne planter til føde." Og det ble slik.
28 Men jeg kjenner din oppreisning, din utgang og din inngang og ditt raseri mot meg.
6 Din rettferd er som Guds fjell. Dine dommer er som et stort dyp. Herre, du verner mennesker og dyr.
1 Herre, du har ransaket meg og kjenner meg.
8 Da søker dyrene ly og blir i sine hi.
22 derfor vil jeg redde min flokk, og de skal ikke lenger være til bytte; og jeg vil dømme mellom sauer og sauer.