Salmenes bok 50:4
Han kaller til himmelen der oppe og til jorden for å dømme sitt folk:
Han kaller til himmelen der oppe og til jorden for å dømme sitt folk:
Han kaller på himlene der oppe og på jorden, for å dømme sitt folk.
Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk:
Han kaller på himlene der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
Han roper til himmelen der oppe, og til jorden, for å dømme sitt folk.
Han skal kalle himlene til seg fra oven og til jorden, for å dømme sitt folk.
Han vil kalle på himmelen der oppe og jorden for å dømmes sitt folk.
Han kaller på himlene der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
Han skal kalle til himlene der oppe og til jorden for å dømme sitt folk.
Han skal kalle på himmelen fra oven og på jorden, for å dømme sitt folk.
Han skal kalle til himlene der oppe og til jorden for å dømme sitt folk.
Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk:
He calls to the heavens above and to the earth, that He may judge His people.
Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
Han skal kalde ad Himmelen ovenfra, og ad Jorden for at dømme sit Folk:
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Han skal kalle på himlene der oppe og på jorden for å dømme sitt folk.
He shall call to the heavens above, and to the earth, that He may judge His people.
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
Han kaller himlene ovenfra og jorden for å dømme sitt folk.
Han kaller på himmelen der oppe og på jorden for å dømme sitt folk:
Hans røst når himmelen og jorden for å dømme sitt folk:
He calleth{H7121} to the heavens{H8064} above,{H5920} And to the earth,{H776} that he may judge{H1777} his people:{H5971}
He shall call{H7121}{H8799)} to the heavens{H8064} from above{H5920}, and to the earth{H776}, that he may judge{H1777}{H8800)} his people{H5971}.
He shal call the heauens from aboue, and the earth, that he maye iudge his people.
Hee shall call the heauen aboue, and the earth to iudge his people.
He calleth from aboue the heauen and the earth: that he may iudge his people.
He shall call to the heavens from above, and to the earth, that he may judge his people.
He doth call unto the heavens from above, And unto the earth, to judge His people.
He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:
He calleth to the heavens above, And to the earth, that he may judge his people:
His voice will go out to the heavens and to the earth, for the judging of his people:
He calls to the heavens above, to the earth, that he may judge his people:
He summons the heavens above, as well as the earth, so that he might judge his people.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 "Samle mine hellige hos meg, de som har sluttet pakt med meg ved offer."
6 Himmelen skal forkynne hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.
7 "Hør, mitt folk, og jeg vil tale; Israel, jeg vil vitne mot deg. Jeg er Gud, din Gud.
3 Vår Gud kommer og vil ikke tie, en ild fortærer foran ham, og det er veldig stormfullt omkring ham.
9 La dem synge foran Jahve, for han kommer for å dømme jorden. Han vil dømme verden med rettferd og folkene med rettferdighet.
13 for Herren; for han kommer, for han kommer for å dømme jorden. Han skal dømme verden med rettferdighet, folkene med sin sannhet.
8 Han vil dømme verden med rettferdighet. Han vil felle dom over folkene med rettvishet.
2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet, og dine fattige med rett.
1 Den Mektige, Gud, Herren, taler og kaller jorden fra soloppgang til solnedgang.
14 For Herren vil dømme sitt folk og ha medlidenhet med sine tjenere.
14 Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste lot sin røst lyde.
13 Herren reiser seg for å strides, han står opp for å dømme folket.
7 Han er Herren, vår Gud. Hans dommer er på hele jorden.
19 For han har sett ned fra sin hellige høyde. Fra himmelen så Herren jorden.
14 Han er Yahweh vår Gud; Han dømmer over hele jorden.
3 For se, Herren kommer ut fra sitt sted, og vil stige ned og tråkke på jordens høyder.
8 Du avsa dom fra himmelen. Jorden fryktet og var stille,
9 da Gud reiste seg for å dømme, for å frelse alle de undertrykte på jorden. Sela.
8 Herre, du dømmer folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet som er i meg.
11 Skynd dere og kom, alle de omliggende nasjoner, og samle dere." La dine sterke komme ned der, Herre.
12 La nasjonene vekke seg og komme opp til Josafats dal, for der vil jeg sitte for å dømme alle de omliggende nasjoner.
6 Himmelen forkynner hans rettferdighet. Alle folk har sett hans herlighet.
27 Himmelen skal avsløre hans ondskap, jorden skal reise seg mot ham.
1 Gud presiderer i den store forsamlingen. Han dømmer blant gudene.
2 Skyer og mørke omgir ham. Rettferdighet og rett er grunnvollen for hans trone.
1 Kom nær, dere folkeslag, for å høre; og lytt, dere folk: la jorden høre, og alt dens fylde; verden og alt som kommer fra den.
5 Så taler han til dem i sin vrede, og skremmer dem i sin brennende harme:
1 Hold dere i ro foran meg, øyer; og la folkene fornye sin styrke: la dem komme nær; så kan de tale; la oss nærme oss sammen til dom.
4 La nasjonene glede seg og synge av fryd, for du vil dømme folkene rettferdig og styre nasjonene på jorden. Sela.
10 Si blant nasjonene: "Herren regjerer." Verden er grunnfestet, den kan ikke rokkes. Han dømmer folkene rettferdig.
11 Kongene på jorden og alle folk; fyrster og alle jordens dommere;
33 Da skal skogens trær synge av glede for Yahweh, for han kommer for å dømme jorden.
8 Da skalv og rystet jorden, Himmelens grunnvoller skalv og ble rystet, for han var vred.
19 Herren har grunnfestet sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.
33 Til ham som rir på himmelens himler, de eldgamle; Se, han uttrykker sin stemme, en mektig stemme.
5 Senke dine himler, Herre, og kom ned. Rør ved fjellene, så de ryker.
2 Når jeg velger den fastsatte tiden, vil jeg dømme rettferdig.
8 Lovsyng vår Gud, alle folk! La hans pris lyde høyt,
7 For å gjøre hevn over nasjonene, og straff over folkene;
4 Herren er i sitt hellige tempel, Herren har sin trone i himmelen. Hans øyne skuer, hans blikk prøver menneskene.
10 De som strides med Herren, skal knuses; mot dem vil han tordne fra himmelen. Herren vil dømme jordens ender; han vil gi kraft til sin konge, opphøye sin salvedes horn.
2 For Herren, Den Høyeste, er fryktinngytende. Han er en stor konge over hele jorden.
4 Herren er opphøyd over alle nasjoner, hans herlighet over himmelen.
32 da hør i himmelen og handl, og døm dine tjenere, og døm de skyldige, føre hans vei over hans eget hode, og rettferdigjør den rettferdige ved å gi ham etter hans rettferdighet.
14 Fra sin bolig ser han utover alle jordens innbyggere,
5 Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter bort. Jorden ryster ved hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.
8 Gud råder over folkeslagene. Gud sitter på sin hellige trone.
6 Han skal dømme blant nasjonene. Han fyller opp med lik. Han knuser herskeren over hele jorden.
2 Reis deg, du jordens dommer. Gi de stolte det de fortjener.
4 Etter den brøler en stemme. Han tordner med sin majestets røst; han holder ikke tilbake noe når hans stemme høres.